- 13
- 699 599
Saint Asonia Subs
เข้าร่วมเมื่อ 17 ก.ค. 2015
Saint Asonia - I Don't Care Anymore (Subtítulos en Español)
Traducción del cover de Saint Asonia de la canción "I Don't Care Anymore" de Phil Collins
Notas de traducción:
1:08 : means to an end significa conseguir un objetivo por cualquier medio.
2:55 : hold all the cards, literalmente tener las cartas más valiosas en un juego, algo no tan literal sería tener el control o decisión de alguna situación
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Notas de traducción:
1:08 : means to an end significa conseguir un objetivo por cualquier medio.
2:55 : hold all the cards, literalmente tener las cartas más valiosas en un juego, algo no tan literal sería tener el control o decisión de alguna situación
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
มุมมอง: 21 726
วีดีโอ
Staind - Falling (Subtítulos en Español)
มุมมอง 26K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Falling" de Staind de álbum "Chapter V", espero les guste ;) "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use ti...
Saint Asonia - Even Though I Say (Subtítulos en Español)
มุมมอง 74K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Even Though I Say", ojalá les guste :3 "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favo...
Saint Asonia - Happy Tragedy (Subtítulos en Español)
มุมมอง 98K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Happy Tragedy" de Saint Asonia y última canción del álbum que traduzco, espero que les hayan gustado. :) "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing...
Saint Asonia - Dying Slowly (Subtítulos en Español)
มุมมอง 54K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Dying Slowly" de Saint Asonia, de su álbum homónimo, que la disfruten :) Y una disculpa por poner "mounstro" de lugar de "monstruo" "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that mi...
Saint Asonia - King Of Nothing (Subtítulos en Español)
มุมมอง 33K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "King of Nothing" de Saint Asonia, que la disfruten. Notas de traducción: Decidí traducir "Put yourself together" literalmente ya que significa decirle a una persona "rota" que junte sus partes, de allí viene la siguiente frase "podrías ser algo". "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, com...
Saint Asonia - Waste My Time (Subtítulos en Español)
มุมมอง 87K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Waste My Time" de Saint Asonia, espero la disfruten :3. "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips th...
Saint Asonia - Leaving Minnesota (Subtítulos en Español)
มุมมอง 13K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Leaving Minnesota" de Saint Asonia, espero le guste :3. Ya tengo todo el álbum descargado, además de la mayoría de la traducción de las canciones, así que espero que entre hoy y mañana las haya subido todas. "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholar...
Saint Asonia - Trying To Catch Up With The World (Subtítulos en Español)
มุมมอง 31K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Trying To Catch Up With The World" de Saint Asonia, es una nueva versión de la que sacó Adam Gontier hace algunos años. "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwis...
Saint Asonia - Fairy Tale (Subtítulos en Español)
มุมมอง 52K9 ปีที่แล้ว
Traducción de "Fairy Tale" de Saint Asonia de su álbum homónimo. Espero les guste. "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal...
Saint Asonia - Let Me Live My Life (Subtítulos en Español)
มุมมอง 203K9 ปีที่แล้ว
Traducción del tercer sencillo de Saint Asonia "Let Me Live My Life", que la disfruten. "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or per...
te amo Adam, siempre te voy amar, y tus canciones, tú eres la magiaaa💗💗💗💖💖💖🔥🔥🔥🔥
Pierce....
An instant classic.
Me encanta la voz de Adam. 🖤
aquí por pierce
La voz de Adam era diferente en 2015, 2023 ya se puso un poco raro
🤘🤘🤟
.
.
.
Who the fuck is Pierce? It's a youtuber or something? Dammit
Este hombre y esa voz ❤️
Hermosa 💙
Hace meses que buscaba esta canción porque no recordaba el nombre y me apareció de sugerencias!! Soy tan feliz
Tomé todo y lo arroje, caí en la locura, dije adiós a todo lo que creía ser, ahora soy una mosca , un descendiente de Caín. Pero el dolor sigue naciendo de las heridas del monstruo que soy.
Adoro tu voz el sentimiento de esta canción y los sueños que me recuerdan
La presentación de la banda pegó excelente con la canción, una maravilla loco. Un grande Adam y vos flaco, Saludos desde argentina capo. ;)
Aquí releyendo MDD pero está vez en físicoxd Pierce se te reza chiquito ❤️🛐
Pierce me trajo hasta aquí 🛐❤
Es Mi Idolo
Pierce✨
Acabo de leer sobre Pierce cantando esta canción y no soy la unica xd
Saber que este tema me lo dedico mi ex y hoy ordenando unas cosas encontre varios regalitos que me hizo ella:(
quién xuxa es Pierce? ._.
un personaje de un libro que se llama Mi Desesperada Desición
Pirce te amo!
SLESKFKSKDKK PIERCE ESCUCHANDO ESTO MIENTRAS FLEUR ESTA MAL KDKFKDKFKDKFK LLORO
estoy aquí por Pierce 🧍🏻♀️
acaso todos vienen de mí desesperada decisión?
Quien viene a escuchar una canción por wattpad? Exacto yo xd
Yo
Yo? Yo vine por Pierce 🤙
Quien mierda es Pierce
El personaje de un libro
los del canal como quien carajo es Pierce JAJJAJAJ
fleur mató a sus padres😈
Tremendo spoiler me comí😑🙄
Soñaba casarme con esta hermosa canción, pero bueno no todo en la vida se puede cumplir, ahora ambos estamos por caminos separados, pero esta canción no deja de ser una hermosa joya, quiero agradecerle mucho porque me hizo parte de sus hermosos gustos musicales ♥
Vengo por Pierceeeee
Adam eres grande estes donde estés, viva Saint Asonia..😎🖤🔥🎵🎶🇵🇪🤘🏻
Ya dejen de comparar con Three Days Grace Adam esta buen con su actual banda..😎🖤🔥🎵🎶🇵🇪🤘🏻
Con que esto es lo que estabas cantando Pierce
Pierce ❤
La gente que vino por Pierce de mi desesperada decisión??? Soy la gente jajajaja
Wattpad me hizo venir hasta aquí
Han pasado años desde que me dedicaron está canción y aún sigue conmoviendo cada parte de mi ser.
Pierce🛐🛐🛐
PIERCE PAPIII, ESTO ES MUY TÚ 🏃,,
Vengo por Pierce ❤
Y pierce me trajo aquí señores
❤
Después de ver este vídeo, la letra toma tremendo sentido. th-cam.com/video/OWvYGCFnAU0/w-d-xo.html
De que trataba el video?
Está canción siempre me gusto, pero ojos grises me hizo amarla. 🖤
Take no sh*t Adam.
Aquí por mi hombre Pierce 🛐
In love with Adam with his voice and his body his face is very handsome and every year he gets better and his voice improves more and more