在香港演藝博覽期間，除了創新表演和文化交流外，來自世界各地的參加者亦有機會融入本地文化，通過「文化體驗」感受香港中西合璧的獨特文化氛圍和傳統，包括於圍村體驗盆菜宴，以及參加香港標誌性社區的導賞團。參加者一窺了城市的精髓，在中環舊城穿梭於高聳的摩天大樓和雄偉的傳統西式建築之間，探索香港古今交融的魅力；更於深水埗親身體驗熙來攘往的社區露天市集與新興的文創基地。
在香港演藝博覽閉幕晚宴上，香港特別行政區政府文化體育及旅遊局局長楊潤雄先生，向全球嘉賓、文化領袖和藝術家們致辭，為 HKPAX 這一盛事的空前成功乾杯，並同時衷心感謝令博覽得以圓滿舉行的每一位。
-----------
During the Expo, alongside innovative performances and cultural exchanges, our international participants had the opportunity to immerse themselves in local culture and experience Hong Kong's distinctive East-meets-West ambiance through HKPAX's Cultural Offerings. These included a Poon Choi banquet, a communal festival meal unique to Hong Kong, and guided walking tours of iconic neighbourhoods. Participants caught a glimpse of the city's essence, exploring the captivating blend of old and new while navigating between towering skyscrapers and traditional Western-style buildings in Old Town Central, as well as in Sham Shui Po with its lively open-air bazaars and emerging arts and cultural spaces.
At the Hong Kong Performing Arts Expo Gala Dinner, Mr. Yeung Yun-hung, Kevin, Secretary for Culture, Sports and Tourism of the HKSAR Government, spoke to distinguished guests, cultural leaders, and artists from across the globe, raising a toast to HKPAX's significant success and conclusion. He also expressed gratitude to everyone who contributed to HKPAX's success, which made the Expo a remarkable and cherished occasion for all.