Instituto Leonés de Cultura
Instituto Leonés de Cultura
  • 66
  • 67 490
SON DE LEÓN: Muñeira de la ribeira (Edilberto Rodríguez)
La Virgen de los Remedios
tien por riba la Corona
tres cascabeles de plata
que le trouxeron de Roma.
Háilas, háilas, háilas madre,
háilas madre na ribeira,
háilas de media polaina
y háilas de polaina enteira.
Burru que estás ahí ña puerta,
rape, rape, cuños dientes,
ños estamos ña cocina,
cuños pías bien calientes.
Háilas, háilas, háilas madre,
háilas madre na ribeira,
y háilas de media polaina
y háilas de polaina enteira.
Salií burrus, salií burrus,
Salií burrus a bailar,
valga el diablu tantu burru
cumo vien aiquí a parar.
Háilas, háilas, háilas madre,
háilas madre na ribeira,
y háilas de media polaina
y háilas de polaina enteira.
Tengo una cabra muy buena,
tróuxome cuatro cabritos,
mentres dous de yelos maman,
los outros andan a brincos.
Háilas, háilas, háilas madre,
háilas madre na ribeira,
y háilas de media polaina
y háilas de polaina enteira.
Aiquí vai a despedida,
vai encima d’una rosa,
y en mi vida hei dado yo
despedida tan hermosa.
Háilas, háilas, háilas madre,
háilas madre na ribeira,
y háilas de media polaina
y háilas de polaina enteira.
___
Grabado en Pombriego (La Cabrera)
มุมมอง: 29

วีดีโอ

SON DE LEÓN: Jota cantada (Los Pamplinas)
มุมมอง 4719 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Maruxiña na ventana, ca punta do pano fora, se non enseñá-la cara, o pano non enamora. No estabas allí, no estabas no, no, no estabas allí, que allí estaba yo. Chamáchesme pequechiña, ie tu tamén pouco vales, pequechiñas son as moscas, e fain correr-los animales. No estabas allí, no estabas no, no, no estabas allí, que allí estaba yo. O cura do noso pueblo, nin é cura nin señor, ten un rabaño d...
SON DE LEÓN: Jota de Villaquilambre (Pablo Suárez)
มุมมอง 3719 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Para empezar a cantar, licencia voy a pedir a tolas autoridades porque yo no soy de aquí. Mañana marcha mi amante para España dirigido, dame la mano paloma, si tú me quieres yo no te olvido. Dame la mano paloma, si tú me quieres dueño querido. Viva el pueblo de León, viva el ramo de laurel, viva todo el personal que se pasea por él. Mañana marcha mi amante para España dirigido, dame la mano pal...
SON DE LEÓN: El baille (Fran Allegre)
มุมมอง 520 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Güeyos ñegros y grandes en una moza, nu hai xusticia nel mundu más rigurosa Anda, niña, y componte, vamos al baille, que si nun voi contigu nun voi cun naide. Que si nun voi contigu nun voi cun naide Anda, niña, y componte, vamos al baille, cola camisa guapa y ese donaire. Cola camisa guapa y ese donaire Anda, niña, y componte, vamos al baille, que si tú y yo nun vamos nun hai quien baille. Que...
SON DE LEÓN: A la mar marchan los ríos (Fran Allegre)
มุมมอง 11220 ชั่วโมงที่ผ่านมา
A la mar marchan los rieos, palomba revoladora, nun pongas el pie por lantre, deixa que rode la bola con aire… Deixa que rode la bola, que rodando engrandece, cumo engrandezco you, cuando voi de nueche a vete con aire… La nueche que voi a vete, siempres voy con allegría, porque tengo l’asperanza, de ser tuyo y tú, ser mía con aire… Grabado en Antoñán del Valle (Ribera del Órbigo/ La Cepeda)
Iglesia de Santa Eulalia (Villacintor, León)
มุมมอง 1.1K3 หลายเดือนก่อน
Ubicada en el Sureste de la provincia de León, la localidad de Villacintor atesora en el interior de su iglesia de Santa Eulalia una joya digna de ser conocida por toda la sociedad: una serie de pinturas murales, del siglo XVI, que habían permanecido ocultas hasta los años noventa y que recientemente han podido ser restauradas en su totalidad. Le llaman “la Capilla Sixtina del Renacimiento”. 🔔 ...
Museo Pueblos Leoneses
มุมมอง 1085 หลายเดือนก่อน
¿Conoces el Museo de los Pueblos Leoneses? Es el gran custodio de la cultura tradicional de las comarcas leonesas. 📍 Puedes visitarlo de martes a domingo en Mansilla de las Mulas. ℹ️ Encuentra toda la información para visitarlo aquí: institutoleonesdecultura.es/museo-de-los-pueblos-leoneses/
Día das Letras Galegas (2024)
มุมมอง 867 หลายเดือนก่อน
Agradecimientos: Daniel Diñeiro García (Vilagroy, O Bierzo, León). Ana Carballo González (Corullón, O Bierzo, León). Sara Rodríguez Fernández (Carracedelo, O Bierzo, León). María Gallego Gallego (Dragonte, O Bierzo, León). Marisa Cela López (Vilafranca, O Bierzo, León). Dirección: Rubén Movilla Ovalle. Producción: Javier Miguélez Rodríguez. 🔔 No te olvides suscribirte al canal del Instituto Leo...
III Encuentro de bailadores de Hospital de Órbigo.
มุมมอง 4857 หลายเดือนก่อน
III Encuentro de Bailadores Leoneses en Hospital de Órbigo. 🔔 No te olvides suscribirte al canal del Instituto Leonés de Cultura y activar la campanilla para no perderte ningún vídeo.
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 2709 หลายเดือนก่อน
Nicanor Blanco San Feliz de las Lavanderas (La Cepeda) Grabado por Visualizo Vídeo & Foto
Día Internacional de la Llingua Materna (2024)
มุมมอง 26310 หลายเดือนก่อน
Agradecimientos: Amanda Álvarez Fernández (Sousas de Ḷḷaciana, Llión). Raquel Álvarez Alonso (Samiguel de Ḷḷaciana, Llión). Carlos García Sotorrío (Huergas de Gordón, Llión). Laura Álvarez Fernández (Sousas de Ḷḷaciana, Llión). Javier Miguélez Rodríguez (Villafañe, Llión). Beatriz Blanco Fontao (Villabúrbula, Llión). Realización y Producción: Rubén Movilla Ovalle.
I PREMIOS CONCEJO 2022 (gala completa)
มุมมอง 67ปีที่แล้ว
Gala completa de la primera edición de los Premios Concejo del Instituto Leonés de Cultura. En ellos interviene Eduardo Morán Pacios, Presidente de la Diputación de León, Pablo López Presa, Diputado de Cultura, Emilio Gancedo, Coordinador del ILC. Gala diseñada por Pablo Guerra, Noelia Brandón y Roberto Cabanillas. Celebrada en el Monasterio de Santa María de Carracedo. Los Premiados fueron Ama...
I PREMIO CONCEJO (video resumen)
มุมมอง 42ปีที่แล้ว
Primera edición de los Premios Concejo de la Cultura Leonesa (ILC 2022) Primera edición de los Premios Concejo del Instituto Leonés de Cultura. En ellos interviene Eduardo Morán Pacios, Presidente de la Diputación de León, Pablo López Presa, Diputado de Cultura, Emilio Gancedo, Coordinador del ILC. Gala diseñada por Pablo Guerra Nicolás, Noelia Brandón Hernández y Roberto Cabanillas. Celebrada ...
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 503ปีที่แล้ว
Jovi y Toño Moreda (Bierzo) Grabado por Boulla Creación Audiovisual
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 205ปีที่แล้ว
Ana Carballo Corullón (Bierzo) Grabado por Boulla Creación Audiovisual
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 309ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 258ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1.5Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 541ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
TUTORIALES DE CULTURA TRADICIONAL LEONESA | EL BAILE EN LA PROVINCIA DE LEÓN - PARTE 2
มุมมอง 2.8Kปีที่แล้ว
TUTORIALES DE CULTURA TRADICIONAL LEONESA | EL BAILE EN LA PROVINCIA DE LEÓN - PARTE 2
TUTORIALES DE CULTURA TRADICIONAL LEONESA | EL BAILE EN LA PROVINCIA DE LEÓN - PARTE 1
มุมมอง 4.8Kปีที่แล้ว
TUTORIALES DE CULTURA TRADICIONAL LEONESA | EL BAILE EN LA PROVINCIA DE LEÓN - PARTE 1
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 624ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 634ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1.6Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 2.1Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 820ปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León
มุมมอง 1.7Kปีที่แล้ว
Archivo audiovisual del patrimonio lingüístico en la provincia de León

ความคิดเห็น

  • @aminabllal4650
    @aminabllal4650 2 หลายเดือนก่อน

    Ooo

  • @aminabllal4650
    @aminabllal4650 2 หลายเดือนก่อน

    Que bien tocas la pandereta profee

  • @rafaelferrero7346
    @rafaelferrero7346 3 หลายเดือนก่อน

    hogora boy pol cuadernu pa anpuntalu bien tou lo que dixou esti chaval...

  • @mariaperamatomorales7449
    @mariaperamatomorales7449 4 หลายเดือนก่อน

    Se parece a los sones del panderu cuadradu de peñaparda y su zona......de la provincia de Salamanca....oleee.....me ha encantado. Vamos, que me he arrancado a bailar....Casi casi me cuadra el ritmo con el del panderu de mi tierra charra😅

    • @alejandroalvarezrodriguez
      @alejandroalvarezrodriguez 4 หลายเดือนก่อน

      Región leonesa

    • @valmeyraSIRH
      @valmeyraSIRH 3 หลายเดือนก่อน

      Pues Salamanca fue parte del Reino de León, así que la similitud no peca de ser sospechosa sino consecuente

  • @srroyo6900
    @srroyo6900 4 หลายเดือนก่อน

    Precioso, muchas gracias

  • @ninak722
    @ninak722 5 หลายเดือนก่อน

    Tanta moderna reconstrucción lleva a la preservación y distorsión del monumento

  • @yolandagonzalezgutierrez3605
    @yolandagonzalezgutierrez3605 6 หลายเดือนก่อน

    fantástico, muchas gracias.

  • @matupop4
    @matupop4 6 หลายเดือนก่อน

    Quienes son ellas? Se pueden escuchar en otro sitio?

  • @estefaniaarias369
    @estefaniaarias369 6 หลายเดือนก่อน

    Este chico ademas canta toca i baila musica tradicional de su tierra lla no quedan muchos como el saludos

  • @miquelflores8281
    @miquelflores8281 6 หลายเดือนก่อน

    El paso corrido que mostráis en el video también está presente en la tradición catalana. Lo conocemos bajo diversas denominaciones, como arrastrat, escampar la cendra, rossegueta, raboseta, etc. desde norte a sur del territorio. Està muy extendido tanto en la jota como en el fandango desde la plana de Lleida, comarcas del Ebro, el Maestrat, interior de Valencia hasta las comarcas del Vinalopó así como en Mallorca y Menorca.

  •  6 หลายเดือนก่อน

    Maravilla, rescate de un tesoro que no debe perderse.

  • @DavidPereira-ot2xi
    @DavidPereira-ot2xi 6 หลายเดือนก่อน

    Faz me lembrar os trásmontanos do século XX, (boxemecê é um caxurdo e nem o xemitério bus quier)

  • @santiagoantelobardullas748
    @santiagoantelobardullas748 6 หลายเดือนก่อน

    Precioso

  • @seleas69
    @seleas69 8 หลายเดือนก่อน

    🥰🥰

  • @paquiarserodriguez2209
    @paquiarserodriguez2209 11 หลายเดือนก่อน

    Eres genial

  • @paquiarserodriguez2209
    @paquiarserodriguez2209 11 หลายเดือนก่อน

    Guapo😊

  • @carlosallerpereira7608
    @carlosallerpereira7608 11 หลายเดือนก่อน

    ¿Eidos-el traductor dice: Seitos?.

    • @zurriellu
      @zurriellu 10 หลายเดือนก่อน

      que son os "eidos" esos?

    • @carlosallerpereira7608
      @carlosallerpereira7608 10 หลายเดือนก่อน

      @@zurriellu Eidos son una leira, finca pequeña con muros de piedra.

    • @DavidPereira-ot2xi
      @DavidPereira-ot2xi 9 หลายเดือนก่อน

      ​@@carlosallerpereira7608Eido é uma parcela de terreno dá para plantar, eira para brincar ou para secar (milho) e num campo de cultivo tens uma leira para as cebolas uma leira para couves uma leira para alhos etc.

    • @carlosallerpereira7608
      @carlosallerpereira7608 9 หลายเดือนก่อน

      @@DavidPereira-ot2xi En Galicia se di eidos, tamén e leira...

  • @paquiarserodriguez2209
    @paquiarserodriguez2209 11 หลายเดือนก่อน

    Guapo eres mudial😊

  • @paquiarserodriguez2209
    @paquiarserodriguez2209 11 หลายเดือนก่อน

    Guapo

  • @alejandroalvarezrodriguez
    @alejandroalvarezrodriguez ปีที่แล้ว

    Espectacular

  • @JohnnyEMatos
    @JohnnyEMatos ปีที่แล้ว

    Soy dominicano. Recuerdo cuando de niño en clase de lengua española aprendimos sobre el origen del Castellano y sobre Castilla y León. Recuerdo que me peguntaba "¿por qué solo hay castellano si también hay León?". Para mi esto es increíble, es hermoso

  • @RamsesSegundo-l4t
    @RamsesSegundo-l4t ปีที่แล้ว

    Ir de entendida no es precisamente inventarse el idioma sobre la marcha. Estudia un poco.

  • @javierfueyo6871
    @javierfueyo6871 ปีที่แล้ว

    ALASBUENAS Otia "Pos" va a tener razón...Y.... No se anda por las ramas 😂🎉 APASALOBIEN TÔS

  • @javierfueyo6871
    @javierfueyo6871 ปีที่แล้ว

    ALASBUENAS No Oigo Nada

  • @javierfueyo6871
    @javierfueyo6871 ปีที่แล้ว

    ALASBUENAS Otia he hacido el número 21 mayoría de Edad antaño Guapa Canción a La par que Intérpretes APASALOBIEN TÔS Ellas Mâs

  • @lolailofilmss
    @lolailofilmss ปีที่แล้ว

    Esa misma historia (con algunas variaciones) la cuentan en Muros, Galicia.

  • @conprisam
    @conprisam ปีที่แล้ว

    Muy interesante

  • @juliocesarzapicofernandez9599
    @juliocesarzapicofernandez9599 ปีที่แล้ว

    Leonesesyasturianos puxia llaviana

  • @javierfueyo6871
    @javierfueyo6871 ปีที่แล้ว

    ALASBUENAS Todo naturalmente Natural Aseguró así y APASALOBIEN TÛS

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @txusvandeiken2827
    @txusvandeiken2827 ปีที่แล้ว

    A transcrición ten bastantes erros. É galego total.

    • @zurriellu
      @zurriellu ปีที่แล้ว

      Podes sinalar quais? Eu el que vejo é que se lhes colou algum "unha" onde é claramente "ũa" Claro que é galego, com algũa particularidade fonética iá algum castelanismo pol médio, mas nom deixa der ser galego.

    • @txusvandeiken2827
      @txusvandeiken2827 ปีที่แล้ว

      @@zurriellu non entendiches a miña frase polo que se ve... Por certo, COOU, COOU!!

    • @AngelFernandez-fh3ty
      @AngelFernandez-fh3ty 7 หลายเดือนก่อน

      ❤ Es portugués gallego Leones perdido

    • @txusvandeiken2827
      @txusvandeiken2827 7 หลายเดือนก่อน

      @@AngelFernandez-fh3ty leonés sobre todo hahaha

  • @S120DS
    @S120DS ปีที่แล้ว

    Diz claramente "hestoria", non historia.

    • @rabudixu
      @rabudixu ปีที่แล้ว

      Si fuera solu esu...'us xatos' y non 'los xatos', rasgu típicu de Pombriegu...'chamábale' y non 'chamábalo el...'qu'había'...'pues había un home' y non 'pues salíóu'l home'...'s'habían peliáu' en vez de 's'habían peleáu'...'cumu' y non "cumo" que yia una asturiana normativa pa las falas ocidentales... El vídiu sobru Palacios del Sil cunas mesmas zunas. Ya que se ponen sutítulos, que se pongan cunu que dicen, non cunu que gustaría que fuera.

  • @dianudeozcos6862
    @dianudeozcos6862 ปีที่แล้ว

    Munches gracies !! Saltenseme les llárimes sentir falar asina la llingua de nueso !! 😍 Puxa #Asturies e #Llión puxa l'#Asturianu Puxa el #Lliones !!

  • @yolandagonzalezgutierrez3605
    @yolandagonzalezgutierrez3605 ปีที่แล้ว

    jajaja buenísima Chelu!!!!

  • @santiagogonzalezteijon9027
    @santiagogonzalezteijon9027 ปีที่แล้ว

    Pepe, Un crack

  • @Luis-fb5hw
    @Luis-fb5hw ปีที่แล้ว

    Muy prestosu y bonito d'escutar, la mi entruga ye si tratase d'asturllionés. Porque pa' min que soi asturianu, suéname mas bien a galego. Non se cuala ye la fala del Bierzu o si ten otru falar distinguíu de Llion.

    • @zurriellu
      @zurriellu ปีที่แล้ว

      Estu yía gallegu. Pa dar conu llionés ties de buscar más al Este. th-cam.com/play/PLrUcfTR7d4RqF3MUcK6k_N7XuVya87cHo.html

    • @zurriellu
      @zurriellu ปีที่แล้ว

      El Bierciu nun yía llingüísticamente uniforme, el térciu más ocidental dende'l valle del riu Ancares, y del Cúa desque s'axuntan contra l'Oueste falan gallegu oriental y con dalgunas variaciones. La fala d'Ancares y esta de la zona das Médulas parécense más al gallegu d'Ibias, mientras que las d'Oencia ou la de la zona de Valcarce tira más al gallegu oriental típicu cumu'l que se siente por Valdeorras, Navia de Suarna, no Courel ou nos Oscos. Fuera d'esta zona la llingua yera l'asturllionés, anguannu mui arrequeixada pol castellán especialmente pol centru la comarca y nas villas más pobradas, costando dar con xente mayor que tovía fale al xeitu tradicional... Nesta mesma canal ties una riestra vidios que na mayor parte son del territóriu del Conseyu Comarcal del Bierciu: hai 4 del gallegu bercianu (Pereda d'Ancares, Pradela en Valcarce, Oencia no Vale do Selmo, y esti de San Xuan|San Juan de Paluezas de la contorna das Médulas) y 3 del llionés del Bierciu (Palacios del Sil, Valsecu y Pombriegu); siendo las duas primeras en pachuezu que yía cumu la fala de Cangas ou Degaña, y la outra un llionés de transición al gallegu mui parecíu al riudenorés que se fala en Riudenor, el llugar esti que queda na raya con Portugal y que cada bárriu queda a un llau de la frontera. th-cam.com/play/PLrUcfTR7d4RqF3MUcK6k_N7XuVya87cHo.html Ties más vidios del llionés nas vidiotecas de la Cátedra de Estudios Leoneses CELE y na canal d'El Teixu, que tien unu de Chan en Forniella (Norte del Bierciu) y outru de Quintana Fuseiros (Altu Bierciu/ Valle del Buyeza/Bueza)

    • @Luis-fb5hw
      @Luis-fb5hw ปีที่แล้ว

      @@zurriellu gracies pol tu comentariu, y puxa l'asturianu y toles llingues que deriven d'el. #Oficialidá

  • @olinagonzalezvelasco4150
    @olinagonzalezvelasco4150 ปีที่แล้ว

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @franciscoallermartinez5079
    @franciscoallermartinez5079 ปีที่แล้ว

    Grande Chelu!!!. 👏👏

  • @elenamallo3468
    @elenamallo3468 ปีที่แล้ว

    😍😍😍mi madre,anda,anda,mirala y a mí no me dejaba tener novio y a ella le escribían los que iban a la mili 😁😁😁 93 otoños y pido al universo que podamos seguir escuchando tus historias muchos años más ❤️❤️

  • @superleones7550
    @superleones7550 2 ปีที่แล้ว

    Puxa Llion!!

  • @gabinofernandez5254
    @gabinofernandez5254 2 ปีที่แล้ว

    Caesar domitat Lancia.

  • @mangelesperezperez5822
    @mangelesperezperez5822 2 ปีที่แล้ว

    Viva mi Reino 👑👑👑💪💪👏

  • @mangelesperezperez5822
    @mangelesperezperez5822 2 ปีที่แล้ว

    👏👏👏👏👑

  • @jomc2475
    @jomc2475 2 ปีที่แล้ว

    me enamoré

  • @sergio_astur
    @sergio_astur 2 ปีที่แล้ว

    Impresionante!!!! Muchas gracias

  • @javierfueyo6871
    @javierfueyo6871 2 ปีที่แล้ว

    ALASBUENAS Maravilloso es el saber de nuestros Co-habitantes "Lancinos". APASALOBIEN TÔS