“Crisis” is a Greek word, and Greek history is full of crises.
But can a crisis produce something beyond pain, can it create meaning, relationship, beauty?
From Soufli in 2013, where the company first broke ground at the height of the financial crisis, to the 2023 triumphant anniversary & menswear fashion show in Pireas, photographer, artist and director René Habermacher digs into the history of Zeus+Dione, its myths, struggles, peoples and places - its origins.
After all, according to a Greek myth, Aphrodite’s parents were Zeus and Dione.
Duration: 20 minutes
Language: Greek & English, with English subtitlesDirection: René HabermacherProduction: Avion Films
Content Direction: The Stimuleye - Antoine Asseraf
Directed by:
René Habermacher
Produced by:
AVION FILMS
Executive producers:
George Tsokopoulos
Annabelle Aronis
Content Direction:
The Stimuleye - Antoine Asseraf
Script:
René Habermacher
Line producer & 1st Assistant Director:
Harris Mihalogiannakis
Director of Photography:
Kostas Matikas
Editor:
Thodoris Armaos
Music:
Stavros Gasparatos
Sound:
Alexis Koukias
Colour grading:
Hratch Altunyan
Dimitris Karteris
Sound design & Sound Mix:
Stavros Gasparatos
Voice Over:
Lynsey Peisinger
Title & Infographics Design:
MNP Design
Camera & Lights rental:
Arctos Athens
Post Production Coordinator:
Maria Tsougaraki
Translation & Subtitling:
TXR
To make this documentary possible Zeus+Dione would like to thank:
The Municipalty of Soufli, The Pomak community of Goniko, Angeliki Giannakidou, Antoine Asseraf, Virginia Matseli, Kostas Mouhtaridis, Ioanna Papantoniou, Angeliki Roumelioti, Aris Tzonevrakis
Special thanks to:
Evelina Adamakopoulou, Benaki Museum, Julia Bernard, Aleka Dalampira, Nikoletta Dimitropoulou, Efi Droulia, Lina Fournarou, Katerina Giantikidi, Eleni Gkioni, Ilias Iliopoulos, Panagiotis Kalakikos, Mayor of Municipality of Soufli, Dorina Kappatou, Linda Kiriakou, Chryssa Kotsi, Charalambos Mitsotakis, Maria Mouroutsou, NEMA Mentis Antonopoulos, Alina Nanopoulou, Katerina Psaradeli Marina Sabani, Natasa Spatharioti, Magda Spiratou, Alexandros Stavropoulos, Angeliki Tsirou, Zeki Tsolak Ali, Andreas Tzouganatos, Anastasia Verzoviti, Vaso Vlachou, Ioanna Zisaki,
Copyright @ 2023 Avionfilms. All rights reserved.