วีดีโอ

謝謝❤❤

❤🐱💜🍬❤

2024/08/27 正職上班第一天 勇敢跳出舒適圈!!

經過心疼的昨晚 加上這首歌衝進iTunes榜單 這歌詞完全貼切啊 我腦海中的播放清單還有UGH,Strange,跟Haegum 貓貓都已寫詞跟我們說了 😲😲抱抱🫂🫂🫂💜

看來是時候聽了這首歌了呢~~10年後阿

好聽

感謝製作

感謝翻譯！！！

感謝翻譯！

超級喜歡這首歌 謝謝翻譯 光旋律就很愛了 知道歌詞後更愛了🫶🏻

1:13 윤훼이

love!

哇噻～好強喔～聲音好有穿透力 雖然聽不懂 但是有感動到

meow and hobi😀😀😀😀😀

感謝翻譯❤好感人的歌詞

這歌真不錯~就是MV很隨便

謝謝翻譯🥰

感謝翻譯 好喜歡❤

워 쓰 중궈런

1.75倍的Beat聽起來好⋯好神🤤

1:00 John Q:電影名稱，同男主角名字 才發現原來又出專輯 很多首都有翻譯了 但沒關係我可以做沒有中字的😆 這首一樣超讚😚😚 半夜真的做到恍神 超超超級想睡覺🥹

2:24 burn the fire好像才是對的😅✨

翻譯非本人

翻譯非本人

翻譯非本人

专辑里面最喜欢就是D-DAY，翻译得很好！是我见过最好的版本，视频也做得很好，谢谢产出！

這次專輯 整張都好喜歡🥹🤍

愛慘了

感謝翻譯🤗找好久才找到同時連英文都有翻的繁中❤要找齊這次專輯的繁中花好久😭終於...太感謝了😘

I love this song❤

好喜歡🥹 果然是Colde風格 聽著聽著就可以睡過去的那種(褒義) 畫面和字好有fu再一次的喜歡哈哈

謝謝翻譯🫶歌詞真的太棒了🫠 字體也好讚👍

謝謝翻譯 因為最近決定離職作了9年多職場，回家工作 其實一直都很不安 害怕萬一生意平平怎麼辦，也怕自己後悔 就很多的情緒，所以 聽到第一句 future gonna be ok 嗯..💪💪加油 是啊過去就是過去 未來也是 終究要面對努力突破💪

非常婉轉的翻譯🤣

好親切翻譯XDDD

謝謝翻譯💜 每次聽到這首歌，都是感動的哭了😭 防彈們每次都為阿米設想，還叫我們要幸福健康 希望他們也要快樂、幸福、健康啊😭

勇氣來源 TT

還是忍不住做這首因為都沒人做中字😂 應該告一段落了～ 也沒想到竟然會做那麼多首哈哈 這首好嘻 可以😌👌🏻

感觉这首歌给我清醒了

謝謝你的翻譯❤❤😢

再次感謝翻譯🙏🥹

這個字體我滿意😀

3:20 那邊是不是在防彈 so far away 裡面出現過？

謝謝翻譯😭其的詞真的都好觸動人心啊💜

聽完這首歌，讓我開始懷疑這世界真的存在善惡嗎？

好喜愛這首歌，感謝翻譯❤，太感動了！

Me gustó mucho.

수많은 진실들과 在無數真實 수많은 거짓들 사이 還有數不清的虛假之間 우리는 제대로 세상을 바라보는가 我們還能否正常地看待這個世界 진실과 거짓의 차이 真實和謊言的差異 선동과 본질의 사이 煽動與本質之間 내 이득은 무엇일까 屬於我的利益 又是什麽 개 같은 세상에 在這該死的世界裏 개처럼 살 순 없기에 沒辦法像狗一樣活著 눈을 뜬 채로 현실을 봐 那就睜開眼 看清現實 정의의 반대는 또 다른 정의 正義的對立面 是另一種正義 알잖아 세상엔 없거든 선의 你不是很清楚嗎 這個世界根本不存在善意 팩트는 관심 없고 對現實漠不關心 내 편이 아니면 只要不是站在我這邊 죽여버리는 게 지금의 정의 就斬草除根 這就是當下的“正義” 좌와 우 흑과 백 짜여진 연극 끝에 左與右 黑與白 在這編排好的戲劇落幕之時 관객은 서로를 물어뜯으면서 看客詆毀著彼此 피를 보네 目光所及之處 鮮血淋漓 총성이 없는 전쟁 沒有硝烟的戰爭 물질 만능의 병폐 “物質萬能”這一説法的弊端 내 편이 아니면 다 적이 되어버리는 正是"不屬於我這一邊 就全都是敵人“ 극단적 선택 這種極端的選擇 정치적 올바름 또한 내 입맛대로 所謂政治正確 那也是按我口味拍板 귀찮은 문제는 입 다문 채로 煩人的問題 閉嘴不談 선택적 위선과 불편한 태도 選擇性的僞善 還有不快的態度 오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석 所有解釋 只能迎合我的心情 진실과 거짓도 입맛대로 就連真實和假象 都隨心所欲 시선은 진영에 갇힌 채로 視綫 被囚禁在軍營裏 선택적 위선과 불편한 태도 選擇性的僞善 還有不快的態度 오직 내 기분에 맞춰버리는 해석 所有解釋 只能迎合我的心情 수많은 진실들과 수많은 거짓들 사이 在無數真實和數不清的虛假之間 우리는 제대로 세상을 바라보는가 我們還能否正常地看待這個世界 It is all dirty 這個世界 骯髒頭頂 나 또한 깨끗한가 我自己又有多乾净呢 It is all dirty 這個世界 遍地污穢 당신은 깨끗한가 你自己又是否清白呢 시커먼 질문들과 무차별 비난들 사이 暗藏禍心的質問 和劈頭蓋臉的責難之間 우리는 무엇을 위해서 싸우는가 我們到底是在爲什麽而爭執 It is all dirty 這個世界 骯髒頭頂 나 또한 깨끗한가 我自己又有多乾净呢 It is all dirty 這個世界 遍地污穢 당신은 깨끗한가 你自己又是否清白呢 피 묻은 혀로 정의들을 외치는 사이 在用沾滿鮮血的舌頭 瘋狂呐喊的正義裏 숨죽인 이들은 비웃지 말이 切勿譏笑 那些默不作聲的人 너무 많은 시대에 입을 다물면 只要閉嘴不言 歷代都將之稱作 방관자라고 ”旁觀者“ 손가락질을 해대네 어디서 감히 竟敢指指點點 算哪門子東西 봐봐봐 익명 속에 가린 看看看 這就是隱藏在匿名中的 비겁한 자들이 행하는 살인 膽小鬼們 所犯下的殺人之舉 "가시 돋친 말은 다 널 위한 거고 ”話裏帶刺 那是爲了你好 이젠 해명을 하려고 하네 現在又想要解釋了呢 까짓 게 감히" 就你這種不入流的東西 也敢爲自己辯解？“ 봐봐봐 입 다무는 범인 看看看 保持沉默的犯人 당신들이 외쳐대던 값싼 정의는 你們曾經喊出口的廉價正義 피를 흘린 이들을 위한 게 아니잖아 根本就不是爲了那些揮灑血淚的人們 제발 마주하라고 이 불편한 선의 拜托你好好面對吧 這已然讓人不適的正義 황색언론이 만드는 노이즈 黃色媒體製造出來的噪音 누군가의 이득에 의한 초이스 依照某人利益所作出的選擇 우리끼리 치고받고 싸우는 게 就是要我們窩裏鬥 무슨 의미 這到底有什麽意義 창끝은 위를 향하라고 將矛頭朝上 정치적 올바름 또한 내 입맛대로 所謂政治正確 那也是按我口味拍板 귀찮은 문제는 입 다문 채로 煩人的問題 閉嘴不談 선택적 위선과 불편한 태도 選擇性的僞善 還有不快的態度 오직 내 기분에 맞춰 버리는 해석 所有解釋 只能迎合我的心情 진실과 거짓도 입맛대로 就連真實和假象 都隨心所欲 불편한 진실엔 눈감은 채로 被令人不適的真實 矇蔽住雙眼 선택적 위선과 불편한 태도 選擇性的僞善 還有不快的態度 오직 내 기분에 맞춰버리는 해석 所有解釋 只能迎合我的心情 수많은 진실들과 在無數真實 수많은 거짓들 사이 和數不清的虛假之間 우리는 제대로 세상을 바라보는가 我們還能否正常地看待這個世界 It is all dirty 這個世界 骯髒頭頂 나 또한 깨끗한가 我自己又有多乾净呢 It is all dirty 這個世界 遍地污穢 당신은 깨끗한가 你自己又是否清白呢 시커먼 질문들과 무차별 비난들 사이 暗藏禍心的質問 和劈頭蓋臉的責難之間 우리는 무엇을 위해서 싸우는가 我們到底是在爲什麽而爭執 It is all dirty 這個世界 骯髒頭頂 나 또한 깨끗한가 我自己又有多乾净呢 It is all dirty 這個世界 遍地污穢 당신은 깨끗한가 你 自己又是否清白呢

이 노래를 번역 해주시다니 정말 대단해요..😢

와아!! 이걸 번역하시다니 대단해요!!!ㅠㅠ