- 4
- 155 165
Akikan
เข้าร่วมเมื่อ 5 ม.ค. 2021
Hello, I go by the username Akikan! This is a channel where I post Project Sekai related videos. I do my best at translations (though I'm a little rusty at Japanese), and I have a couple ideas for some commentary videos. I'm just throwing my two cents into the community, so I hope you enjoy!
[Eng Sub] Theseus - 髥莏 feat. Natsuki Karin
An encounter with a whale that shouldn't exist.
First attempt at making a hard subbed video, sorry that some of it is off sync. Please support the original upload here: th-cam.com/video/a-ipwogZHvc/w-d-xo.htmlsi=G9pYDLsBlADxZp9X
First attempt at making a hard subbed video, sorry that some of it is off sync. Please support the original upload here: th-cam.com/video/a-ipwogZHvc/w-d-xo.htmlsi=G9pYDLsBlADxZp9X
มุมมอง: 674
วีดีโอ
[Project Sekai] Shiho Hinomori - "Kindness of All Sorts" Event 2☆ Card Story (Side B) [Eng Sub]
มุมมอง 1.3K3 ปีที่แล้ว
Figured I'd try my hand at card story translations, and I found this story a nice insight into Shiho's character, so though it would be good! Warning that it DOES contain mild spoilers for the Yurerumama event story. I'll also put this in the comments, but a note that in some spots, I sacrificed accuracy in exchange for things sounding more natural and easy to read. However, some parts might ge...
[Project Sekai] Shiho Hinomori - "Kindness of All Sorts" Event 2☆ Card Story (Side A) [Eng Sub]
มุมมอง 9203 ปีที่แล้ว
Figured I'd try my hand at card story translations, and I found this story a nice insight into Shiho's character, so though it would be good! Warning that it DOES contain mild spoilers for the Yurerumama event story. I'll also put this in the comments, but a note that in some spots, I sacrificed accuracy in exchange for things sounding more natural and easy to read. However, some parts might ge...
[Project Sekai] Totemo Itai Itagaritai (とても痛い痛がりたい)- 25-ji, Night Code de. Lyric Video [KAN/ROM/ENG]
มุมมอง 152K4 ปีที่แล้ว
I know the UI is pretty basic, but I wanted a theme reminiscent of the original MV, and thought this worked best. This is one of my favourite covers in the game, so I tried my hand at one of those lyric video things I've seen other fans make! Feel free to call me out on any mistakes in the comments ahaha. Again I'm soooo happy to hear this song in the game, EZFG is one of my favourite producers...
Thank you for making this! I have a newfound appreciation of this song thanks to you.
i usually prefer the vocaloid versions to the proseka covers but this is an absolute banger
Me song
i thought totemoitai itagaritai was a sci-fi song because of the album cover and the way it sounds 😭
Both vocaloid and pjsk are good,but i prefer the Vy2V3 one better because him<3
THIS SONG GOES SO HARD 🔥🔥🔥 (I RELATE TO IT)
C:/Users/
0:55 this part is the mafuyus voice not ena
Underrated song fr
WAIT WAIT WIAT I ONLY LISTEN TO THE VOCALOID VERSION I DIDNT KNOW THIS VERSION WAS SO GOOD?!?!??!
Oh how relatable this song is...
since im having a tummy ache right now this song is the thng i listne to on loop WLSO MAFUY LSOLOIS I LVOE MAIFYI AASAHINA IS MY WIFE JY BEKIEVED I KCIE HER SO NUCH I HYEPRVENTILA TENAND SCREAM A:LM EVERYTIME I HESR HER VOICE
Wtf, this actually sounds much clearer than it does in-game...
because there’s the sound of the notes that’s obnoxiously louder than the music
@@bigdawg1119 Well, I was talking about the actual recording quality too, not just the percussion sounds for the notes in comparison.
me when tummy ache
Me when headache
I hope gour okay😢🥺 you must be in so much pain🥺🥺
me when astma kicks in
0:3
0:28
?
0:28
hate mafuyu but she kinda carried ngl
👽
Why do u hate mafuyu tho? She's so nice, the only reason she's like this is because of her mom. If u read her story u might know (not saying u haven't read it there's a chance u have)
@@evoletpokemon4600 i actually quite like her now, i didnt really see any significance in the stories when i made this comment since my partner ( who got me into the game ) told me to just skip them for the gems so i just saw her as an incredibly overly stereotyped characted 😭
@@pocketfullofshiniesWhen I got my friend into the game I told them to watch the @st episode of each story and see if they find any interesting. They said "I did it and I'll watch Nightcord stories. The other ones seem pointless"
@@GoodMorning.Since when does an emoji of you exsist
i think this song might’ve accidentally knocked haikei doppelgänger off its throne 😭
Pov:mouth ulcers
Pov:tail bone bruise/fractured
Pov:clusters headache
WHATS WITH THE USERNAME
@@NilousVeil Very sigma and alpha username 💪💪💪💪💪😬💯💯💯💥💥
Imagine playing this at master with 12x speed must be hella painful for thumb players
if you play with x12 speed then idk what to say…
I play at 8x lmfao
It's actually not that bad! I play it on master regularly, granted on 10.6 but still. - Sincerely, a thumb player
I'm still trying to unlock it even though it's not even that hard 💀
@@SolarEclipse-po7iu how do you play on 10.6 with thumbs omg i can fc almost all experts in the game and fc some 29s + 30s but i cant go past 9.8 speed
this song feels...familiar
Fr it does , I thought I was the only one
fr
Reminds me of someone fr
Lyrics(≧▽≦) Moo itai totemo itai Doushite konna ni totemo itai Aa itai kimi ni tsutaetai Kimi ni dake wa tsutaete okitai Moo tsurai totemo tsurai Doushite konna ni totemo tsurai Aitai kimi ni aitai Mune no kono hen ga totemo itai Kikkake wa jibun datta no desu Kizu wo tsukete shimatta no desu Houtte okeba shizen shoumetsu demo Itami ga ichi ichi shuchou shite kuru yo Tojite itara nanimo mienai Natta mono ni shika wakaranai Sonna no rifujin kiwamarinai yo Dareka boku no kurushimi wo shitte yo Koonaidee koonaidee Sonna ni shigeki wo ataenaide Donmai desu donmai desu Ichi ichi wamekichirasanaide Goo awei goo awei sou Watashi wa sono uchi kiesaru yo dakara Heiki na furi shite taekitte yo Mou nai doko ni mo nai Aitsu wa doko ni mo miataranai Ano itami wa mou doko ni mo nai Mou tsurai koto wa nai Mou nai doko ni mo nai Kimi wa doko ni mo miataranai Itami wa doko ni mo nai hazu na no ni Tsurai koto nanka nai hazu na no ni Mou tsurai nazeka tsurai Doushite konna ni nani ga tsurai Machinozondeita koto na no ni Nan da ka nanika ga mono tarinai yo Mou itai totemo itai Kondo wa nani ga totemo itai Mou itakunai hazu na no ni Mata mune no kono hen ga totemo itai Nani ga itai nande itai Doushite konna ni totemo itai Nani ga itai nande itai Doushite konna ni itagaritai.
At times this song is somewhat.... relatable
Same
Yea mouth ulcers hurt
chest pain 😭😭😭
Frfr
ifuudoudou is more relatable
Shit the chipmunks r mad
Waw
This is legit one of my favorite covers on proseka ugh yes
???
?
lo mejor que he escuchado
Cool
Hello! I'm still not wholly confident in my translating abilities, so if you noticed any glaring mistakes, please let me know and I'll make whatever edits necessary! Thank you!
Hello! I'm still not wholly confident in my translating abilities, so if you noticed any glaring mistakes, please let me know and I'll make whatever edits necessary! Thank you!
Still thank you very much for the translation UwU
1:28 says unfullfilling which is a typo you stupid idiot delete your channel
chill out wtf
@@x.cherished 💀💀
@@akiror7464 what?
@@x.cherished Took me a second, Akikan uploaded the video; they commented their own typo lmao
@@noki5340 oh
To copy/paste from the description, there's a point during the "konaide, konaide" part (0:41-0:55) where you can hear a higher pitched voice singing in the background, I couldn't identify who that was so I just did the spotlights individually, if you happen to know who that is let me know!
I would say maybe it’s VY1 since they sometimes leave harmonies intact but I don’t think it sounds like her, so maybe it’s Ena?
maybe VY1 or Miku
dude it could just be the harmonies that ended up coming together with the instrumental
i think its either like harmonies for the song or miku singing
Probably VY1, but I ain't sure