El passat dimecres, 31 de maig, vam organitzar un taller per a associats que portava per títol "He caigut! Aixeca't, aixeca'm", a Barcelona.
L' objectiu del taller era mostrar tècniques efectives per a aixecar-se de forma independent, segura i sense dificultat, tant en diverses situacions com en diferents llocs.
El taller el va impartir l’assessor clínic d’IndeeLift, el Dr. Joan Enric Torra i Bou, infermer i professor de la Universitat de Lleida. Expert reconegut en la seguretat del pacient i en la prevenció i cura de lesions, els seus consells teòrics i pràctics tenien com a objectiu ajudar els socis d'ASEM Catalunya a aplicar-los després en la seva vida quotidiana.
Més informació: contacto@indeelift.com | +34 689 258 673
SPA
El pasado miércoles 31 de mayo, organizamos el taller para los socios, que llevaba el título "He caído, me levanto, me levantas!, en Barcelona.
El objetivo del taller era mostrar las técnicas efectivas para levantarse de forma independiente, segura y sin dificultad, en diferentes situaciones como en diferentes sitios.
El taller fue impartido por el asesor clínico de IndeeLift, el Dr. Joan Enric Torra i Bou, enfermero y profesor de la Universidad de Lérida. Experto reconocido en seguridad del paciente y en la prevención y cura de lesiones, sus consejos teóricos y prácticos tienen como objetivo ayudar a los socios de ASEM Catalunya a aplicarlos después en su vida cotidiana.
Más información: contacto@indeelift.com | +34 689 258 673
ENG
On Wednesday, May 31st, we organized a workshop called "I've Fallen! Get Up, Help Me Up" in Barcelona for our associates. The workshop’s objective was to teach effective techniques that enable individuals to get up independently, safely, and with ease in various situations and different locations.
Dr. Joan Enric Torra i Bou, a clinical advisor from IndeeLift, who is both a nurse and a professor at the University of Lleida, conducted the workshop. As a recognized expert in patient safety, injury prevention, and care, his theoretical and practical advice aimed to assist members of ASEM Catalonia in applying these techniques to their everyday lives.
More information: international@indeelift.com | +34 689 258 673