วีดีโอ

好きすぎて相手のためを想って離れたように感じて涙が出てきた 本当は好きなのに傷付けたくなくて 相手を想うと離れた方がいいのに 自分の心は相手に惹かれてて しんどかっただろうな 大丈夫だよ 幸せになろう

雰囲気好きやわー

誤訳です 男の子がクズになってますが、むしろ裏切られたのは男の子です 愛してるけど離れなくてはならない、感情と理性の葛藤を歌った曲です。 0:15 It's not that I don't love you, but ...... 君を愛してない訳じゃない 0:23 overpaid 愛することに対するoverpaid ＝それ以上に傷ついた 愛することの代価以上のものを払った 1:08 It's gonna be lonely pretend that you hold me 寂しいのは自分(男の子)抱きしめられてる振りをしている 2:04Can't deny the endless chemistry chemistryはアメリカのスラングで化学の他に相性みたいな意味があります なので2人の間にある永遠な繋がりを否定できないってことになります 編集と画像めっちゃカッコイイです！！

失恋に受験に、焦燥感でしんどいことばかりですが素敵な選曲と翻訳に救われました。ありがとうございます🥲

君を愛している。けど、君を傷つけてしまう。傷ついた君を僕は見たくない、だから僕から離れて欲しいし、もう僕に惚れないで欲しい。君が離れても良いように僕はそれを正しいと思うから。でも君から離れたくない、そばにいて欲しい。 みたいな、拙いし勝手な要約（解釈？）だけど。一方通行で複雑な感情は見てる分には好きだけど、受ける人は大変だろうなぁ。

何？ 男の子ってこんなに難しいの...🥲 好き♡ 一緒にいようね♡ 大好き♡ 一緒のお家に住みたいね♡ おじいちゃんおばあちゃんになってもずっと一緒にいようね♡ どっちかが先に死んでも来世も一緒になりたいな♡ →と、本気で思う私はきっと重い...と思われていそう... 単純を治さないといけないのかもしれない...

Great🎉🎉

今1番好きな曲

ショートで偶然見つけて、今はこの曲の虜になっています。じんわりと切なさか伝わってくるこの感じ、好きです。

素敵な曲だけど歌詞のような事をいう奴はパートナーとして無理。同じ属性のセフレでも作っとけ

わかるよ、別に無理に、忘れることはないのでは❓️ 自分らしく生きてね❗、そして、たまにはリラックスして、ステージのうえにたつ、貴方はイキイキしてる、ほんとにステキだよ、😊

もうひたすら申し訳ない。 付き合う前は猛アタックして、付き合った後はもう私のもんだからって彼氏のこと適当にあしらってたな。 気づいたら別れてるし、別れた後はやっぱ好きだなって思ったり。 クズすぎて自分殺したい😇

この曲好き

これ、言われたことあります 付き合えないけど、そばにいたいし、私が他の人のところに行くのは嫌だと。 それから笑顔でキープしたい！って

心温かくなりました。ありがとう😊

編集がお洒落で大好き

よく聴いてます✨ 幸せに臆病な方なんかな。 好き過ぎて自信がない、でもずっと好きみたいな。 歌だから素敵だが、女子的にはモヤモヤ😂でも音楽好き❤

🎶 so you know what you want isn't with me 🎶

早く、このコメント､､､歌、曲から降りなさい…。

聴いてはいませんが、どうしたらいいですか…。すみません。

今となっては　それがいいかもそう思うよ。

この曲を聴くと立ち上がりたくなるんよな ワクワクしてくる

😉☘️

good vibes🫶

私もどうしたらいいのか、最近あまり気乗りしないよ、何故か❗やはり、私の好きな彼女が、いないからか、

和訳ありがとうございます！ やっぱり音楽はいいですね💕︎ 言葉を知らずとも心動かされるものがあります…けれどやっぱり意味を知ることも大切なので主さんの動画を拝見してみました。 主さんのおかげでより一層この曲が好きになりました☺️

選曲がいつも心に響きます。お互い不安になったり考えすぎてマイナス思考になることあるかもだけどやっぱり好きなんだよなぁ😂❤

まだ愛してる自分が嫌いで苦しいのかな…

貴方は、私以上、純粋な持ち主だと気付いてます｡…😢

和訳を探していたので助かりました。和訳するときの言い回しのコツとかってありますか？良ければ教えてください。

今でも遅くないよ、突っ走れよ❗貴方らしく‼️

必ず実現してください、、私事ですが、叶えられました、今は必死だけど、これからも色々あるけど貴方なら、できますよ、きっと夢が叶うときがくるはず‼️

コメントです｡一時的な欲望の為に、女の子をすぐ傷つけて…去る。それがあなたの気持ちにしか届かない｡…私には…怖くなります。正直に、素直も大切ですね。失礼だけどごめんなさい。😅

和訳ありがとうございます🍀 別の歌の和訳を探していて偶然動画があがってきて、すごく惹かれたので聴いてみました。 今の気持ちに本当にぴったりだったので、涙が溢れました。

若い頃に好きだ。愛してる。って事を散々言ってて、そのまま結婚した人見た事ない😂 若い頃の愚かさで好きだ。愛してる。と言う名の単なる欲望だよなーって見えてた若き頃😅 だからそれを知ってるから、羨ましいとも何ともないかな。からの、君の結果かな😅

草食系男子増えてて女子がこれを思う時代がやってきた。

しっかりしなきゃ❗チャンスを待とうや、戻らないと、決めつけないで😊諦めないで❗弱気にならないで❗取り戻すのよ❗チャンスが来るって❗

👍､､次は、ショーンくんの出番だ。！字が小さくて読めないです…。ストレートな気持ち通じます…。

いい曲に出会えました。ありがとう。

なんて聞き心地がいいんだろう… 素敵な曲に出会えて嬉しいです。和訳してくださってありがとうございます！