- 9
- 341 060
Günther Lübke
เข้าร่วมเมื่อ 4 ก.พ. 2012
Dick und Doof - Die brennende Nachbarin (1929)
Als man den Film 1980 für die ZDF-Serie „Zwei Herren dick und doof“ bearbeitete, behandelte man ihn wie einen Stummfilm. Hanns Dieter Hüsch sprach dabei den Erzähler so wie auch die anderen Personen im sogenannten “Voice-Over”-Verfahren. Der Film wurde also nicht lippensynchron eingedeutscht, gemäß des Formates der Sendung wurde er um 8 Minuten gekürzt. 'Unaccustomed as we are' war der erste Tonfilm von L&H...
1972 wurde in der DDR eine deutsche Synchronfassung mit in der DDR bekannten Sprechern angefertigt, allerdings mit vielen abgewandelten gebräuchlichen Begriffen. So wollte Mae Busch etwa in einer Mitropa-Filiale etwas essen gehen....
1972 wurde in der DDR eine deutsche Synchronfassung mit in der DDR bekannten Sprechern angefertigt, allerdings mit vielen abgewandelten gebräuchlichen Begriffen. So wollte Mae Busch etwa in einer Mitropa-Filiale etwas essen gehen....
มุมมอง: 73 358
วีดีโอ
![Oliver Hardy - Gastauftritt / Cameo Appearance in 'Riding High' [HD]](http://i.ytimg.com/vi/cihZHhRsAx4/mqdefault.jpg)
![Oliver Hardy - Gastauftritt / Cameo Appearance in 'Riding High' [HD]](/img/tr.png)
Oliver Hardy - Gastauftritt / Cameo Appearance in 'Riding High' [HD]
มุมมอง 1.5K9 ปีที่แล้ว
Oliver Hardys letzter Gastauftritt in dem Frank Capra-Film 'Riding High' aus dem Jahr 1950. Oliver Hardy's last and uncredited cameo appearance in Frank Capra's 'Riding High' 1950. Die deutschsprachigen Szenen wurden mit Szenen aus der Originalversion ergänzt... In der Originalversion ist der Name des Pferdes 'Doughboy', in der deutschen Synchronfassung 'Lach' und wein' mit mir' heißt es 'Sunny...
Edgar Froese - Ruhe in Frieden / Rest in Peace
มุมมอง 5409 ปีที่แล้ว
Edgar Wilmar Froese (* 6. Juni 1944 in Tilsit; † 20. Januar 2015 in Wien) war ein deutscher Komponist, Musiker und Künstler. Er gilt als Pionier der Elektronischen Musik und war Gründer der Gruppe Tangerine Dream. Edgar Willmar Froese (6 June 1944 - 20 January 2015) was a German artist and electronic music pioneer, best known for founding the electronic music group Tangerine Dream
On Location with Laurel & Hardy (1928)
มุมมอง 2.1K10 ปีที่แล้ว
Laurel and Hardy during the making of 'Should Married Men Go Home' (1928)
Stan Laurel - Under Two Jags (Complete Version in HD, 1923)
มุมมอง 20K12 ปีที่แล้ว
Under Two Jags is a 1923 silent comedy film featuring Stan Laurel, Katherine Grant, Mae Laurel and Sammy Brooks, produced by Hal Roach and directed by George Jeske. The film has survived the ages only in a version in which the intertitles are missing. The film was uploaded two years ago in a 10:30 version in which the end was missing - this is the 'complete' 13:47 version! The plot: A stranger ...
L&H Nr. 107 - Galaxy Of Stars (1936)
มุมมอง 177K12 ปีที่แล้ว
Galaxy of Stars is a promotional film with Laurel & Hardy made in 1936: an unknown reel intended strictly for MGM exhibitors in Europe and Africa - not the general public. This print is dubbed in French, and represents the public's first opportunity to see the complete film!
Stan Laurel - Save The Ship (1923)
มุมมอง 15K12 ปีที่แล้ว
STAN LAUREL Save The Ship (1923) Directed by George Jeske / Hal Roach Produced by Hal Roach Starring Stan Laurel Cinematography Robert Doran Release date 18 November 1923 Country United States Language Silent film / English intertitles Format von mir optimiert auf 16x9, mit Vorspann versehen und mit Musik unterlegt
![Laurel & Hardy: Hats Off (1927) [Reconstruction]](http://i.ytimg.com/vi/a_WbrXEMU6E/mqdefault.jpg)
Laurel & Hardy: Hats Off (1927) [Reconstruction]
มุมมอง 49K12 ปีที่แล้ว
Nice Reconstruction With Stills And Music
![Alexander Povetkin vs Marco Huck [HD]](/img/n.gif)
Alexander Povetkin vs Marco Huck [HD]
มุมมอง 2.2K12 ปีที่แล้ว
Ulli Wegner bemängelt, dass Povetkin den Kopf immer zu tief gehabt hätte. Er glaubt, Marco Huck hätte nur noch einen Schlag gebraucht, dann wäre Povetkin KO gegangen. Das mag sein, doch Povetkin ist stehen geblieben und hat knapp gewonnen. Souverän sieht allerdings anders aus...
One of the solo performances of Stan Laurel spoofing the feature UNDER TWO FLAGS. Sort of reminds me of BEAU HUNKS which he and Oliver Hardy made in 1931. Plenty of laughs gallore.
Ich kenne die beiden auch schon seit 1973 aber persönlich aus dem Fernsehen😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤
Wie alt bist du denn wenn du ihn persönlich getroffen hast müsstest du ja ungefähr 120 Jahre alt sein???????????😮
Danke für die besten Videos der besten Komiker aller Zeiten🎉🎉🎉🎉🎉🎉😂
Ich habe die Filme freitags um 18.20 Uhr immer im ZDF gesehen, weil mein Vater auch diese Filmchen liebte. Aber heute sitzt ich hier und lach mich scheckich, dankeschön fürs Hochladen :o)))
Vous êtes formidables merci infiniment pour tout ce travailles du film hatts off . Encore bravo
Stan et ollie les rois du rires éternels et intemporels dans un petit métrage très rares avec jimmy finlayson que stan et ollie adoraient .
"I have my own Chinaman." Try getting away with that line today. But it was funny, and I'm not ashamed of laughing.
Dankeschön!!!! Wenn der Herr Hüsch das kommentiert, finde ich es am lustigsten.
Love it 😃
Hanns Dieter Hüsch....Unvergesslich, wunderbar, dankbar!🙏
The boys were one of the first international superstars, translated into all languages........The haters are all needle dicks, with their thumbs up their asses.......
what a perfect comedian guys they were
I thought that was quite good ! Where only a few 'still 'pictures, of short films exist, this is a good way of putting the story back together. Regarding the colour, I like colour so long as it is good quality, otherwise the focus can be very poor ! Over all I enjoyed it - thank you for bringing the title to life again!
Pathetic condition of salesmen. I couldn't enjoy.
herrlich.
Ich bin immer auf der Suche nach neuen Kurzfilmen die ich noch nicht kenne ...
English 👊👴 old man
Esta muito bom
Geil wie auch damals schon das Klischee von Mann und Frau bedient wurde, die Frau ist nur solange gut wie sie Essen Kocht und Putzt, und der Mann ist viel besser. Schade das es das wirklich gibt und auch heute noch gibt also dieses die Frau gehört in die Küche. usw. Fände es schön wenn es auch heute noch so veralbert werden würde wie damals zu Zeiten von Dick und Doof. Aber wahrscheinlich wäre das heutzutage ein Angriff auf uns Männer. Die solchen Späße werden heutzutage ja leider viel zu ernst genommen.
Ich kann nicht mehr,Sie waren die besten Schauspieler die ich kannte.Ich habe Stan Laurel mal in echt getroffen früher das war einfach geil,Ich habe gleich ein Foto mit ihn gemacht das hat mich so gefreut.
He looks like a younger Ray Fiennes
Fake Vorspann ;-) Das ist *Zwei Herren Dick & Doof - Die Brennende Nachbarin* ;-) Die Serie kommt Im Sommer diesen Jahres auf einer DVD Box von Fernsehjuwelen heraus ebenso wie die Sendung Lachen Sie mit Stan & Ollie ;-) Die Serie Dick & Doof vom ZDF (Fernsehen) gibt es ebenfalls bereits zu kaufen ;-)
excellent
😆😆🤣😂
awesome.
Or as I would call it: "Let's see how many transition effects this software has."
Funniest men in history
STILL MADE ME LAUGH OUT LOUD.
:))))), ein muß . Meine Bauchmuskeln tun weh.
БРАВО
What is this clip from
Nothing, it's a self- contained in-house short.
Das ist ein Ausschnitt aus dem synchronisierten Film die " Die Klotzköpfe ", dieser Film dauert über eine Stunde.
Ganz Falsch ;-) Das ist ein Kurzfilm der erste kurze Tonfilm den die beiden gedreht haben ;-) Der wurde hier mit Hans Dieter Hüsch Voice over Stimme versehen und war um ca 7 Minuten geschnitten und lief in der Fernsehsendung *Zwei Herren Dick & Doof* hier wurde aber ein Falscher Serienvorspann davor gebastelt im Originalen ist keine Texttafel mit Titel zu sehen sondern die Tanzszene aus Zwei Ritten nach Texas mit anderer Melodie ;-) Der Film Klotzköpfe beinhaltet einige Szenen aus diesem Film da der Film später nachgedreht wurde bzw einige Momente sich auch wieder Nachgestellt in Blockheads ihrem späteren Spielfilm befinden.
You have stretched a 4:3 film to fill a 16:9 player, rather than pillar-boxing it. The result is unwatchable to viewers interested in this type of film. It is disrespectful to the film and its creators.
Very lovingly done. Thanks!
Nice to know that Fin's "D'oh!" is the same in French!
Homer Simpson got his D'oh from Fin, a lot people don't know that.
Yes a few years back , they wrote about Homer Simpsons d,oh! and where he got it from, being a l&h fanatic, I knew that one, good auld Finn. I was wondering if Harry Potters name, came from carry on camping, that should be checked out.
The real enjoyment lies in watching them in the original black and white.
Die "Zwei Herren Dick und Doof"- Reihe ist gut gemacht.... dennoch ist es hier irgendwie schade dass das ZDF den Film nicht lippensynchron ins deutsche übertrug....
Den Film gab es in mehreren Versionen: 1a. Stummfilm 1b. Stummfilm mit Musik auf Schallplatte 2a. Tonfilm mit Ton auf Schallplatte 2b. Tonfilm mit Lichtton. Vermutlich hatte das ZDF nur die stumme Fassung. Allerdings bei dem Film, wo Laurel und Hardy mit dem Zug reisen, im Schlafwagen Probleme haben, sich zu Bett zu begeben und nebenbei noch auslösen, dass sich die Passagiere eines Wagens gegenseitig die Kleidung zerreißen, gab es keine stumme Fassung, trotzdem sprach Hüsch alle Personen, außer dem nuschelnden Stationsvorsteher.
Zudem waren alle Zwei Herren Dick & Doof Folgen um ca 5-6 Minuten geschnitten alleine der Vor und Abspann dieser Serie ging ca 5 Minuten da die Sendezeit Insgesamt aber nur Knapp 15 Minuten waren betrug jeder Kurze Film der eigentlich 19-20 Minuten ging nur 10-12 Minuten. Sehr schade. Das war auch der Grund weshalb ich damals mit der Dick & Doof Serie (wo ebenfalls Hans Dieter Hüsch redete und meist die Geschnittenen Szenen als Vorspann zu einem anderen Film galten) diese Fassungen ungeschnitten Restauriert hab das man in der Serie Zwei Herren Dick & Doof jeden Stummfilm komplett mit Deutscher Vertonung sehen konnte.
I've never seen that before - even in a filler they were great - having Fin is a big plus
That's another nice mess you've got me into!
Same staircase as The Music Box?
Yes, same steps. Great shot of the top of the steps at 7:02, looking down on Vendome Street in the Silverlake District of L.A., right off Sunset Blvd. The steps are located at 937 Vendome, and at 7:02, one notices both sides of the steps are bare lots. The property soon to be at the left, later 935 Vendome, was obviously built between 1927 and 1932, the year Hal Roach filmed Stan and Ollie in "The Music Box". Absolute classic! Anyone know if that washing machine is an old, classic Maytag?
Oops, make that shot at the top of the steps at 1:48. Someone in another clip counted the steps up to Descanso Street at 60 steps. Steps are still in good shape.
Yes and there's a safety hand rail now too.
@@timbototwilkins3233 Used on The Electric Company as well?
No George, IMDB says that filming of The Electric Company is done in New York, not LA..
youtube gibt (wie so häufig) lustige Meldungen bezügl. Urheberrecht von sich, in diesem Fall "Originalmusik zur Fernsehreihe mit Charlie Chaplin-Suspense" >> huhahaha, das ignoriere ich jetzt mal einfach...
Die Musik kam in verschiedenen Stumfilm-Reihen des ZDF vor....
Und ein Gag fiel komplett unter den Teppich. Als nämlich die Ehefrau anfing zu schimpfen und Ollie die Schallplatte anmachte, da fing sie auf einmal an, im Takt der Musik zu schimpfen. Ansonsten ist diese Fassung ein bisschen wie die Brandt Synchronisationen, wo man den Film nicht ganz ernst nimmt und noch etwas aufaddiert. Schon schade, dass es online keine vernünftige deutsche Fassung gibt, in der kein Gag gekillt und durch andere, billige Gags und billige Filmmusik ersetzt wurde.
Ich habe den Film kürzlich im Original angeschaut.... der Film wirkt da mit richtigem Ton einfach viel "echter" (ich bin sonst kein Verfechter dass im Original alles besser ist...aber hier sehe ich es schon so)
Die stumme Fassung war ja einfach aus Kompatiblitätsgründen, manche Kinos hatten halt noch keinerlei Ton, andere zwar Vitaphone-Plattenspieler, aber beherrschten die Synchronisation nicht. Zudem dürfte die stumme Fassung auch DIE Fassung für den Import gewesen sein, da man noch nicht synchronisieren konnte und das Thema, den Film noch mal in deutsch, französisch und spanisch zu drehen, noch nicht zur Debatte stand. Die einzige richtige deutsche Fassung scheint die zu sein, die in der DDR lief, aber wo ist diese zu finden?
Danke für diese Informationen.... wenn es nach mir gegangen wäre hätte das ZDF aber den Film trotzdem richtig synchronisieren sollen......Ich habe davon auch gehört dass es eine DDR-Fassung geben soll.... aber ich habe selber dazu leider keine konkreten Kenntnisse....
Ja > Blue Boy (Wrong Again, 1929), sage vielen Dank für den Upload ;->
Very good job.
Thanks for doing this! Probably the closest I'll ever get to seeing HATS OFF, and a real shame, as it looks like it may have been a classic.
Great reconstruction, Günther! Any idea where I could get a better quality copy of this?
What were the films they showed in the promo?
ein riesen fehlurteil eindeutiger sieger marko mehr uppercuts wehren gut gewesen dann were er warschscheinlich ausgezehlt worden
The image is strecthed, what's the point. Can't watch it like this. Why should anyone do a thing like this?
I absolutely agree. To stretch a 4:3 (or possibly academy ratio) film to 16:9 makes the film unwatchable and shows disrepect to the creators and the viewers.
Great job.