วีดีโอ

ร้องดีไพเราะครับ

ภาษาตระกูลมอญเขมร

เจา หลาน อันนี้เหมือนเขมรสุรินทร์เลยครับ😊

ร้องเพราะมากค่ะน้องตุลย์

กลุ่มคนสมัยที่อาณาจักรรุ่งเรืองมากปัจจุบันเหลือน้อยมาก อย่าง ทวารวดี=ญัฮกุร ขอม=กูย จาม

แปลว, แปว, รูทางออก ลับ ของหนู/ของแย้ ที่บ้านก็ใช้คำนี้

รัฐขอมไม่ใช่เขมร..เขมรไม่มีขนชั้นปกครอง...พึ่งมามีชนชั้นปกครองในสมัยสุโขทัยรัชกาลที่6ครับ

คำว่าแปลว่เป็นภาษาลาวอิสานคือทางออกของแย้นี้คือเป็นคำลาวอิสานรุ่นพ่อแม่ปู่รู้ทางออกหรือปอ่งทางหนี้ไฟหรือปอ่งครับคือคำแปลว่ตรับ

ทำไมเขียนชื่อเผ่าให้อ่านยากขนาดนั้น

เขมรมอญพม่าเจ็กแขกกุลากุยส่วยลั๊วอาข่าลาวไตและอีกหลายชาติพันธ์ที่ไม่ได้กล่าวขานเราๆท่านๆผ่านอดีตกาลมาด้วยกันสืบลูกหลานเผ่าพันธุ์ทั้งเธอและฉันคือเผ่าพันธุ์เดียวกันคือชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แปลวหนู แปลวแย้ คำเดียวกับภาคอีสาน

นี่แหละ อาณาจักร ทวาราวดี ราชบุรี นครปฐม เพชรบูรณ์ ชัยภูมิ กาฬสินธุ์ มหาสารคาม ที่ค้นพบโบราณสถานอายุ 1300 ปีขึ้นไป ก่อนที่พวกเขมรจะแผ่ขยายอำนาจเข้ามา สร้างปราสาทหินในยุคต่อมา

คล้ายขแมร์มาก

คล้ายภาษากวย,กูย

แปลวมันเป็นภาษาอีสานนะ ทางออกของเย้

น่าอนุรักษ์ไว้❤❤

Cf พี่เจนงับบบ😻

มัด=ตา เจา=หลาน ด็าจ =น้ำ เคล็อง-ต่อง=หนวก อะเรา =ต้นบอน กะตวร =หู ตะบำ-ตะบัล =แกม เพ๊ฮ่= ผู้หญิง-เธอ เมียว =แมว ทลุ =ทำให้เป็นรู คำที่เหมือนภาษา กูย/กวย อีสานใต้

แปล่ว ภาษาลาว

วำเนียง..กวย/กวย.สุรินมร์.เลยครับ หลายคำเหมือนกัน..

ผมเป็นคนสุรินทร์ พูดภาษามอญไม่ได้ แต่พอรู้จักคำศัพท์ในภาษาเขมร มีหลายคำที่เหมือนภาษาเขมรนะครับ น่าจะคล้ายภาษาเขมรราวๆ 50% และน่าจะคล้ายกับภาษากูยด้วยครับ

คนไทยสมัยยุค​ ทาราวดี​ พูดภาษา​ ญัฮกุร แต่เปลี่ยนมาพูดภาษาไทย​ ทำให้สำเนียงไทย​หยุด​ เสียงท้าย​เช่น​ หมัด​ จะ​ เกาะ​ เงาะ​ ปิด​ เอะอะ​ ตก​ เห็ด​ อุด​ ละมุด​ มะม่วง​ มะกูด​ มะฟัก​ อุทิศ​ ละเอียด​ละออ​ เลอะเทอะ​ ทำ​ ปวด​ หวง​ ตด​ กรุงเทพ​ เพราะ​

Wow very similar with our Mon language meaning 😮

Fcๆๆ

ผมเศร้าตามเพลงเลย

ไม่ได้เรื่องเลย

พี่มีมี่จำหนูได้ไหมไถนา

ผมจะทำให้คลิปนี้แพร่หลาย

เพราะมากค่ะพี่บาส❤❤❤❤

ขอแสดงความเสียใจด้วยนะครับ RIP

เครื่องแต่งกายคล้าย ลัวะ ละว้า

คล้ายภาษามอญเลย ยังฟังออกอยู่แต่เสียงผิดเพี้ยนไปจากภาษามอญปัจจุบันที่ใช้ในรัฐมอญในประเทศพม่าและมอญอพยพใหม่ที่อยู่แถวสังขละและแถบชายแดน มีเพียงบางคำที่ไม่เหมือนกันแต่ส่วนใหญ่แล้วยังฟังออกอยู่ครับ อาจเป็นเพราะชุมกลุ่มเหล่านี้ตอนอพยบมา ตอนสมัยนั้นภาษามอญอาจจะพูดแบบนี้ และตัดขาดจากเมืองมอญภาษาก็เลยไม่มีการผิดเพี้ยนไปจากในตอนนั้นตอนมาพูดยังไงจนถึงปัจจุบันก็เลยพูดอย่างนั้น โดยที่ไม่รู้ว่าในเมืองมอญภาษาได้รับการแก้ไขและผิดเพี้ยนตามยุคตามสมัยไปแล้ว แต่ก็ดีใจนะครับที่ยังอนุรักษ์วัฒนธรรมและภาษาของตัวเองไว้❤❤❤

ขอบคุณคะ

รอดูความสำเร็จค่ะ

ขอให้ได้ล้านวิวๆนะคะ

ต้องฝึกเยอะครับ....สู้ๆๆ

น่ารักจ้า

ไปอยู่กับหมอลำเด้อจังสิดังไว.ม่วนๆๆครับ

ขอบคุณค่ะ ที่ทำวีดีโอนี้

ผลกับภาษามอญเยอะเลย

ขอบคุณค่ะ

ม่วนครับ

❤มวนจ้า❤

เป็นกำลังใจให้พี่น้องชัยภูมืเฮา จ้า

❤มวนจ้า

❤มวนจ้า

ติดตามสาวทาง สปป.ลาวครับ❤️❤️❤️❤️

ได้อยู่ในชุดผ้าเหลืองบ่ครับ

ผมขอถามได้บ่ตอนนี้

น้องมุมิน่ารักมากเลยอะ