- 31
- 6 348
Language Crush Southern Vietnamese
เข้าร่วมเมื่อ 11 ก.ย. 2024
How to Use the Bus in Vietnam
Thank You for Watching!
We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generated. Our primary goal is to provide you with valuable CI in Southern Vietnamese. While grammar, vocabulary, and cultural insights are included as a bonus, we focus more on making the language accessible and enjoyable through engaging content.
We know that many language learners are curious about these topics, so we hope our videos serve as both an educational tool and an interesting way to immerse yourself in Southern Vietnamese. If you have any topics you'd like to see covered, suggestions, or questions, feel free to leave them in the comments below.
Support the Channel: The best way to support us is by spreading the word! Share our videos with friends, like, and subscribe to stay updated.
Free Resources: You can download the transcript and audio, use our reading tool with subtitles and a pop-up dictionary, all for free as you watch the video at Language Crush.
Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generated. Our primary goal is to provide you with valuable CI in Southern Vietnamese. While grammar, vocabulary, and cultural insights are included as a bonus, we focus more on making the language accessible and enjoyable through engaging content.
We know that many language learners are curious about these topics, so we hope our videos serve as both an educational tool and an interesting way to immerse yourself in Southern Vietnamese. If you have any topics you'd like to see covered, suggestions, or questions, feel free to leave them in the comments below.
Support the Channel: The best way to support us is by spreading the word! Share our videos with friends, like, and subscribe to stay updated.
Free Resources: You can download the transcript and audio, use our reading tool with subtitles and a pop-up dictionary, all for free as you watch the video at Language Crush.
Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
มุมมอง: 3
วีดีโอ
How to tell time in Vietnamese
มุมมอง 1053 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Particles for Emphasis
มุมมอง 1.1K6 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Exploring Folk Games in Vietnam
มุมมอง 18810 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Christmas in Vietnam (Part 2)
มุมมอง 6515 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
How do Vietnamese people celebrate Christmas?(Part 1)
มุมมอง 19420 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Improve your Vietnamese with classifiers
มุมมอง 6023 วันที่ผ่านมา
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Question Formation
มุมมอง 246หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
How to use possessive words in Vietnamese
มุมมอง 36หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Book Genres and Recommendations
มุมมอง 228หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Vietnamese Verb Tenses
มุมมอง 232หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Conjunctions and Connectors
มุมมอง 298หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
The Pressing Issues of Traffic in Saigon (Part 5 of 5)
มุมมอง 165หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Sound Alike Words
มุมมอง 827หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
The Pressing Issues of Traffic in Saigon (Part 4 of 5)
มุมมอง 118หลายเดือนก่อน
Thank You for Watching! We appreciate you taking the time to watch this video. We understand that there is a scarcity of quality comprehensible input (CI) resources for Southern Vietnamese, especially compared to larger languages. This channel is our effort to fill that gap. Notice that the subtitles, which can be activated by clicking the subtitle button, are accurate and not just auto-generat...
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
mình có một góp ý là khi bạn đưa ra ví dụ và giải thích từ đó, bạn có thể thêm hình ảnh minh họa để nó trực quan hơn
6:44 mình sẽ gọi nó là "súp lơ", mình chưa nghe cụm "hoa lơ" bao giờ thêm nữa thì bản thân từ "fruit" trong tiếng Việt cũng đã có sự khác nhau, miền Bắc sẽ dùng "hoa quả" trong khi miền Nam sẽ dùng "trái cây", vậy nên đó chắc cũng là một phần lý do miền Bắc dùng "quả" còn miền Nam dùng "trái"
4:10 người miền Bắc gọi là "hột gà", "hột vịt" à, cái này mình chưa nghe bao giờ, cá nhân thì cũng dùng "trứng gà", "trứng vịt" cũng như "quả trứng"
đã like
"không đâu" cũng là một từ phủ định "đâu có đâu" và "đâu có" cũng là những từ phủ định nhỉ
Video hay quá nha! (tôi Simp lỏ 🤡)
Cảm ơn bạn đã xem video nhé
Mình là một người miền Băc nên sẽ nói giọng Bắc, và vì vậy cá nhân mình thấy những điểm này bạn gộp chung là cả Việt Nam thì sẽ không đúng Nên mình sẽ nói ở đây điểm khác nhau của giọng Bắc so với những gì bạn nói - "tiêm" và "tim" là đọc gần giống nhau là không đúng, cá nhân mình thấy nó phân biệt rất rõ - "nghĩ" và "nghỉ" "giống nhau hoàn toàn về cách đọc" 1:15 cũng không đúng (mình không nói những người ngọng dấu "ngã" và "hỏi") - "khát" và "khác" thì mình nghĩ vẫn sẽ nghe ra là khác nhau (mình cũng để ý thấy trong video bạn đọc hai từ này cũng giống nhau thật, có lẽ giọng Nam không phát âm khác âm "t" và "c" cuối) - cũng vì ý trên nên "nhạc" - "nhạt", "sắc", "sắt" - "tranh" và "chanh", cái này mình đồng ý, có vẻ trong văn nói thì tất cả đều sẽ dùng "ch" để dễ nói hơn - "xăm" và "sâm" cũng phân biệt rõ - "chín" và "chính" cũng phân biệt rõ, âm "n" và "nh" nghe ra rất rõ ở giọng Bắc - Lại thêm phát hiện nữa, "â" và "a" cũng vậy, nên trong video thì "mây" - "may" và "đau", "đâu" Và có thể nói thêm sự khác nhau nữa về giọng Bắc, ví dụ như "màu đen" - "mầu đen", "số bảy" - "số bẩy", "dạy học" - "dậy học" Ví dụ trên thì "màu", "bảy" và "dạy học" là đúng chính tả và ngữ pháp, nhưng trong văn nói thì giọng Bắc sẽ đọc là "mầu đen", "số bẩy" và "dậy học", ... cái này chắc do đặc trưng của vùng hoặc cũng có thể họ thấy cách nói đó thuận tiện hơn và kéo dài đến giờ. Vậy nên, trong video bạn nên phân biệt rõ, những hoàn cảnh ở trên bạn nói sẽ đa số là ở miền Nam, giọng Nam chứ không nên gộp là cả Việt Nam. Mình cũng hiểu là quốc gia nào cũng sẽ khác nhau giọng vùng miền cả, thậm chỉ cả phương ngữ nữa, nên việc gộp chung sẽ dễ bao trọn vấn đề hơn.
Dạ giọng Bắc phát âm chuẩn hơn và rõ hơn giọng miền Nam thật, nhưng mà thật sự khi giao tiếp hàng ngày mình ko thể phân biệt nếu ko dựa vào hoàn cảnh nói. Trong video mình cũng ko gộp cả Việt Nam vào đâu ạ. Mình chỉ bảo những từ này có phát âm giống nhau, nên các bạn nước ngoài cần lưu ý. Vì có thể họ còn ko phân biệt được giọng Nam và giọng Bắc đâu ạ. Một lần nữa cảm ơn bạn vì đã góp ý nhé, mình sẽ chú ý hơn lần sau.
ở ví dụ của bạn thì "học tiếng Anh" và "đi bơi" đó chứ, đều là cụm động từ cả
Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến ạ.
ngoài từ "Khi nào" còn từ "Bao giờ" nữa
Mình chỉ nêu ra một vài từ phổ biến thôi á. Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến nha
wow cảm ơn youtube đã đề xuất cho minh gặp bạn!
Cảm ơn bạn đã xem video nhé
trông bạn giống Hòa Minzy thật
Cảm ơn bạn đã xem video nhé
Nếu là kênh cho người nước ngoài luyện nghe tiếng Việt mà nói tiếng Việt thì thêm cái Engsub vô.
Cảm ơn bạn đã ý kiến ạ. Kênh dành cho người nước ngoài luyện nghe tiếng Việt nên kênh sẽ nói tiếng Việt là chủ yếu. Chính vì vậy mà Vietsub sẽ được ưu tiên hơn Engsub ạ.
bạn có thể thêm từ "mà" khi đi với từ "đi" nữa để đưa ra yêu cầu nhưng theo kiểu nài nỉ cầu xin, "về đi mà", "chơi cùng mình đi mà", ...
Cảm ơn bạn đã góp ý ạ
Bạn xinh quá 😊
Cảm ơn bạn đã xem video ạ
nice video!
Cảm ơn bạn đã xem video
💯
Cám ơn bạn đã xem video ạ.
Vậy mà lắm ông bà hay viết giờ thành H
Mình tưởng bạn làm video cho người nc ngoài học tiếng việt, nên sẻ nói tiếng anh, vì tittle củng để tiếng anh, channel củng là tiếng anh
Dạ kênh dành cho người nước ngoài luyện nghe tiếng Việt nên video sẽ là tiếng Việt ạ
thấy dạy tiếng việt miền nam là đăng ký luôn
Cảm ơn bạn rất nhiều ạ
i've been trying using these words in daily conversation but never clarified them all @@ nice video! ☺
I hope this video helps you understand these words better. Thank you for watching!
chớp mắt liên tục z bà :v
Dạ mỏi mắt xíu thôi ạ, mình sẽ khắc phục ạ. Cảm ơn bạn đã xem video ạ
chị xinh vl
Cảm ơn bạn đã xem video nhé
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Video rất hay 🤩, còn nhiều trò trẻ em khác: nhảy dây, "âm u", bắn bi, mèo bắt chuột, đá cầu, ném cầu,...
Đúng vậy, những trò chơi đó rất thú vị và ý nghĩa! Cám ơn bạn đã xem video và chia sẻ nhé.
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Nhung a thay nc buon cuoi nhung thú vi
Cảm ơn bạn đã xem video.
E đep gai đó
Cảm ơn bạn đã xem video.
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
sao mình không để phụ đề tiếng Anh nhỉ???
Dạ vâng do kênh của mình chủ yếu là dành cho người nước ngoài luyện phần nghe tiếng Việt ấy ạ. Nên mình để phụ đề tiếng Việt. Cảm ơn bạn đã xem video ạ
yes please keep it this way! perfect for us foreigners,its hard to find good challenging content that go beyond: mot hai ba
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Giống con gái Huấn Hoa Hồng nhưng xinh hơn 😂
Cảm ơn bạn đã xem video ạ.
ngắm cô giáo là chính 😂
Cảm ơn bạn đã xem video ạ.
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
So cute
Cảm ơn bạn đã xem video
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
<3
uhm ..~ với người nước ngoài thì những từ nghe giống nhau. chắc phải dựa vào context mới phân biệt được huhu😵💫
dạ đúng rồi, phải dựa vào câu chuyện và ngữ cảnh lúc nói nữa ạ. Cảm ơn bạn đã xem video nhé!
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898
Upload more videos pls 😊 your video are useful and clear for me 😁
Thank you so much! I’m glad you find them helpful. More videos are coming soon! 😊
tiếng miền Tây: và = dí, bởi vì = bởi dị,
Dạ đúng ạ, miền tây có rất nhiều từ thú vị khác nữa. Cảm ơn bạn đã chia sẽ và xem video nhé
vô đây chỉ để ngắm gái :))))
Cảm ơn bạn đã xem video
It’s a good topic but please speak more slowly.❤
Thank you for making content in southern Vietnamese. May I ask you to speak more slowly and explain the words more simply? There are many words in the explanations that I do not know but I already know common words like vui and buồn. ❤
We'll take that into consideration for future videos. To make these more comprehensible, we recommend reading the the subtitles before watching the video. You can find them by following the link in the first post. They are in a reading tool that has a mouse-over dictionary for your convenience. It's free - give it a try.
Cảm ơn bạn đã xem video
@@LanguageCrushVietnamese-t4j tui xem hết video rồi nè... nhỏ Ra video mới đi...?..
Keep up the good work!
Thank you for watching the video.
@@LanguageCrushVietnamese-t4j Preserving the Southern Vietnamese accent is important. I like your accent. Really cute.
Thank you so much
Cảm ơn bạn đã xem video ạ
Hi all! Did you enjoy this video? If so, please leave us a comment, like, subscribe and share. Also, download the transcript and audio, read the subtitles with the help of a pop-up dictionary and stats while watching the video, all for free at Language Crush: languagecrush.com/reading/course/1898