Ernesto Kerim CABA
Ernesto Kerim CABA
  • 3
  • 2 655 159
Ez Zarok bûm - Ernesto Kerîm Kajîn
EZ ZAROK BÛM
Lyric:
Ernesto Kerim Kajin
Kurdish version of the song Somebody-s me (Enrique iglesias)
Recording studio:
Dreams
Camera:
Rasho Kasan
Nazo Ali
Montaj:
R-Kasan
Translation:
Joanne Slow - Arabic
Sherwan Teljaman - Einglish
Little actress:
Eva Ali
Director:
Rasho Kasan
-----------------------
Lyrics of the song in Kurdish and English:
Ez... Ez zarokek biçukbûm,
I…..I was a little child
Di nav şerên girande ez mam...
I lived under the harsh war
Dinyayê dengê min,.
The world did not hear my voice
Ne bîhîst ez mam liwir
And did not realize I was still there
Dayê...Dayka min ne dît laşê min...
Mother…my mother did not see my body
Têr himbêz nekir bedena min,
And did not have enough from hugging me
Sûçê min çibû ez qet nizanime, tenê dibêjim,
What was my fault, I never knew, but I can only say
Ez zarokbûm wek her zarokan...
I was a child like any other child
Hê zarokbûm ez...
While I was a child
Hê biçûkbûm ez...
While I was a kid
Xewn û xeyalên min tev nîvî man li wir...
Half of my whole dreams and imagination were left there
Wek her zarokan...
Like any other child
Mafên min hebûn...
I had rights
Jimin girtin ew bê sebeb û bê sûç...
They robbed them from me with no reason or fault
Ez zarokbûm
I was a child...
******
Ew...Ew bûn sebaba şewta laşê min...
They…they became the reason for my body burns
Bûn sebaba mirina min
They became the reason for my death
Bûn sebaba her roj bigirî dayka min...
They became the reason for my mother crying everyday
Ne cara yekemîn bû em bûm penaber û xira bû malam...
It was not the first time for us to be displaced and to get our home ruined
Hê zarokbûm ez...
While I was a child
Hê biçûkbûm ez...
While I was a kid
Xewn û xeyalên min tev nîvî man li wir...
Half of my whole dreams and imagination were left there
Wek her zarokan...
Like any other child
Mafên min hebûn...
I had rights
Jimin girtin ew bê sebeb û bê sûç...
They robbed them from me with no reason or fault
Ez zarokbûm
I was a child...
Aşîtiyê dixwazim ez
I look for peace
Wekheviyê dixwazim ez...
I look for equality
Lê ez nabînim...
But could not find them
มุมมอง: 12 964

วีดีโอ

Ernesto Kerîm Kajîn - Potprî bi çend zimanan - أرنسطو كريم كاجين - عدة أغاني بعدة لغاتErnesto Kerîm Kajîn - Potprî bi çend zimanan - أرنسطو كريم كاجين - عدة أغاني بعدة لغات
Ernesto Kerîm Kajîn - Potprî bi çend zimanan - أرنسطو كريم كاجين - عدة أغاني بعدة لغات
มุมมอง 8K3 ปีที่แล้ว
Ernesto Kerîm Hunermendekî Kurd e ji Bakûrê Kurdistanê ye (Cizîrê) stranên wî her tim watedarin û li ser rastiya jiyanê ne, û ev stran bi çend zimanan hatî ye gotin *Kurdî - Soranî - Erebî - Turkî - Ingiîzî * . armanca vê stranê li hev hatina gelan e û biratiya ziman.
ŞENGE ZÎNA MIN- ERNESTO KERÎM KAJÎN & NISRÎN BOTANŞENGE ZÎNA MIN- ERNESTO KERÎM KAJÎN & NISRÎN BOTAN
ŞENGE ZÎNA MIN- ERNESTO KERÎM KAJÎN & NISRÎN BOTAN
มุมมอง 2.6M4 ปีที่แล้ว
ŞENGE ZÎNA MIN ERNESTO KERÎM KAJÎN NISRÎN BOTAN GOTIN Û MÛZÎK ERNESTO K.K TOMARKIRIN SILÊMAN CEMÎL ERANJE STODYO DREAMS KEMAN ŞIYAR KÎKÎ ÛD ŞÊXMÛS DOXAN MONTAJ REŞO KASAN SAND ART FATIMIR MURA SPASÎ ŞÊRWAN TIL CEMAL ÇOK GÜZEL BİR ŞARKI

ความคิดเห็น

  • @hayatguzel3063
    @hayatguzel3063 วันที่ผ่านมา

    Babami

  • @serferazbatman3577
    @serferazbatman3577 16 วันที่ผ่านมา

    ❤❤dil❤ê we sax be

  • @yalcngur4253
    @yalcngur4253 17 วันที่ผ่านมา

    Yıl 2024 ilk defa duyuyorum

  • @Naz-j2r
    @Naz-j2r 22 วันที่ผ่านมา

    Strana kurdi gelek xweşe ez çıçax guhdar dikim şa dibim

  • @bababende
    @bababende 25 วันที่ผ่านมา

    Dengete saxbit kerim straneke gelek başe

  • @ayse.3400
    @ayse.3400 28 วันที่ผ่านมา

  • @ahsenoyle
    @ahsenoyle หลายเดือนก่อน

    Çok beğenerek severek dinlediğim

  • @MehmetBaran-m7i
    @MehmetBaran-m7i หลายเดือนก่อน

    "Ğışşş"

  • @MehmetBaran-m7i
    @MehmetBaran-m7i หลายเดือนก่อน

    "Hayır"

  • @MehmetBaran-m7i
    @MehmetBaran-m7i หลายเดือนก่อน

    "No"

  • @bayramreyhan9954
    @bayramreyhan9954 หลายเดือนก่อน

  • @mslmcan8872
    @mslmcan8872 2 หลายเดือนก่อน

    Ez qet nızanım ew stranbejın wusa gelek deng xweş u muzik şinas çıma çı di helbest u stranen nu dernaexın. Denge we saxbe gulen welate egida

    • @ernestokerimcaba3211
      @ernestokerimcaba3211 หลายเดือนก่อน

      @@mslmcan8872 Braye Delal heja ez bawerim demeke gelek nêz de we stranek nu ya min derkeve. Ez du sal bu ne li welat bum û derfetê çêkirinê nebu, lê min destpê kir

  • @akbpat8603
    @akbpat8603 2 หลายเดือนก่อน

    Polonya'dan selamlar 🇵🇱🇵🇱

  • @NecmiyeÖzdemir-p4d
    @NecmiyeÖzdemir-p4d 2 หลายเดือนก่อน

    Bu bizim şarkımızdı belki yolun buraya düşer..🧡

  • @barangardy1217
    @barangardy1217 3 หลายเดือนก่อน

    ❤️❤️

  • @fahrenayt102
    @fahrenayt102 3 หลายเดือนก่อน

    Güzel gözlüm

  • @SedatDakak-b2h
    @SedatDakak-b2h 3 หลายเดือนก่อน

    Benim için çok anlamlıydı bu şarkı halada öyle bizim şarkımız dı açıp dinliyorum sen kısık sesle dinle yinede çocukların uyanır ah be derdom ah bahti karam seni çok özlüyorum 💔

  • @omerdermir2951
    @omerdermir2951 3 หลายเดือนก่อน

    Idir A vava inouva şarkısı ile aynı klip bile aynı kim kimden çalmış bilmiyorum artık

    • @ernestokerimcaba3211
      @ernestokerimcaba3211 3 หลายเดือนก่อน

      @@omerdermir2951 kardeşim insanların duygularına ve sanatına saygınız olsun lütfen. 2013 te yaşadığım gerçek duygularımın eseri olan bu eseri başkaları ile karıştırma ve karşılaştırma yapmanız saygısızlık veya cehaletiniz veya müzik notalarının zerreciklerinden bile bir şey anlamadığınız anlamına geldiğini bilin lütfen... Hiç kimse yaşamadı ki benim duygularımı benden önceki ben onlara bakayım. Ve o kadar çetin geçti ki yaşamım dünyadaki tüm diller ve alfabeler yetmez gerçek duygularımın deryada katresini anlatmaya ve Umarım bu yeterli herhalde senin için. Tatmin olmadı isen eğer bekle 4 şarkım daha var, onlarda yıllar önceki duygularım ve bakalım onları kiminki ile karıştıracaksın

  • @feyyadşahinSaraçoğlu
    @feyyadşahinSaraçoğlu 3 หลายเดือนก่อน

    ❤ biruz. Be. Kurt. Di. Ben. Kurban❤

  • @foursisters859
    @foursisters859 3 หลายเดือนก่อน

  • @dodofahad4787
    @dodofahad4787 3 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤

  • @rdvanadyaman3858
    @rdvanadyaman3858 4 หลายเดือนก่อน

    Neden Spotify'da yok? :(

    • @ernestokerimcaba3211
      @ernestokerimcaba3211 4 หลายเดือนก่อน

      @@rdvanadyaman3858 Var kardeşim ama remix tarzın da

  • @eminegul55
    @eminegul55 5 หลายเดือนก่อน

    Şenge zina mın 🫂Y

  • @mehmetdogan1073
    @mehmetdogan1073 5 หลายเดือนก่อน

    Beğenin yine geleyim 😢

  • @Cz75b_6
    @Cz75b_6 6 หลายเดือนก่อน

    -Tam manasıyla nasıl biri olduğunu bilmiyorum ama bu şarkı o güzel yüreğine armağan olsun🌷

  • @cet.c
    @cet.c 6 หลายเดือนก่อน

    Sonsuz bir yolculuğa gittin...🥀

  • @celalksr4504
    @celalksr4504 7 หลายเดือนก่อน

    Yeni düğün dans müziği hayırlı olsun

  • @Nishtiman
    @Nishtiman 7 หลายเดือนก่อน

    Je t'aime tellement Alaa tu es mon cœur❤️

  • @Baver7307
    @Baver7307 7 หลายเดือนก่อน

    Ez çom rewitiye ke be dawi.2.5.2024.

  • @YakupTemiz-tz8pf
    @YakupTemiz-tz8pf 7 หลายเดือนก่อน

    Şirnak açık ceza evinden 10 koğuşa slm olsun

  • @ahmadabdi7041
    @ahmadabdi7041 8 หลายเดือนก่อน

    ❤❤

  • @ahmettoprak4626
    @ahmettoprak4626 8 หลายเดือนก่อน

    Bu şarkıda sana gelsin⚘⚘

  • @zeynebdal7568
    @zeynebdal7568 8 หลายเดือนก่อน

    Bu şarkıyı bana armağan eden güzel adamım❤seni hala çok seviyorum😭inşallah bu yorumu görürsün Allah gönlüne göre verir inşallah❤

  • @arzen8521
    @arzen8521 9 หลายเดือนก่อน

    Bî histrê çava naxapîm, lê pêra dîl nesoje. Xem jî nakîm, lê bîla ujdanre bêpar neminîm. Dıgot hîş û mejuyên mîn... Lê dîsa kesera dîlê mînda navê te awaz dîbu. Ey evin! Tu agîrê soti... Stêrkên bîrîkandiyi... Yalik axîniyi, yalik rengini... Tirêjên te çavan xapand, nale nalava dîl dîsoje! Disaji; şîkîrdarîm jî Xwedê're... Jiyana teda, jiyana xwe parva jin dîkîm. Rêz û Zozê (05.03.24)

  • @mehmeterdal110
    @mehmeterdal110 10 หลายเดือนก่อน

    keşke anlasaydim anlamak isterdim

  • @dicle3566
    @dicle3566 10 หลายเดือนก่อน

    Hergün dinliyorum eski sevgilimle dans şarkımızdi🥺

  • @ozkanyesiltas1108
    @ozkanyesiltas1108 10 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤

  • @yakup5221
    @yakup5221 10 หลายเดือนก่อน

    Trabzondan selamlar ağzınaza sağlık saatler ce tekrara verdim dinledim sözleri anlamıyorum ama ses söyleyiş herşey anlamamı sağlıyor

  • @adnansaed2820
    @adnansaed2820 11 หลายเดือนก่อน

    😢 💔ده ست خوش

  • @gulvanertan
    @gulvanertan ปีที่แล้ว

    2021 ❤ bu şarkının benı götürdüğü o güzel günlerimi cok özledim

  • @GelhatSerdar
    @GelhatSerdar ปีที่แล้ว

    Yazacak o kadar çok şey var ki içime atıp kendimle yavaş yavaş büyütmeyi tercih ettim belki iyi güzel yaşamadık ama her insanin istediği gibi olmadık bu şarkı derinlere götürüyor sene 2015 güzel günler şu an sene 2023 Yurt dışından Dört duvar arasında dinlemek bu bataklıktan çıktığım ilk dinleyeceğim şarkısın ✌️🕊️🙏

  • @gonulgonul5740
    @gonulgonul5740 ปีที่แล้ว

    İkimizin şarkısı "D" ♡♡ 01.10.22 15.11.23

  • @brader982
    @brader982 ปีที่แล้ว

    Her hebin

  • @YunusGok-yt9sd
    @YunusGok-yt9sd ปีที่แล้ว

    Cok guzeldir azina emegine saglik

  • @mohammadaalo1649
    @mohammadaalo1649 ปีที่แล้ว

    Her beji Havalno 💚❤️💛

  • @mederkurd1762
    @mederkurd1762 ปีที่แล้ว

    Biji kurd Kurdistan in sha Allah

  • @bercemgul2916
    @bercemgul2916 ปีที่แล้ว

    M❤B

  • @kecikabilisi1321
    @kecikabilisi1321 ปีที่แล้ว

    Uzun zamandır böyle güzel ses ve yorum dinlememiştim serkeftin ✌️

  • @VolkanKeskin-ru3jg
    @VolkanKeskin-ru3jg ปีที่แล้ว

    Bu şarkı çok güzel

  • @bercemgul2916
    @bercemgul2916 ปีที่แล้ว

    Sevdamisin hüzün mu yara mi yarem mi hepsini bir arada yaşamak,,, bu şarkı ikimizin...j❤