- 44
- 510 876
綿羊【佛系字幕】
Taiwan
เข้าร่วมเมื่อ 16 พ.ย. 2011
- N87日語渣 翻譯全靠通靈
- 日語學習用
- 日語學習用
【節選中字】瀨戶：里菜你為什麼這麼熟練
我被菜菜炸沒了
----------------------------------------------------------------
來源：th-cam.com/video/_gyjTgQoibU/w-d-xo.html
翻譯：綿羊
校對：I am aTomic
----------------------------------------------------------------
來源：th-cam.com/video/_gyjTgQoibU/w-d-xo.html
翻譯：綿羊
校對：I am aTomic
มุมมอง: 349
วีดีโอ
【中字】告RADIO 最終回 - 會長來電&來信環節
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
精神食糧又沒了 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 背景：JK0623 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #輝夜姬想讓人告白超級浪漫 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【節選中字】告RADIO 19 慶生部分
มุมมอง 1.3K2 ปีที่แล้ว
Ao醬生日快樂 翻譯：綿羊 校對：凹酱大好き悠木T #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #輝夜姬想讓人告白超級浪漫 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】告RADIO 第12回【嘉賓：鈴代紗弓 富田美憂】
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
嘉賓回 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 背景：JK0623 00:00 開場&來信介紹 11:32 自称恋愛の達人 19:50 告RADIO式恋愛ランキング 31:27 結尾&感言 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #輝夜姬想讓人告白超級浪漫 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】告RADIO3 輝夜 x 巨人聯動特番
มุมมอง 3.2K2 ปีที่แล้ว
穿著球衣的Ao醬真可愛 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 00:00 鈴木崚汰的"吵死了笨蛋"廣播 15:10 告RADIO3 讀賣巨人聯動特番 26:07 青春妄想物語 32:58 自稱戀愛達人 42:24 結尾及感言 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #鈴木崚汰 #輝夜姬想讓人告白超級浪漫 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】告RADIO 第2回
มุมมอง 5K2 ปีที่แล้ว
聽眾教你如何約Ao醬去約會 ( 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 背景：JK0623 00:00 開場&來信介紹 11:50 自称恋愛の達人 20:04 告RADIO式恋愛ランキング 29:18 結尾&感言 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #輝夜姬想讓人告白超級浪漫 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】告RADIO 第1回
มุมมอง 8K2 ปีที่แล้ว
一如既往的兩人 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 背景：JK0623 00:00 開場&回顧 11:23 自称恋愛の達人 21:59 告RADIO式恋愛ランキング 32:58 結尾&感言 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #輝夜廣播 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】第7回動畫廣播賞 告RADIO獲獎片段
มุมมอง 3.2K2 ปีที่แล้ว
今天才發現忘了投過來 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん aniradiaward/status/1503343363650555904?s=20&t=Fc1yJAhdvSq8dHSA6md4Dw
【節選中字】告RADIO廣播史回顧
มุมมอง 6K2 ปีที่แล้ว
19年初識這個廣播時50音都還背不太熟，轉眼間已經翻譯它1年半了 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #鈴木崚汰 #輝夜廣播 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【節選中字】聖誕特番後日談
มุมมอง 2.1K2 ปีที่แล้ว
關於聖誕特番我有做全熟放在B站 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #鈴木崚汰 #輝夜廣播 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】告RADIO3 第19回 (嘉賓：日高里菜)
มุมมอง 22K2 ปีที่แล้ว
告RADIO女子會 (註: 目前翻過的告廣播都搬完了，近期想做些別的，有緣再見 希望也有人跟我一樣因為接觸了這個廣播開始學習日文) 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 00:00 開場&來信介紹 16:25 アナタへ「ありがとう。」 27:48 結尾&感想 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #日高里菜 #輝夜廣播 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字/神回】告RADIO3 第10回
มุมมอง 65K2 ปีที่แล้ว
除個草 上個月就做完了 只是沒搬來YT 最近在小號上有更新見子節目的熟肉 有興趣可以去搜 翻譯：綿羊 校對：しきにゃん 00:00 開場&來信介紹 08:16 140文字のつぶやき 16:16 Three By Four 21:22 すのたおしかた 27:39 精霊のささやき 34:30 結尾&感想 #告RADIO #古賀葵 #小原好美 #鈴木崚汰 #輝夜廣播 來源：www.onsen.ag/program/kokuradio/
【中字】助手對偵探的深情求婚
มุมมอง 1K2 ปีที่แล้ว
選自探偵と助手の【たんもしRADIO】第7回 廣播主持人：長井新（君塚君彦 役） 宮下早紀 （シエスタ 役） 來源：www.onsen.ag/program/tanmoshi #偵探已經死了#偵探已死#希耶絲塔#君塚君彥
【中字】茸茸鼠遇到史黑
มุมมอง 6592 ปีที่แล้ว
484有人在臭啊 是說昨天真的是SC打不完 草 (追記：輝夜廣播10還有19已經更新在阿B了如果有人在跟的話可以上那看) 來源：th-cam.com/video/KyhazS3p6-I/w-d-xo.html #もちこまめ #茸茸鼠
あおちゃんの流すな！で爆笑した😂
感謝翻譯
兄弟感謝翻譯
2:05 請問這個有哪裡能看到嗎？
這裡的特番指的是愛的傳道士那兩集特番，之前 YT 有傳但被水錶了，我 B 站上有備份
誰もツッコまんのかい！！
下の名前を敬称なしで呼ぶの圭、もえはについで3人目だ。
告Radio最終回了 是不是代表輝夜姬這動畫也要結束了😢
有機會看到綿羊大翻同時視聽會嗎🥺聽到古川慎和古賀葵都在互誇輝夜和白銀是好女人/男人好有趣ww不過聽力不夠厲害大部分還是聽不懂哭R
誒 不會XD 我連最終回廣播都還在拖 (
@@hitsujidayo 竟然還有別的糧食！！已經很感謝了~~辛苦你了🥹
關於沒來參加，古川先生會不會是想把工作機會多多讓給後輩呢？讓他們有更多表現的舞台，如果是這樣我覺得很貼心~~
我不知道是因為這部動畫播了兩季前面都忘了， 還是最近看太多動畫已經錯亂了， 完全沒注意原來日高里菜配的是主角的姊姊。 而且這句話動畫裡面好像是主角(山下誠一郎)說的吧。
姐姐從第一集就有出場了 到最後的時候也有出現 大概是你忘了XD 然後 I am ATOMIC 就是暗影的大招沒錯
看來我真的忘了XD， 最近因為「小智是女孩啦」這部特別喜歡日高里菜， 只是沒想到在已經追完的影之強者裡面她配這麼重要的角色。 不過這一部女聲優都很知名，製作組沒在客氣的！
他的大變 我可以🥺
感謝翻譯
我婆..
非常感謝綿羊大大！沒想到還看到最終回的中文翻譯，今年又能好好過年了
感謝翻譯!! 針金會長應該被所有聽眾羨慕死了吧XD
真的是比拿到貼紙還爽==
感謝翻譯，辛苦了。 想到整個系列告一段落了還真有點不捨。
感謝🙏
謝謝羊佬
真的是滿滿的愛，謝謝綿羊大的翻譯！ 也謝謝輝夜姬參與的所有人員。真的是一部歡笑又感動的動畫。
預計分3-4次做完，什麼時候會更完不確定。
太感謝了，辛苦了。
感謝翻譯 終於有了🥹💗
我居然晚了一年才看到 這粉絲真的太嘲諷了啦w 雖然我個人也超喜歡大谷的😂
11:26
2:23たまるかー😂😂😂
白色字在幕後大爆笑的是會長嗎？
白色字幕通常我沒有特別標記就是廣播作家 ゆーやん 的聲音
鈴木崚汰的聲音好好聽, 我是他的大粉絲
讓我想到全身汗臭，生理不能的那段XDDDD 配上健身痴鈴木，也不算違和?(當然真正的健身痴運動完一定會好好洗澡的啦)
感謝大佬熟肉ヽ(´･ω･)ﾉ
感謝翻譯
這兩位聲優都好可愛
原來古賀平常是演古見同學阿w
謝謝翻譯❤
全熟烤肉辛苦了
原來高麗菜是小原的直屬前輩嗎？一直不知道呢！不過小原其實年齡比高麗菜大吧！得稱一個比自己年少的人做前輩有點慘lol
畢竟日高里菜超早出道，算上童星時間的話小學就開始了。
請問無字幕的是從哪裡看
この映像結構貴重
す、わけぇ〜
生理上無法接受www 這超過分的啦
訓讀和音讀是什麼東西
訓讀是日本原有的發音 音讀是漢字傳入後照抄的發音 所以你會感覺到音讀有點像中文
Thank you for the translation!
我在這給大佬跪了
謝謝翻譯 (❀ฺ´∀`❀ฺ)ﾉ
全熟，你是鬼吧
32:28 w
感謝烤肉~
aoi真的超可愛 跟輝夜的個性完全相反呆萌到不行 最近演算法跳一堆他們的影片 直接被圈粉🥰
尤其4:22這個地方的反應也太可愛
謝謝熟肉(◍•ᴗ•◍)❤
27:57 QQ
確實大家都被koko治癒了
太無情了偵探
真的佛系 大感謝