ASAMAN XIX - BURNING INSIDE
Rock Song
[Verse]
Got a fire in the belly burns hot til it's wild
Can't keep it down buried deep never mild
Waitin for the moment when I can't contain
This restless feeling gonna break these chains
[Verse 2]
Feel the heat rising from the depths of the soul
Pressure buildin up like lava out of control
Tickin like a bomb yeah the fuse is lit
Every second closer can't silent this grit
[Chorus]
Oh oh I can’t hold it long
Burning inside got a fiery song
Gonna let it out yeah scream and shout
This rage within no more doubt
[Verse 3]
Stoke the flames high with my broken dreams
Can’t suppress the passion bursting at the seams
Wrestle these demons til the end of time
Bound to explode with or without a sign
[Bridge]
Waiting game my patience thin
Clocks ticking fast can't cage it in
Battles fought within my mind
Unleash the beast no longer blind
[Chorus]
Oh oh I can’t hold it long
Burning inside got a fiery song
Gonna let it out yeah scream and shout
This rage within no more doubt
indulgentlbael @copyright 2024 Asaman
Traduction française:
[Verser]
J'ai un feu dans le ventre qui brûle jusqu'à ce qu'il devienne sauvage
Je ne peux pas le garder enfoui profondément, jamais doux
J'attends le moment où je ne peux pas contenir
Ce sentiment d'agitation va briser ces chaînes
[Couplet 2]
Ressentez la chaleur monter des profondeurs de l'âme
La pression s'accumule comme de la lave incontrôlable
C'est comme une bombe ouais le fusible est allumé
Chaque seconde plus proche ne peut pas faire taire ce courage
[Chœur]
Oh oh je ne peux pas tenir longtemps
Brûler à l'intérieur a une chanson enflammée
Je vais le laisser sortir, ouais, crier et crier
Cette rage ne fait plus aucun doute
[Couplet 3]
Attise les flammes avec mes rêves brisés
Je ne peux pas réprimer la passion qui déborde
Combattez ces démons jusqu'à la fin des temps
Destiné à exploser avec ou sans signe
[Pont]
Jeu d'attente, ma patience est mince
Les horloges qui tournent vite ne peuvent pas l'enfermer
Les batailles se sont déroulées dans mon esprit
Libérez la bête qui n'est plus aveugle
[Chœur]
Oh oh je ne peux pas tenir longtemps
Brûler à l'intérieur a une chanson enflammée
Je vais le laisser sortir, ouais, crier et crier
Cette rage ne fait plus aucun doute