- 565
- 21 737
쁘띠따 쁘띠 프랑스어
South Korea
เข้าร่วมเมื่อ 15 พ.ย. 2021
*영상 속 ‘문법 자료’ 다운 링크
cafe.naver.com/red8emyj
(카페 가입x, 댓글x)
***영상 업로드는 매주 월요일입니다.
1.오전 9h ´프랑스어 단어(표현)'
2.오후 8h ´동사변화'
3.오후 8h 15 ‘동사변화 발음 세 번'
* 오후 8h 30 ‘동사변화가 2개인 경우
두 번째 동사변화 발음 세 번(복합시제)‘
Bonne continuation!
------------------------------
Bonjour! 안녕하세요.
프랑스어를 ‘학습’하고 계신 모든 분들과 '프랑스어'에 대해 이야기하는 시간을 갖고자 합니다. 조금씩(petit à petit)… 천천히… ‘프랑스어'를 ‘습득’해 가는 과정을 ‘함께’ 재미있게 즐겨봅시다!
1. 프랑스어 동사변화(표)를 함께 완성하는 과정으로 시작해 보겠습니다. 동사변화는 리듬을 타기만 하면 정말 재미있습니다!
직설법 현재 동사변화 후.... 2025년 1월 현재… 복합과거(직설법) 동사변화 학습 후 정리하고 있습니다.
*더불어…. 관사, 소유형용사, 보어대명사(직목, 간목, 재귀대명사, 강세형대명사, 중성대명사) 모두 정리했습니다~
2. 프랑스어 동사변화만 공부해서 딱딱하게 느껴지실 수 있기에.... 프랑스어 단어(표현) 발음도 하나씩 발음해 보도록 하겠습니다.
3. 메인 화면 상단 ‘홈, 동영상, Shorts, 재생목록'부분에서 ‘재생목록'을 클릭하시면 영상들이 각각 항목별로 따로 분류되어 있습니다.
원하시는 부분, 예를 들어 '직설법 현재'의 동사들만 보고 싶으시다면 '목록 번호 1.시제 1:직설법 현재' 를 누르신 후 영상들을 보시면 됩니다 ; 문법을 차곡차곡 쌓기 위해 의도적으로 순서를 정했기에…. ‘번호대로‘ 진도를 나가시는 것이 훨씬 효율적일 것입니다~
*영상 속 레이저 포인터 움직임과 화면 바뀜이 말소리와 '시간차'가 나는 부분이 있네요. 이해 부탁드립니다!
FLE(français langue étrangère)
cafe.naver.com/red8emyj
(카페 가입x, 댓글x)
***영상 업로드는 매주 월요일입니다.
1.오전 9h ´프랑스어 단어(표현)'
2.오후 8h ´동사변화'
3.오후 8h 15 ‘동사변화 발음 세 번'
* 오후 8h 30 ‘동사변화가 2개인 경우
두 번째 동사변화 발음 세 번(복합시제)‘
Bonne continuation!
------------------------------
Bonjour! 안녕하세요.
프랑스어를 ‘학습’하고 계신 모든 분들과 '프랑스어'에 대해 이야기하는 시간을 갖고자 합니다. 조금씩(petit à petit)… 천천히… ‘프랑스어'를 ‘습득’해 가는 과정을 ‘함께’ 재미있게 즐겨봅시다!
1. 프랑스어 동사변화(표)를 함께 완성하는 과정으로 시작해 보겠습니다. 동사변화는 리듬을 타기만 하면 정말 재미있습니다!
직설법 현재 동사변화 후.... 2025년 1월 현재… 복합과거(직설법) 동사변화 학습 후 정리하고 있습니다.
*더불어…. 관사, 소유형용사, 보어대명사(직목, 간목, 재귀대명사, 강세형대명사, 중성대명사) 모두 정리했습니다~
2. 프랑스어 동사변화만 공부해서 딱딱하게 느껴지실 수 있기에.... 프랑스어 단어(표현) 발음도 하나씩 발음해 보도록 하겠습니다.
3. 메인 화면 상단 ‘홈, 동영상, Shorts, 재생목록'부분에서 ‘재생목록'을 클릭하시면 영상들이 각각 항목별로 따로 분류되어 있습니다.
원하시는 부분, 예를 들어 '직설법 현재'의 동사들만 보고 싶으시다면 '목록 번호 1.시제 1:직설법 현재' 를 누르신 후 영상들을 보시면 됩니다 ; 문법을 차곡차곡 쌓기 위해 의도적으로 순서를 정했기에…. ‘번호대로‘ 진도를 나가시는 것이 훨씬 효율적일 것입니다~
*영상 속 레이저 포인터 움직임과 화면 바뀜이 말소리와 '시간차'가 나는 부분이 있네요. 이해 부탁드립니다!
FLE(français langue étrangère)
퀴즈 09. grandir 복합과거 (직설법)
grandir 복합과거 (직설법)
(la conjugaison du verbe 'grandir' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français)
복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 grandir 동사입니다. grandir 동사는 ‘크다, 성장하다’라는 의미로 이미 직설법 현재 학습시 확인했던 것처럼 '형용사+ir'로 만들어진 2군 동사입니다. ‘큰’이라는 형용사가 ‘크다’로 '동작'이 된 것이라고 다시 확인하시면 됩니다.
*grandir 동사와 함께 장소가 나올 경우 여태까지는 보어대명사 y로 대체를 했는데…. 이제 앞 문장에서 말한 것을 뒤 발화에서 줄이는 상황이 아니라, 두개의 단문을 하나로 합치는 과정이기에 '관계대명사'가 쓰이게 됩니다. 이제부터 '관계대명사' 이야기도 천천히 해 보도록 하겠습니다.
*관계대명사 où 는 선행사가 시간이나 장소일 경우 사용되고 철자는 의문부사 ‘어디, où’와 동일하다는 점 또한 체크하시기 바랍니다.
*영상 속 자료 파일… 네이버 공개 카페에서 다운 받으시면 됩니다(카페 가입X, 댓글X, 부담없이...). 링크는 메인 페이지에 중간에 걸어두었습니다.
cafe.naver.com/red8emyj
#FLE(français langue étrangère) #프랑스어동사변화 #conjugaisondufrançais #conjugaisonfrançais #conjugaison
(la conjugaison du verbe 'grandir' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français)
복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 grandir 동사입니다. grandir 동사는 ‘크다, 성장하다’라는 의미로 이미 직설법 현재 학습시 확인했던 것처럼 '형용사+ir'로 만들어진 2군 동사입니다. ‘큰’이라는 형용사가 ‘크다’로 '동작'이 된 것이라고 다시 확인하시면 됩니다.
*grandir 동사와 함께 장소가 나올 경우 여태까지는 보어대명사 y로 대체를 했는데…. 이제 앞 문장에서 말한 것을 뒤 발화에서 줄이는 상황이 아니라, 두개의 단문을 하나로 합치는 과정이기에 '관계대명사'가 쓰이게 됩니다. 이제부터 '관계대명사' 이야기도 천천히 해 보도록 하겠습니다.
*관계대명사 où 는 선행사가 시간이나 장소일 경우 사용되고 철자는 의문부사 ‘어디, où’와 동일하다는 점 또한 체크하시기 바랍니다.
*영상 속 자료 파일… 네이버 공개 카페에서 다운 받으시면 됩니다(카페 가입X, 댓글X, 부담없이...). 링크는 메인 페이지에 중간에 걸어두었습니다.
cafe.naver.com/red8emyj
#FLE(français langue étrangère) #프랑스어동사변화 #conjugaisondufrançais #conjugaisonfrançais #conjugaison
มุมมอง: 10
วีดีโอ
퀴즈 08. applaudir 복합과거 (직설법)
มุมมอง 20วันที่ผ่านมา
applaudir 복합과거 (직설법) (la conjugaison du verbe 'applaudir' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français) 복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 applaudir 동사입니다. applaudir 동사는 ‘박수치다, 박수갈채를 보내다’라는 의미로 복합과거 'avoir pp시 직접목적어가 보어로 바뀌어서 조동사 앞으로 치고 나가는 경우 직목 성수일치 해야 한다'라는 점 역시 계속 체크하셔야 합니다. *‘직접목적보어, 간접목적보어, 강세형(인칭)대명사, 중성대명사’의 보어대명사가 같은 말들을 반복하지 않기 위해서 사용된다는 ‘언어경제성’을 자연스럽게 느껴보시기 바랍니다. *영상 ...
퀴즈 07. payer 복합과거 (직설법)
มุมมอง 3214 วันที่ผ่านมา
payer 복합과거 (직설법) (la conjugaison du verbe 'payer' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français) 복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 payer 동사입니다. payer 동사는 ‘지불하다’라는 의미로 복합과거 'avoir pp시 직접목적어가 보어로 바뀌어서 조동사 앞으로 치고 나가는 경우 직목 성수일치 해야 한다'라는 점 역시 계속 체크하셔야 합니다. *‘직접목적보어, 간접목적보어, 강세형(인칭)대명사, 중성대명사’의 보어대명사가 같은 말들을 반복하지 않기 위해서 사용된다는 ‘언어경제성’을 자연스럽게 느껴보시기 바랍니다. *영상 속 자료 파일… 네이버 공개 카페에서 다운 받으시...
퀴즈 06. céder 복합과거 (직설법)
มุมมอง 2421 วันที่ผ่านมา
montrer 복합과거 (직설법) (la conjugaison du verbe 'céder' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français) 복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 céder 동사입니다. céder 동사는 ‘넘겨주다, 양보하다’라는 의미로 복합과거 'avoir pp시 직접목적어가 보어로 바뀌어서 조동사 앞으로 치고 나가는 경우 직목 성수일치 해야 한다'라는 점 역시 계속 체크하셔야 합니다. *‘직접목적보어, 간접목적보어, 강세형(인칭)대명사, 중성대명사’의 보어대명사가 같은 말들을 반복하지 않기 위해서 사용된다는 ‘언어경제성’을 자연스럽게 느껴보시기 바랍니다. *영상 속 자료 파일… 네이버 공개 카페에...
퀴즈 05. montrer 복합과거 (직설법)
มุมมอง 25หลายเดือนก่อน
montrer 복합과거 (직설법) (la conjugaison du verbe 'montrer' avec l’auxiliaire ‘avoir’ au passé composé de l'indicatif du français) 복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 montrer 동사입니다. montrer 동사는 ‘보이다, 가리키다’라는 의미로 ‘제시하다’라는 뜻으로도 해석하시면 됩니다. 복합과거 'avoir pp시 직접목적어가 보어로 바뀌어서 조동사 앞으로 치고 나가는 경우 직목 성수일치 해야 한다'라는 점 역시 계속 체크하셔야 합니다. *‘직접목적보어, 간접목적보어, 강세형(인칭)대명사, 중성대명사’의 보어대명사가 같은 말들을 반복하지 않기 위해서 사용된다는 ‘언어경제성’을 자연스럽게 느껴보시기...
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 je téme❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Mais ca c'est le passé
Oui, ça, c’est le passé composé.
쉽고 자세하게 가르쳐주시니 머리에 쏙쏙 들어오네요. 감사합니다.
프랑스어를 함께 즐길 수 있어서... 저도 감사합니다! 계속 조금씩, 천천히...
2:24 안녕하세욤! 여기서 주어성수가 일치하는 동사라는건 무슨뜻인지 여쭤볼수있을까요 주어에대한 형용사가 주어에대한 성수를 일치시켜주어야 한다는 뜻인가요? 항상감사드립니다 좋은 주말 되세욤!
안녕하세요. 예, 맞습니다! 주어의 성, 수 즉 주어가 남자인지 여자인지, 단수인지, 복수인지에 맞추어서 형용사나 명사(주어의 신분이나 직업을 나타낼 때 관사 생략) 형태가 결정이 된다는 이야기 입니다. 영어의 2형식 문장을 생각하시면 됩니다. 1. être(~이다) 동사가 사용되는.....‘나는 한국 사람이다’라는 말을 할 때, 말하는 사람이 남자인지 여자인지, 단수인지 복수인지에 따라서…. ‘Je suis coréen(주어가 남자이므로 Coréen을 씀).’, ‘Je suis coréenne(주어가 여자이므로 Coréenne을 씀).’...’Ils sont coréens(주어가 남자 복수이므로 Coréens을 씀).’, ‘Elles sont coréennes(주어가 여자 복수이므로 Coréennes을 씀)’ 가 되는 것입니다. *이때 주어의 신분이나 국적을 나타내는 명사가 주어와 동격의 의미, 주어 속사(보어)이므로 다시 말해서 형용사 구실을 하는 것이므로, 관사를 생략하고 국적인 Coréen(ne)(s)을 소문자 coréen(ne)(s)로 쓰는 것입니다. 2. 형용사로 예를 들자면….’내가 키가 크다’의 경우도 주어가 남자 단수라면 ‘Je suis grand.’, 여자 단수라면 ‘Je suis grande.’……. ’Ils sont grands.(주어가 남자 복수).’, ‘Elles sont grandes.(주어가 여자 복수)’가 되는 것입니다. 3. 즉, être(~이다) 동사와 마찬가지로 devenir(~이 되다) 동사도 주어가 동사 뒤에 나오는 명사나 형용사가 ‘된다(=)’라는 의미로 ‘주어와 동격의 의미’이기에, ‘주어 성, 수 일치’ 해야 하는 것입니다. 4. 이렇게 ‘주어 성수 일치’해야 하는 동사 être(~이다)의 특징이 며칠 뒤...., 과거 시제 들어갈 때, 즉 복합과거에서 être 동사가 조동사로 쓰일 때 큰 비중을 차지합니다. 그렇기에 엄청 중요한 부분입니다 !
니스 옆에 있는곳....너무 좋아요.. 최고부국 모나코옆....
그죠~ 영화제는 내일 14일부터….
안녕하세요 rien 에서 en 은 응 엥 앙 중에 어느것에 제일 가깝나요. 항상 감사드립니다^^
혼동을 피하기 위해 번호를 붙여서 답변을 적겠습니다. 1. 철자 en 은 단어의 맨 마지막에 올 때만 ‘엥’이 됩니다. Coréen, bien, rien. 2. 그 외에… ensemble, enfant, encore 와 같이 철자 en이 마지막이 아니고 앞, 중간에 위치할 때는 ’엉>앙‘이 됩니다. 즉 입은 ’앙‘소리 낼 때처럼 크게 벌리고 소리는 ’엉‘을 내시면 됩니다. 한국어 ’엉‘소리를 내는 것처럼 입을 작게 오므리는 것이 아니라 ’앙‘소리 낼 때처럼 크게 벌린 상태로 ’엉‘ 소리를 내야… 프랑스인들이 내는 소리와 가장 비슷한 소리를 낼 수 있습니다. *프랑스어 함께 즐길 수 있어서… 저도 감사드립니다! 질문은 언제든지 환영~~
안녕하세요 혹시 mourir 동사는 3군 1~5표에서 어느 동사군에 해당되나욤 항상 감사드립니다.
mourir 동사는 s, s, t 유형 동사이고 nous, vous 인칭은 1군 동사처럼 동사변화되지만 ils/elles 은 어미 발음 '으'소리와 어간의 '우'발음이 부딪히기에 je, tu, il/elle의 어간을 가져다가 사용하므로 ils/elles meurent 가 됩니다. 즉 je meurs, tu meurs, il/elle meurt, nous mourons, vous mourez, ils/elles meurent 가 됩니다. mourir 동사는 '죽는다'라는 의미이므로 과거시제로 '죽었다'라는 말로 더 많이 사용됩니다. '배고파 죽겠다'와 같은 표현 즉 je meurs de faim. 이외에는 현재로는 잘 사용하지 않게 되실 겁니다. 과거시제에서 중요하게 다룰 동사라고 생각하시면 됩니다.
항상 잘 보고있습니다 교수님!
부담없이 천천히! 영상 올라오는 것만 따라가기에도 시간이 부담될 수 있으므로... 지치지 말고 즐겁게 갑시다!
안녕하세요 re로끝나는 3군동사는 다 s s t 변화인가요
re 앞에 d가 붙는 형태를 빼면 다 s s t 라고 생각하시면 됩니다. 즉 앞서 보신 동사들 중에서 prendre, comprendre, entendre 와 같이 '드' 소리가 나면서 -re로 끝나는 것들이 s s - 형이 되는 경우만 제외하시면 됩니다.
안녕하세요. font 이건 ( f + 옹) 이렇게 발음하면되나요. Ons 랑 ont 둘다 옹 인거죠?
예, 마지막에 있는 자음 철자 s와 t가 소리가 안 나므로 ons와 ont 는 같은 소리가 됩니다. 둘 다 '옹' 맞습니다!
일퐁 엘퐁
ils/elles font 이 힘들긴 합니다. Bon courage!
누 fㅡzㅛㅇ. 부 fㅔ뜨....
(ouvrir 동사와 같이 1군 동사처럼 전체가 변화하는 것을 제외하고) 3군 동사도 정리해보면 je, tu, il/elle 의 동사변화 소리가 모두 같기에 구어로 사용하는 데 어려움이 없지만 철자가 다른 것들이 있기에 s, s, t 유형, x, x, t 유형, s, s, - 유형 중 어느 것인지 체크해보면 됩니다. nous, vous, ils/elles 에서는 1군동사처럼, 2군동사처럼 동사변화 되는 것들이 있고 '완전 다른 형태'로 동사변화 되는 것들이 있습니다. 여기서 당연히 '완전 다른 형태의 동사변화'가 어렵습니다! 바로 faire 와 dire 동사가 이 경우이기에.... 지금처럼 발음 많이 해 보시면 됩니다~
진짜 동사변형 너무해.ㅜ
소리로 익히시면 덜 힘드실 겁니다! 프랑스 모든 동사를 다 다루려고 하기에.... 당연히 부담스러울 수 있습니다. 하지만 프랑스어는 소리를 이해하면 문법이 보인다고 생각하시면 됩니다. 다만...조급함 없이.... 천천히....
@@acquisiton-avec-hasungPARK 감사합니닷
프랑스어 발음에 대한 원리를 잘 설명해주시네요^^ 내공이 느껴집니다.
칭찬에 대한 답글을 다는 것이 어색해서.... 답변이 늦어졌습니다. 감사합니다!
군더더기 없는 깔끔한 설명이 귀에 쏙 쏙 들어 옵니다
칭찬 말씀이라.... 답글이 늦어졌습니다. 감사합니다!