- 201
- 1 044 031
沖縄マスターへの道
Japan
เข้าร่วมเมื่อ 16 ก.ย. 2020
沖縄の事なら何でも知ってる、何でもできる『沖縄マスター』を目指してます😁
このチャンネルを通して言葉や文化、祈り、様々な沖縄の技や知識など少しずつマスター目指します。
視聴者のみなさんにも沖縄の事をもっと深く知って欲しい、理解して欲しいという思いで発信しています。
ディープな沖縄情報、自然、文化、歴史、ウチナーンチュの生活などを発信していきます。
I'm trying to be an "Okinawa Master" who knows well, and can do anything about Okinawa.
I hope you could know Okinawa deeper and understand well through this channel.
Please enjoy.
Nifee deebiru.
2023/6/5 1000人
2024/4/4 2000人
instagram @okinawamaster007
TikTok @okinawamaster007
blog / note : note.com/okinawamaster
このチャンネルを通して言葉や文化、祈り、様々な沖縄の技や知識など少しずつマスター目指します。
視聴者のみなさんにも沖縄の事をもっと深く知って欲しい、理解して欲しいという思いで発信しています。
ディープな沖縄情報、自然、文化、歴史、ウチナーンチュの生活などを発信していきます。
I'm trying to be an "Okinawa Master" who knows well, and can do anything about Okinawa.
I hope you could know Okinawa deeper and understand well through this channel.
Please enjoy.
Nifee deebiru.
2023/6/5 1000人
2024/4/4 2000人
instagram @okinawamaster007
TikTok @okinawamaster007
blog / note : note.com/okinawamaster
【沖縄語・日本語訳】昭和20年代のある日、猛烈な台風で打ち上がった巨大魚を喜んで持って帰ったら大変だったww #沖縄 #うちなーぐち
前回動画
昭和20年頃の子供の生活は家の薪拾いのついでに海が危ないのもわからず楽しんでいた
の続きです th-cam.com/video/PJtzmcWxfQk/w-d-xo.html
母とおばさんは糸満市大度の出身なので、那覇など他の地域とは
イントネーションや細かい発音や単語などが違うそうです。
例）あきさみよー ⇒ はんまよー
おばさんは糸満市の宇江城に嫁いで長いので、今は宇江城の言葉も混ざってるそうで
たまに母が聞き取れないのもありました
個人的には子供の頃から聞き流してちゃんと細かく理解していなかったウチナーグチを、
TH-camにすることで細かく単語単語の意味を母にいちいち聞くことで、とても勉強になっています。
日本語訳もあえてできるだけ直訳で、ウチナーグチの単語の下にその訳が来るように表示させているので、僕の復習にもなるしみなさんのウチナーグチの勉強にもなるかなと思います。
沖縄は沖縄島内でも部落が違えば微妙に言葉が違うので、おばさん達の言葉が”標準”ではないので、自分の親や地域の言葉と比べてみてください。
昭和20年頃の子供の生活は家の薪拾いのついでに海が危ないのもわからず楽しんでいた
の続きです th-cam.com/video/PJtzmcWxfQk/w-d-xo.html
母とおばさんは糸満市大度の出身なので、那覇など他の地域とは
イントネーションや細かい発音や単語などが違うそうです。
例）あきさみよー ⇒ はんまよー
おばさんは糸満市の宇江城に嫁いで長いので、今は宇江城の言葉も混ざってるそうで
たまに母が聞き取れないのもありました
個人的には子供の頃から聞き流してちゃんと細かく理解していなかったウチナーグチを、
TH-camにすることで細かく単語単語の意味を母にいちいち聞くことで、とても勉強になっています。
日本語訳もあえてできるだけ直訳で、ウチナーグチの単語の下にその訳が来るように表示させているので、僕の復習にもなるしみなさんのウチナーグチの勉強にもなるかなと思います。
沖縄は沖縄島内でも部落が違えば微妙に言葉が違うので、おばさん達の言葉が”標準”ではないので、自分の親や地域の言葉と比べてみてください。
มุมมอง: 2 565
วีดีโอ
【沖縄語・日本語訳付】昭和20年頃の子供の生活は家の薪拾いのついでに海が危ないのもわからず楽しんでいた #沖縄 #うちなーぐち
มุมมอง 4.3Kหลายเดือนก่อน
日本翻訳を母に習いながらやっていると、おばさんの言葉は糸満市大度の言葉に宇江城(アガリー)の言葉も混ざっているようで、たまに母が聞き取れない所もありました 同じ糸満でも部落が違うと単語まで違うって事です。 0:00 動画の説明 0:22 海のモクマオウの木の薪取り 1:07 薪取って暑いから大度の海で泳いで危なかった 4:02 ノコギリ使い 4:31 ガスが通るのはいつぐらい？ 5:30 枯れてない防風林まで切らないと足りなかった 6:03 お母さんが熱中症みたいになって倒れた話
【沖縄語・日本語訳付】日本語より #沖縄語 が流暢なおばさんの、戦後、子供なのに大変だった話 #沖縄 #うちなーぐち
มุมมอง 635หลายเดือนก่อน
当時沖縄は昭和20〜30年ぐらい。 どこの家も子沢山だったと思うが、電気もガスも水道も無い時代なので 起きたらすぐ火を起こして湯を沸かし、水を汲みに行くことから始まったらしい。 年上の子供は家の手伝いだけでクタクタになる程大変だったらしく、 学校で勉強するどころじゃなかったとの事。 母が大きくなる頃は家の仕事で苦労せずに済んだそうだ
【沖縄語・日本語訳付】日本語より #沖縄語 が流暢なおばさんと #方言札 の話【沖縄 歴史】 #ウチナーグチ #沖縄 #うちなーぐち
มุมมอง 617หลายเดือนก่อน
母とおばさん達との会話の中で出てきた方言札の思い出話 母達が小中学校時代の戦後の話だが、 母が父を「嫌な奴」と言っていたように、当時ほとんどの生徒達は日本語を話せない中、生徒なのに先生に頼まれて沖縄語を喋った生徒達を調べていた父は、他の生徒からしたら「嫌な奴」だっただろうなと思う。 そんなことをさせてしまった先生らが悪いのだが。 生徒はそうは思わない。 今逆に日本語を話したら罰として「標準語札」をかけられるとしたら、僕らは沖縄語を話せるようになるだろうか？ 知らない言語を話さないと罰される状況、例えばアラビア語以外話すなと今そうなってしまうことを想像するとかなり難しく大変だったろうなと思う。 参考文献 標準語励行の実態と人々の意識 ―方言札に着目して― hougen.sakura.ne.jp/hidaka/okinawa/2006/3_18.pdf
【沖縄語・日本語訳付】日本語より沖縄語が流暢なおばさん達とシバサシ(屋敷に張る結界)の話 #沖縄 #うちなーぐち
มุมมอง 2K2 หลายเดือนก่อน
この動画は2023年10月に撮影した動画です。 ウチナーグチ(沖縄語)の翻訳が大変なのでずーっと見ないふりして放置してましたが 来月はシバサシがあるので気合い出して母に翻訳手伝ってもらってやっと完成しました 僕はウチナーグチはまだまだ勉強中ですが、ラジオから流れる那覇の言葉は聞き取れても、おばさん達の話す糸満市大度の言葉はかなり難しかったです。 ぜひ何度もストップさせてウチナーグチと日本語訳を見比べながら見てみてください👍 シバサシ用のススキと桑の葉を取って作って、屋敷に結界をはる動画 th-cam.com/video/PqIE8tGAOPw/w-d-xo.htmlsi=81TxmT8qSXhPCmDB 完全版屋敷の御願の準備の仕方完全版 th-cam.com/video/UpKS5GnvEKY/w-d-xo.htmlsi=GYxVxntTMdmrcjBu シバサシの『サン』の作り方...
店にソースを置かないこだわりの味！完璧なレシピ！本場のアメリカンバーガー Warren's Place 2.1 Burgers & Beer #沖縄旅行 #沖縄観光 #okinawa
มุมมอง 2112 หลายเดือนก่อน
最初はJUST A FUCKIN' BURGERってのがあるよって友達に聞いて、そんな名前をつけるのが面白くて行った店だけど、味も美味しいし店長も面白いし店への入り方から色々こだわりがあって癖が強いw そしてこっちも癖になって通いたくなるお店。 今回ウォーレンさんと色々話せて、レシピのこだわりからソースを付けない、置かない理由も聞けて嬉しくなった。 Warren's Place 2.1 Burgers and Beer 名護市宮里1-16-9 maps.app.goo.gl/JgFegm5pTShWBUqd8 フェニックスパークホテル 名護市宮里3-29-12 phoenixparkhotel.jp 糸満市場いとま〜る 糸満市糸満９８９−８３ maps.app.goo.gl/9qTT2NJB8fGZboK89 GOOD TIME PIZZA 浦添市屋富祖２丁目１７−２ 上門ビル 2階...
【作業用・睡眠用】(58号線ドライブ) 浦添の伊祖のローソン〜名護のバーガー屋さん Driving Okinawa island from Urasoe to Nago.
มุมมอง 2.3K3 หลายเดือนก่อน
名護のハンバーガー屋さんWarren's Place 2.1 Burgers & Beerに向かう道中を撮影した動画です 浦添伊祖のローソンから330に入り、牧港から58号線に合流、そのまま名護まで北上しました 長い動画なので作業用、睡眠用、または島を離れたウチナーンチュが飲みながら観て懐かしんでもらったり、沖縄旅行前の方が沖縄の道路の雰囲気や運転の参考になればと思います
味変好きにおすすめ カレー屋さんの楽しいスパイスセットでソフトクリーム #あじとや #那覇市
มุมมอง 1733 หลายเดือนก่อน
あじとや のうれんプラザ店：沖縄県産食材とスリランカ直送のスパイスにこだわったスープカレー屋さん maps.app.goo.gl/CchT7Gut7MpAphEz7?g_st=com.google.maps.preview.copy 会話の中でテビチ持ち帰りができるって言ってた沖縄そば屋は、いしぐふーじゃなくて麺処てぃあんだーとの事 maps.app.goo.gl/N4Knq19yWR6Pme6d6?g_st=com.google.maps.preview.copy
伝統の仲村渠綱引きの綱作りの1日
มุมมอง 1633 หลายเดือนก่อน
南城市玉城の仲村渠は 沖縄の稲作発祥の地 数十年前に稲作農家がいなくなってしまったが、 代々祭司行事として栽培、継承されてきた沖縄在来米の羽地赤穂(はねじあかふ)を仲村渠稲作会を中心に数年前に復活 100％自前の藁を使った綱曳の復活、継承を目指して活動されている 綱作りもまさに伝統文化で、 区民総出で朝8時から19時半までかかって完成させたが、その作り方も先輩から後輩へと脈々と継承されてきた この動画には映ってないが、シムク(銅鑼金を打つバチ)も藁の束を３人がかりで強くひねって作っている これら道具も作り方も綱曳が無くなれば失われてしまうし、綱作り用の藁が購入出来なければ綱曳さえもできなくなるので、 そうならないようにと稲作を復活させてこられた 今年は8月3日土曜が綱曳の日 18時半くらいから21時過ぎくらいまで。 テービーという竹の束の先を燃やした火に照らされる夜の綱曳、見た事あり...
【眠くなる】世界自然遺産のど真ん中の山の中を南北に走る大国林道ドライブ与那覇岳登山道から塩屋まで行ってみた #寝落ち #作業用
มุมมอง 1733 หลายเดือนก่อน
○大国林道は30km超えと相当長いので、生き物を轢いてしまわないようにノロノロ運転でラジオや曲も流さず一人で運転すると眠くなって危険だとわかった 迷わず昼寝休憩しましょう 0:16 与那覇岳登山道入り口 3:46 Book Cafe Okinawa rail 15:54 鳩かカラスかが飛ぶ 20:23 たぶん長尾橋 44:49 眠過ぎたので一旦昼寝休憩 56:30 こんな山の中歩いてる人いた 1:10:38 行き止まり？？マングース防止フェンス 1:11:44 フェンス周りを散策 1:15:06 大保ダム 1:17:44 マングース防止柵沿いの道 1:23:58 331号線に合流 1:28:08 塩屋湾沿いを走る 1:28:39 リュウキュウイノシシがいた！！ 1:31:49 こっから塩屋部落内 1:33:58 58号線に合流 1:34:36 塩屋大橋 1:36:12 道の駅おおぎ...
チキナーは拳でチュージク(思いっきり)軸潰すよね？ チキナー(島菜)イリチーの作り方 #沖縄料理 #沖縄家庭料理 #チキナ #シマナー
มุมมอง 3574 หลายเดือนก่อน
○茹でたら苦味(辛味)が消えるので、我が家では茹でません。 僕はこの苦味が好きなので弁当買って苦くないチキナーが入ってたら 残念な気持ちになります😭 (弁当のはほぼ苦くない) 茹でたら菜の花っぽい気がします
【再編集ダイジェスト】沖縄の山奥でキャンプ #薪割り #ローストビーフ #ヒメハブ踏んだ #夜の沢散歩
มุมมอง 3814 หลายเดือนก่อน
【再編集ダイジェスト】沖縄の山奥でキャンプ #薪割り #ローストビーフ #ヒメハブ踏んだ #夜の沢散歩
ヤンバルの山奥の山小屋で #薪割り ローストビーフ ヒメハブ踏んだ 夜の沢散歩 #BBQ #キャンプ
มุมมอง 1814 หลายเดือนก่อน
ヤンバルの山奥の山小屋で #薪割り ローストビーフ ヒメハブ踏んだ 夜の沢散歩 #BBQ #キャンプ
GORDIE'S 砂辺のアメリカンな雰囲気が楽しめるハンバーガー屋 ゴーディーズ GORDIE'S
มุมมอง 2645 หลายเดือนก่อน
GORDIE'S 砂辺のアメリカンな雰囲気が楽しめるハンバーガー屋 ゴーディーズ GORDIE'S
消滅の危機言語 沖縄語、琉球諸語の共通語必要？ #奄美語 #ウチナーグチ #宮古語 #八重山語 #与那国語 #沖縄
มุมมอง 2665 หลายเดือนก่อน
消滅の危機言語 沖縄語、琉球諸語の共通語必要？ #奄美語 #ウチナーグチ #宮古語 #八重山語 #与那国語 #沖縄
#琉球民族 って何？ 先日の マオリ族 についてトーク #うちなーぐち #沖縄
มุมมอง 3315 หลายเดือนก่อน
#琉球民族 って何？ 先日の マオリ族 についてトーク #うちなーぐち #沖縄
ハカを訳してみたら凄すぎた Translated haka lyrics into English and Japanese #maori
มุมมอง 4836 หลายเดือนก่อน
ハカを訳してみたら凄すぎた Translated haka lyrics into English and Japanese #maori
【切抜き】#マオリ族 とカチャーシー、ワイタ(マオリの女性の踊り)、#ハカ #haka
มุมมอง 7226 หลายเดือนก่อน
【切抜き】#マオリ族 とカチャーシー、ワイタ(マオリの女性の踊り)、#ハカ #haka
#マオリ族 #琉球民族 #アイヌ民族 交流会 先住民族のストーリーをシェア Sharing indigenous people stories with Maori, Ryukyuan, Ainu
มุมมอง 7616 หลายเดือนก่อน
#マオリ族 #琉球民族 #アイヌ民族 交流会 先住民族のストーリーをシェア Sharing indigenous people stories with Maori, Ryukyuan, Ainu
偶然が重なり導かれるように移住することになった話 #ノロ について #沖縄文化
มุมมอง 1.2K7 หลายเดือนก่อน
偶然が重なり導かれるように移住することになった話 #ノロ について #沖縄文化
ドラマチックすぎる琉球の歴史を北谷の美味しいタコス食べながらトーク #護佐丸 #阿麻和利 #百度踏揚 達知ってる？
มุมมอง 3627 หลายเดือนก่อน
ドラマチックすぎる琉球の歴史を北谷の美味しいタコス食べながらトーク #護佐丸 #阿麻和利 #百度踏揚 達知ってる？
沖縄人女子大生が沖縄に目覚めたきっかけが、、、 #うちなーんちゅ #沖縄人
มุมมอง 7838 หลายเดือนก่อน
沖縄人女子大生が沖縄に目覚めたきっかけが、、、 #うちなーんちゅ #沖縄人
【初コラボ】沖縄の森の生き物に超詳しいYouTuber #おきなわカエル商会 さんと沖縄島一高い与那覇岳の山道歩いて来た！！
มุมมอง 4049 หลายเดือนก่อน
【初コラボ】沖縄の森の生き物に超詳しいTH-camr #おきなわカエル商会 さんと沖縄島一高い与那覇岳の山道歩いて来た！！
#国際通り 近くの #裏路地 壺屋のやちむん通りからの裏道さんぽ 桜坂〜壺屋散歩 【後編】 #沖縄旅行
มุมมอง 23610 หลายเดือนก่อน
#国際通り 近くの #裏路地 壺屋のやちむん通りからの裏道さんぽ 桜坂〜壺屋散歩 【後編】 #沖縄旅行
国際通りの超裏路地 桜坂〜壺屋さんぽ 【前編】 おすすめ飲み屋と迫力の漆喰シーサー、昔ながらの天ぷら屋のおばさんにあったかい気持ちになった
มุมมอง 71310 หลายเดือนก่อน
国際通りの超裏路地 桜坂〜壺屋さんぽ 【前編】 おすすめ飲み屋と迫力の漆喰シーサー、昔ながらの天ぷら屋のおばさんにあったかい気持ちになった
糸満口（いちまんぐち）、あんち味くーたーやいびーる！聞きぐとぅやいびーっさー！ちゅふぁーら笑いびたっさー
でもナイチャーってバカにしてんしゃん😂
今日もまた観てしまった。特にお気に入りは6000円した靴の裏側がボロボロ取れていくやつと黒いズボン履いたら足が真っ黒けっけになったやつ いやでも電卓もいいな このまとめ動画で笑って気分変換してメンタル維持してる
多分コメント書く動画間違えてますよ😁
@@okinawamaster007 すみません。お気に入りの中国粗悪品動画に書き込みしたと思っていました。
和人よりは良いと思います。
この動画何回見ても面白い👍
ありがとうございます 母も何度も1人で見て未だに爆笑してますw
ほんと 素敵な事ですね！ いつも、お勉強させて頂いてます。 ありがとうございます♪
ありがとうございます😊
ミーバイに毒があるなんて初めて知りました。
美味しい高級魚なのでビックリですよね！😁母の家族は身をもって思い知ったようでww 大きすぎる魚には食物連鎖でシガテラ毒が蓄積される可能性があるらしいです
すごい！！こういう方言ネイティブの会話をただただ聞くという動画が聞きたかったんです！とっても貴重な動画ありがとうございます！
ありがとうございます。よかったです😊
私は真壁生まれですが姉さんは何処ですか？
私達姉妹は大度出身です。アメリカからコメントありがとう。
アメリカに住んでいる三和村真壁生まれの66歳です馴染みの方言が聞けて嬉しいです。
左側に映ってるのが私です。コメントありがとうございます。 アメリカにお住まいなんですね
良い語り口ですね。 ウチナーグチこそ日本語の祖語を色濃く残していると思っています。今でも、会話の中でワ行(わ、ゐ、ウ、ゑ、を)を活かしているし、「一語一音一義」の原則も、より生かされているし。 「標準語」とは、たまたま、現在、政権をとった方から見ただけで、沖縄の伝統的な言葉を「方言(地方言葉)」だと捨て去るようなのはいただけない。日本を少しでも愛する気があれば、もう一遍、ウチナーグチに立ち戻って、日本を学び直すことが、復活再生の道だと思います。
通りすがりです。お母さまのおちゃめさに微笑ましい動画でした❤
小さい頃、通知表に「明朗活発」って毎年書かれるのが嫌だった母は、この歳になっても相変わらず明るく元気です😁
とてもとても素敵ですね。自己肯定感爆上げ用TH-camも良いですが、こんなチャンネル大好きです。なんかうちなんちゅでもないのに涙出る。
そう言って貰えて本当に嬉しいです！ 励みになります！😊
突然このチャンネルを見つけました ウチナーグチ、しまくとぅばを勉強している者です 字糸満出身の父にこの動画を見せたところ、字糸満の言葉とはイントネーションが違うとのことです 今では、大度も同じ糸満市ですが 字糸満と摩文仁方面では違いがあるんですね〜 とても勉強になります！
見つけてくれて嬉しいです😁 はい、同じ糸満でも部落が違えばけっこう違うらしいですよね お互いウチナーグチの勉強頑張りましょう！✊ ̖́-
中部んちゅやいんびんな？うまや、宮里の満龍飯店あらんね？
中部やあいびらん。糸満ぬ大度んちゅやいびん。 うぬ中華屋や、糸満市西崎の海邦飯店やいびーたん maps.app.goo.gl/CG7X9GXVCwHZsBSg8?g_st=com.google.maps.preview.copy
@@okinawamaster007 あんでぃやん!?失礼さびたん！屋慶名平敷屋んちゅのイントネーションと似ちょーんぐぅとぅ、あん、想たんさ。にひぇ～でびる🎵わんや旧具志川ぬ、たーばンﾁｭやいびん。ゆたしく。
くりからん、ゆたさるぐとぅ うにげーさびら😊
@@okinawamaster007 やっちー！にへぇ～でぇ～びる。
本当のウチナーグチですね。 TH-camで若い子が標準語を沖縄訛りで喋ってのを沖縄の方言と言っている方々はこのTH-camを観て勉強して下さい。
ありがとうございます。 「沖縄弁」と表現されているのをテレビでもSNSでも見るようになったので、すごく気になってます。
沖縄語という表記に、「方言でいいんじゃない？」「日本語です」というコメントがあったので説明します。 僕が沖縄”語”とこだわって書いているのは、 2009年にユネスコに日本にはアイヌ語、八丈島語、奄美語、国頭語(北琉球語) 、沖縄語(中・南部沖縄語) 宮古語、八重山語、与那国語が消滅の危機にある言語だと認定された事、 沖縄語の祖語は日本語だが、1300年前の奈良時代頃までに分かれたとされ、 沖縄語と日本語との差異が、英語とドイツ語くらいあるとされている事、 歴史的に沖縄は琉球王国として1879年に日本に併合されるまでは別の国だった事からです。
文法も日本語でしょ。
@@ok-tomato 似てるけど違いますよ
@@okinawamaster007 あー、ユネスコかー苦笑 これもまた怪しい団体なのよ笑 まあ、色々とね、沖縄ほど分断工作満載な360°狙われてる所はないしね笑 まあ、せいぜい沖縄語の先生さん目指してがんばってくらはい笑
@@okinawamaster007 うちなーぐちは好きよ❤️
@@usergz4nb ユネスコのどの辺が怪しいの？ 下のリンク文部科学省のユネスコのページだけど www.mext.go.jp/unesco/003/001.htm 193カ国が加盟してて日本も1951年から加盟してるんだが、日本がその怪しい団体に参加してて文部科学省のホームページでも載せてしまってるってこと？
私の母が生前話してた言葉と所々違うけど、似た感じなのでとても懐かしく嬉しく思いました😊
日本語です。
沖縄語って…笑 "方言"でいいんじゃない？
どこの中華屋さんですか？美味しそう🍺
糸満市西崎の海邦飯店でしたが、僕的には普通の中華屋さんでした。円卓で大勢でゆったり食べるには良いと思います。 maps.app.goo.gl/CG7X9GXVCwHZsBSg8?g_st=com.google.maps.preview.copy ちなみに台湾料理 福楽 糸満店 の方が僕の好みの味でした😊 maps.app.goo.gl/6JzV18PWaJoq6epi9?g_st=com.google.maps.preview.copy
@@okinawamaster007 ありがとうございます😊東洋飯店ではないんですね！こんど行ってみます 大度集落だと、戦争の際は大変だったのでは？と思いながら聞きました
@docomo-p5x 母はまだ生まれてませんが、大変だったようです。 やんばるに逃げたそうですが、小さい子も何人もいたし母の母は妊娠しながら逃げたり、母の兄はガマの中で産まれ、泥水で洗ったとか。 もし避難せずに大度に残っていたら、僕はこの世に生まれてこなかったかもですよね、、
0:22 海のモクマオウの木の薪取り 1:07 薪取って暑いから大度の海で泳いで危なかった 4:02 ノコギリ使い 4:31 ガスが通るのはいつぐらい？ 5:30 枯れてない防風林まで切らないと足りなかった 6:03 お母さんが熱中症みたいになって倒れた話
全く分からん💦
ひんがん？ひがん？ 最近から見はじめました。すごく勉強なります。
コメントありがとうございます😊ウチナーグチで彼岸のことを”ひんがん”と言うそうです
@@okinawamaster007 さん。勉強になります!ご返信ありがとうございます😊
面白い動画ありがとうございます。 7:30 琉球人は日本人ではないという風なことをおっしゃってますが、隣の方がおっしゃる通り、日本人は大和人だけなんでしょうか。私は琉球人を先住民族だと思っていますが、先住民族=日本人ではないというのはよくアイヌと琉球の方から聞きます。少し違うのでは？
お返事遅くなりました。 ご指摘ありがとうございます。ちょっとわかりにくかったですよね💦 琉球民族も法的には日本人、日本国民ですし、ただ、民族が違うという認識でした。 動画の会話の時には、普段から僕は沖縄・アイヌ以外の日本の人たちのことを日本人と呼んでたのでややこしかったかなと思います。 ヤマトゥンチュー、大和民族または和人というのがわかりやすかったですね。 ”日本人”という言葉には、民族も含まれているような感覚になることもあります。 例えば、外国人に Are you Japanese?と聞かれたら、No, I'm Okinawan.と答えたくなります。 または I'm Okinawan and legally Japanese. など。 因みにハワイでは日本人と沖縄人は区別されて認識されています😊
初めて聞きましたが、 沖縄語素敵です✨🙏 登録しました 有難うございます😊
ありがとうございます😊
明治政府が日本という近代国家を作るときに、標準語を普及させようと方言札を使っていたそうです。そのときは長野県の例が語られていましたが、恐らく日本全国で行われていたのだと思います。 戦後の沖縄のことは知りませんでした。 なので、どれほどの高齢者の語りなんだろうと思っていたら語り手が思いの外若かったのでびっくりしました。 こういう話を実際に体験された方から聞けるのはとても貴重です。 ありがとうございます。
コメントありがとうございます🙏日本の他県でも方言札が使われてたんですね。 ただ、沖縄で使われた方言札と大きく意味が違うなと思ったのが、異民族に日本語を強制させたということじゃないでしょうか。 元々琉球という別の国を武力で併合して、日本に同化させていく中で、琉球語、沖縄語をダメなものとして使うと罰せられ、日本語を話すと優等生とされ褒められる。 その結果、今の50代以下は単語単語を日本語の中に混ぜて沖縄語を使っていても、文章として話せる人は1〜2%くらいかもしれないです。 つまり今の70〜80代以上の方が亡くなる時代には沖縄語話者が1〜2%になってしまう。あと10年、15年でそうなってしまう可能性が高い、死に行く言語です。 僕はラッキーなことに母の姉妹兄弟たちが日本語より流暢に沖縄語が話せるので、彼らが元気なうちに動画で残して学べたらなと思います。
是非今後もっと話せる人が増えていってほしいです。
子供の時、「言語絶滅教育」を受けた世代は、家に帰れば父母から自分の言語を学ぶので、二つの言語を習得する(沖縄なら沖縄語と日本語、台湾なら台湾語と北京語)が、その子が大人になり、親になると、自分の子供とは自分が強制的に習わされた言語(沖縄なら日本語、台湾なら北京語)でしか会話しなくなります。親から子への言語伝承が無くなると(那覇では50年代、台北市では70年代)、その言語は滅びの道を歩き始めます。 子供の時受けた、大言語への同化政策がトラウマになったんだから可哀想なんですが、そのトラウマを客観視して、目を覚まして、自分の子供とは、今からでも自分の母語で話して貰いたいです。 ↑ 沖縄語と台湾語を愛する大和人の感想です。
台湾でも、戦後から標準語推進（中国語普及するために）という政策（大抵1945～1975年の頃）で、方言札を与える時期もありました。沖縄でもそんな歴史がありまして、初めて聞きましたが、是非ウチナーグチを守ってください。ニフェーデービタン👍
更新待ってました！こういう話が聞けるのありがたいです！
待っててくれたんですか！？ 嬉しいです🥹ྀི コメントもありがとうございます
沖縄のうさげ事… 覚えること まだまだ沢山！ 頑張ってください😊
インスタのハチさんですかね？！ コメントありがとうございます 頑張ります😊
@@okinawamaster007 そうです！ ハチです🤗
TH-camもコメントありがとうございます😁
久々のお母様登場に嬉しく感じます。 お仏壇事やお料理、ウチナーの常識などもっと学ばせて頂きたいですね！ 今日は屋敷ウガンで休暇を頂きました。 この後、屋敷拝願の動画を拝見し、気持ちを入れさせて頂きます。 正式な拝願の時の私の習慣です(^-^
いつも見ていただいてありがとうございます😊コメントも嬉しいです 母に伝えたら喜んでましたし、県外に居てもやられるのは凄いねと感心してました
OZの声が良すぎる
かき混ぜる踊りってまるでイザナギとイザナミの国作りみたいだね
ご貴重な年中行事の映像をありがとう！
しばさし さぎいるとぅち そうじしいしい ぬ説明 ちち ぬうがら ぐいすふうじい ぬ あびとおんでぃ かんちげえ すてえさやー。２けえん んんじゅたん。
@@比嘉憲人-b1r んちきみそーち にふぇーでーびる くりから後ん ゆたさるぐとぅ うにげーさびら😊
北海道にいたらウチナーグチ習うとこないのでうすまさ勉強になるやっさ🙏
@@中川裕之-h2k 頑張って字幕つけて良かったです😊
サシ作りを受継ぎ、お母さん助かりますね😊 沖縄生まれ沖縄育ちですが、方言ほとんど分からない50代です😂大変勉強になりました。おでこを蜂に刺されたおじいさん大丈夫でしたかね？笑いながら話されて和やかな雰囲気が良いです🥰
@@Kyono-heya いつもコメントありがとうございます😊 ウチナーグチの字幕付けるようになって、聞き取れないところとか、知らなくてスルーしてた単語もわかるようになるなーと実感してます。 っが、、話せるようになるかはまた次のレベルで😅
お前みたいな奴がいるから年寄りに戦争任せられねぇんだよ
猫ちゃんが鰹節欲しがってますね❤ お母様、料理上手だし丁寧！ 食べる時は一瞬だけど作るのは手前かかりますね😂反省して味わって食べるようにします。クーブイリチーもお父さん渾身のカカジリ肉美味しそうです😊 チムシンジーの作り方もこのように下処理したら良いかしら？
おもしろいマスターですね。こだわりが凄いね～。😁 ありがとうございました。
面白いですよね😁 ぜひ一度食べに行って見てください😊
沖縄マイスターさん、久しぶりに覗いてみました。浦添在住です毎週日曜日はナングスク{名護城公園)、オリオンビール工場近くまで行っています～。 遥々名護まで🍔🍔好きなんですね～。😁
よく友達にも間違われるんですがw 沖縄マイスターじゃなくて「マスター」ですww 沖縄の事色々知ったり、何でもできるようになる、沖縄の事をマスターしようと思ってやってます😁 ところで浦添なんですね〜住みやすくて便利ですよね 毎週日曜日にナングスクまで！？？何か目的が？？ 僕はよくキャンプしたり貴重生物見にヤンバルの森に入りに国頭まで行くので名護は余裕です👍😁 ハンバーガー好きで、美味しいと言われるところならどこでも行きますが、この動画は辺戸岬の御嶽に行きながらランチで寄りました😊
この方面白い😂テキサス出身の方ですかね？ 名護かぁ〜行きたいなぁ。是非この店のハンバーガー食べたい😊楽しい動画でした、どうもありがとうございます😁
@@Kyono-heya コメントありがとうございます😊テキサスなのかわからないですね〜 このおじさん面白いですよね😁 沖縄に帰られたら、北部行く時寄ってみてください😊
けんPさんスタイルいいですね👍✨
@@emichan-vz8nx 伝えときますw
@@okinawamaster007 またけんPさんが登場するの待ってます‼️
知り合いでしたか？😁
沖縄あるあるだけどシージャーに対してヒージャー(やぎ)って言ったらしばかれる
昔、名護でリゾートバイトをしたことがあり、とても懐かしかったです。 ありがとうございました。(^-^)
そうだったんですね〜良かったです😊
運ぶ音だと思ってた
沖縄マイスターさん、私は浦添の出身なのでとても懐かしく思い見てました。 昔の嘉手納ロータリーが思い出せないくらい綺麗になってますね。ルネッサンスの手前から海が見えて気分上がります😊 名護も懐かしかったです😂
いつもコメントありがとうございます。浦添出身なんですね〜 僕も浦添に5年くらい住んだことがあります。 懐かしんでもらえて良かったです😊 っていうか最後まで観てくれたようで嬉しいです！😁🙏
食べる姿求めてますよ（笑）二人の会話と食べる姿を見てると、まるで私も参加してるようで楽しいです😊久しぶりに砂辺も見ました🙂
@@Kyono-heya 食べる姿求めてる人いた！😁妹、読んでるか〜！？w
@@okinawamaster007 妹さんだったんですね、つっこみを入れる面白い妹さん😀 家族や友人が登場して沖縄訛りの語り口で雰囲気の良いチャンネルです。応援してます👍
てびちカレー？！ 初めて見ました😮 食べてみたいですね😊グリーンカレーも大好きなので機会があったら寄ってみたいです😊時々出てくる方言や訛りがホッコリします😂
僕も次行くならテビチカレーを頼むつもりです😊