Thank you for your efforts! I am just studying on Memrise your course "Chinese Small Sentences 20,000" It is a pity that only the first 3000+ sentences there have an audio. Are you planning to continue your great work?
Thank you! Sorry, I'm working on dozens of projects simultaneously and that one is a few years old, I don't remember where I was at. Please check if my other course "Chinese, 10000 short phrases, from English + audio" has more recorded items and if it serves the same purpose. But since it's no big deal to record a few more hundreds of items, I'll do it in any case.
@@Paroissien Thank you, I have checked "Chinese, 10000 short phrases, from English + audio" - it has in reality less than 1,000 sentences. "Chinese Small Sentences 20,000" is far more complete. It has more than 3,000 audio.
@@Paroissien By the way, this your video would be far more precious if you add the source text, so that it would be possible to copy some characters and paste them in the dictionary, Because one cannot copy from the screen, if not using Google pictures, which is complicated.
@@ВладимирС-я5л You mean this present series of video above these comments on this page? The text is not saved on this computer but I can ask TH-cam to transcribe them... I'll see now.
抱歉,轉錄為簡體中文。
Thank you for your efforts! I am just studying on Memrise your course "Chinese Small Sentences 20,000" It is a pity that only the first 3000+ sentences there have an audio. Are you planning to continue your great work?
Thank you! Sorry, I'm working on dozens of projects simultaneously and that one is a few years old, I don't remember where I was at. Please check if my other course "Chinese, 10000 short phrases, from English + audio" has more recorded items and if it serves the same purpose. But since it's no big deal to record a few more hundreds of items, I'll do it in any case.
@@Paroissien Thank you, I have checked "Chinese, 10000 short phrases, from English + audio" - it has in reality less than 1,000 sentences. "Chinese Small Sentences 20,000" is far more complete. It has more than 3,000 audio.
@@Paroissien By the way, this your video would be far more precious if you add the source text, so that it would be possible to copy some characters and paste them in the dictionary, Because one cannot copy from the screen, if not using Google pictures, which is complicated.
@@ВладимирС-я5л Added 200 today, more coming tomorrow.
@@ВладимирС-я5л You mean this present series of video above these comments on this page? The text is not saved on this computer but I can ask TH-cam to transcribe them... I'll see now.
beautiful
Improved format for viewing on your smarphone: th-cam.com/play/PL0qmXBGyZ4ObtIQailPoXCxp7Uv625roD.html