วีดีโอ

Merci 😄

Malheureusement non y avait pas assez de matière/contenu pour faire une 2ème vidéo donc j'ai abandonné l'idée depuis longtemps.

Merci !

J'ai le seum 😭😭

Faut pas dire ça j'en avais jamais eu un j'ai le droit d'être content 😭🥹

Merci beaucoup 🙌

Oh j'en ai plusieurs mais j'ai pas le temps de te les écrire (rendez-moi les vacances) Demande à Evan 😂

J'approuve 😭

@@DemoniaqueUnicorn Suffer No Fools et Big Betrayal ont aussi eu des traductions officielles ! (Big Betrayal pas en français mais en anglais, Suffer No Fools a eu les deux) Mais je suis d'accord, c'est super cool d'avoir une vraie traduction surtout pour des paroles aussi belles et significatives. Cette chanson va entrer en compétition pour moi avec Daybreaker Anthem pour la meilleure musique de crédits ! Et merci beaucoup pour les compliments de traduction, je suis très heureux que tu aies aimé 🙏 (Seule phrase que j'aime pas trop c'est celle d'Angie à 04:20 mais j'ai pas trouvé mieux malheureusement, en vrai ça passe)

@@wizard7300 whoa oui t'a raison, autant pour moi ahah j'avais pas capter sur le coup que Big Betrayal et Suffer no fools avais des paroles. En effet la partie d'Angie était moins intéressante que les autres mais comme tu dis ça passe ^^ certaine phrase anglaise sont parfois impossible a "traduire" ou du moins ça voudrai dire totalement autres choses

@@DemoniaqueUnicorn Oui c'est sûr 😭 J'ai fait de mon mieux, à part cette phrase là je pense que ça va !

@@wizard7300 Evidemment ! t'a fais du très bon travail ne t'en fais pas ^^

@@Link-Link Merci 👌

@@Teampikachou Absolument d'accord avec tout ce que tu as dit je me suis fait exactement les même réflexions !

Alors le jeu est ultra populaire au Japon hein 😭 C'est juste que le reste du monde bon c'est pas fou Mais dans l'idée je suis d'accord, team Futur !

Parfait ! Un nouveau membre ! (En plus on a a peu près tout expoité en terme d'histoire dans cette époque du jeu, si on allait dans le futur ça veut dire nouveaux personnages nouveaux antagonistes, des évolutions pour les personnages déja existant (imaginez on a agent 4 qui deviens le nouvel agent 1 avec néo 3 qui deviens numéro 2 tandis que les calamazone prennent la place de l'amiral macalamar avec agent 3, j'abuse peu être un peu mais quand même !)

@@thecolorianJe trouve aussi, je suis très attaché aux personnages actuels mais le mode histoire a montré qu'on arrive un peu au bout de la formule, un renouvellement du lore pourrait faire beaucoup de bien. Surtout que le seul truc qui m'embête à changer de Timeline c'est que les Tridenfer auront pu apparaître que dans 1 jeu, sauf que vu que c'est eux Team Futur, si Futur gagne on va sûrement les revoir 👍

Yo capitaine !​@@thecolorian

J'ai été voir ta version 👌 En tout cas merci !

Merci beaucoup, content que ça t'ait plu, c'est aussi ma partie préférée !

Merci infiniment pour tous ces compliments je ne sais que dire 😭 Je voulais vraiment que le montage soit fait comme les officiels, content de voir que les efforts ont payé et que ça plaît 👌 De même pour la traduction j'ai mis toute mon âme à la faire donc je suis très heureux de voir que tu y adhères haha. Une version qui match les syllabes + cover c'est une idée de génie 😆 Malheureusement les vacances c'est fini et je n'aurai pas le temps de m'y atteler... Ça aurait été drôle ! Désolé si tu as mal compris une phrase, selon moi c'était correctement formulé mais c'est bien d'avoir des retours aussi 👍

@@wizard7300 J'aime aussi adapter des chansons en français pour ensuite les chanter ou faire chanter. Je crois pas que ça serait trop difficile pour nous… le plus dur serait de trouver 6 chanteuses et 1 chanteur. 😂 (Je peux chanter Raimi certes, mais je connais trop peu de chanteuses dans mon entourage x))

Le vrai problème avec ça ça risque d'être Perle, les parties en rap pour match les syllabes ça doit être chaud (en vrai j'y connais rien mais ça m'a l'air d'être le plus dur)

​@@FireChatMPFC'est clair que bon courage pour trouver 6 chanteuses 😂😭 Après en soi même avec des voix masculines ça pourrait marcher mais bon... Le problème que là y a plus le temps de tenter le projet haha

​@@GKMedohTu as raison ! 😆 Même avec les syllabes officielles chantées par les idoles (l'écriture en gros sur la vidéo) j'ai du mal à suivre ce que chante Perle dans ses parties 😂

Merci beaucoup ! 😁🙌

Futur quasi certain de mon côté. Légère hésitation avec Présent.

C'est clair, on remercie la rapidité de Nintendo France 😂😭

​@@wizard7300Rapidité qui n’arrivera sûrement jamais 😭😭

Merci beaucoup Perlo le boss 🙌

Tu références a ta dernière vidéo 😂

@@Dark2_GaminG totalement mdrr

​@@thebrice_ Merci beaucoup 🙌 C'est clair que la communication francophone est pas au top de sa forme... On arrange ça comme on peut !

Je comprends ça me fait pareil

Vraiment

Pareil, les paroles sont magnifiques !

Pareille ! En particulier le texte de Ayo et Oly mes préférées. 🩷💚. Team passé.

Parce qu'on sait que ça faire mal de les quitter, ces 7 là nous on tracer une belle histoire🤝

Tu as le droit 😭

Sa va dans la play liste TwT

la musique parfaite pour faire une fin nostalgique 🥹

​@@NewAurelienVtuberFRTellement 😭

Haha merci de ton enthousiasme 😉

Moi aussi cher ami 🤝 Très heureux que ça t'ait plu

Surtout que Nintendo France nous a oublié

Nice ! 👌

Thank you so much ! 🙌