Captation " RAPSODIA"
de Clara Lloret Parra // Cie Arsenika
Fait à La Commune - CDN Aubervilliers le 4 / 2 / 2024
Direction et écriture: Clara Lloret Parra
avec Raphaël Dubert et Clara Lloret Parra
Regard externe: Agnès Potié et Olmo Hidalgo
Traduction en français de l'espagnol et sous-titres: Gaëlle Coëffeur
Arrangements musicaux: Raphaël Dubert et Clara Lloret Parra
Création lumières: Johannes Johnström
Production: Cie Arsenika
Avec le soutien: CDN Tréteaux de France, Mairie d'Aubervilliers, La Commune CDN Aubervilliers, Mémorial Camp Rivesaltes, Château du Plessis- La Riche, Théâtre Victor Hugo Bagneux.
Réalisation vidéo: Éric Tagbo - Envergure productions
Prise de son: Yannis Lassipoulous
Mixage son: Raphaël Dubert
Musique:
-Cant de Batre (chant de travail traditionnel de Valencia)
-Gallo Rojo (Chicho Sanchez Ferlosio
-Rosario Dinamitera ( Miguel Hernandez)
-Interlude musical: Iokastis dream
-Dansa del Vetlatori (chant funéraire populaire de Valencia)
-Muerte que a todos convidas ( Henriette Azen )