วีดีโอ

I'm sure there are many other people who have had the same question as you, so it's difficult to explain the nuances in detail, but I'll answer. First of all, I personally believe that the 2001 version is the origin of Phoenix Wright's theme, and the 2002 and 2004 versions are derivatives of that (as the structure of both songs is based on the 2001 version). Therefore, when I first started production, I planned to only record the 2001 version. However, in later years, the official side began to treat the 2004 version as his own theme, so it was decided to incorporate the 2014 version into the "Dual Destinies" flow. By the way, it was decided that if all versions were arranged, his theme would occupy too much of the overall song. However, it must have been disappointing for fans who were looking forward to the 2002 version. I apologize for not being able to meet your expectations in this regard. And I can't thank Bucket-san enough for still saying, "good work"!

This is a small present to you for finding this video among so many😁 I would be happy if you liked it! This time I used a lot of instruments that are used in orchestras, so if I had arranged it in a normal way, I think it would have come out very orthodox. But somehow I felt like that wasn't enough, so I tried to create a musical style that combines multiple genres. I'm very happy to hear the word "cool" from batalayar-san😊

初代の発売から早や23年……本当に由緒あるシリーズですよね！　個人的にはぜひ、さらに末永く新たな歴史を積み重ねていってほしいところです😆 いぇーい逆裁最高！🍻　こうして原作愛を中里さんと分かち合うことができ、とても光栄です🍻

I'm very honored! I created this kind of video because I wanted the viewers to be able to feel the splendor of the original work using both their sight and hearing. Even if you have never played the original work, or even if you are a fan who has played it many times, I would be happy if the work is finished in a way that you can enjoy. Wow, you also watched my other videos. There are many people who know Pokemon but don't know about Ace Attorney or OMORI, so it's really valuable to have people like Ryan-san who understand and accept multiple works. You are an irreplaceable friend of my heart. Thank you for sending me this message of encouragement!

こんなに素敵なコメントをしてくださるおチさんこそ原作愛に溢れていらっしゃる😊 今回のアレンジは逆裁シリーズの歴史を肌で感じていただけるような構成を意識してみました。その結果「満を持しての大逆転組！」という流れになったので、大逆転裁判を推しているかたには特効だったかもしれませんね😳（そうだと嬉しいな……） 私も龍太郎くんファンなので彼の異議あり！を外すわけにはまいりませんでした 笑　レイトン要素を入れるかは結構悩んだのですが、この輪のなかに誰もいないのは不自然だと思い、最終的に彼女たちの出演が決定しました！🎉　細かいところにまで気づいていただけて嬉しいです～✨ おや、そこもお気づきですか！？　3をプレイしたことがあるかたなら初代追求の意味を汲み取っていただけるかも……？と期待してあの流れにしたんですけど、ちゃんと伝わったようで嬉しいです！　どういたしまして、こちらこそめちゃめちゃ元気をもらいました！　またいつでも遊びにきてくださいね！

Merci! C'est la première fois que je reçois un commentaire en français. Cela m'a fait réaliser que même les fans de l'œuvre originale qui vivent loin regardent cette vidéo. Je suis très heureux.

Thank you! I have never studied under anyone and have been self-taught in creating, so when I see the work of other creators, I sometimes feel anxious when I compare it to them and wonder, "Is this good enough for me?" But every time I receive a warm comment like Dmitry Tikhonov-san's, a flame of courage stays in my heart, telling me, "Let's keep walking on this path." I will continue to do my best. Once again, I would like to thank you from the bottom of my heart.

今のファリスは天野さんベースで、色んな要素が統合された雰囲気になっていますよね。あちらも海賊の威厳といいますかカッコよさがあって好きなんですけど、私もやっぱりこっちのデザイン（渋谷さんベース）のほうがしっくりきます 笑　タイクーン姉妹はこのあたりの加減が本当に難しいのでしょうね……だからなのかはわかりませんが、公式供給が少なくてさびしいです😭

My channel seems to be relatively unknown according to TH-cam's algorithm, so it's hard to see it as a recommended video, and the number of views doesn't seem to increase very much😅 However, it was a great achievement to have received 1k views in less than a week after the video was released! I am very happy to receive so many high ratings and comments. Kind-hearted people like you support my activities😊

そう言われるとなんだか舞い上がっちゃいますね😳笑　もし私に才があるのだとしたら、それはmkさんのような心優しいかたが支え、育んでくださったものです。これからも大切にしてまいりますね！ 逆転裁判は歴史のあるシリーズということで、その変遷の機微・エモさを表現できたらいいなと思い、描き分けてみました✊　気に入っていただけたら嬉しいです！

ありがとうございます、コツコツ頑張った甲斐があります😂 そうですね、なるべく円滑な展開を目指した結果、曲によってはキーが±2～5くらいになっていたり、それに合わせてコード進行もかなり変化させています。ゆえに原曲を聴き込んでいるかたほど「あれ、なんか音が違う？」と感じるアレンジになっているかもしれませんが……RKL KKJさんはそこを“自然な流れ”と評価してくださったので、すごく安心しました💨 元気出ましたか😳　よかった……。誰かの心に寄り添えるような創作表現ができたらいいなと常々思っている手前、こんなに嬉しいご報告はありません……！ ちなみに私も神乃木さんのシナリオめちゃくちゃ刺さった人間なので、そのお気持ちよくわかります……彼のために泣いてくださるRKL KKJさんに動画を観ていただけて、私はつくづく果報者です😭

こちらこそ、熱のある素敵なコメントを賜り感謝感激です💖 Aula Fonsでは音楽とイラストをそれぞれ家族で分担しておりまして、毎回二人が大好きなゲーム・原曲を、愛を込めてアレンジさせていただいております😉 今回の逆転裁判シリーズは特に思い入れの強い作品だったこともあり、一曲一曲、一人一人を大事に、構成などもたくさん話し合いながら制作しました。同じ創作者・表現者であるFさんに、その想いが伝わったのだと思うととても感慨深いです🥲 差分の存在は、動画をじっくり観ようとしてくださった人だけにわかるようになっているので、Fさんから“感動しました”とのお言葉をいただけて「ああ、ちゃんとファンのかたに届けることができたんだ……！」としみじみ喜びを噛み締めている今日この頃です。本当にありがとうございます！ それにしても、ちょうど最近シリーズを制覇されたのですね！ なんたる偶然😳 個人的に、劇中のシーンを彷彿としながら音楽を楽しんでいただけるというのは最高の誉れだと思っております（なぜなら、そのかたの大切な思い出を“彩る”ことができたのだと確信できるからです）。重ねて恐縮ではございますが、こちらこそあたたかいメッセージを賜り、心より感謝を申し上げます🌞

ありがとうございます！！！ 原作の音楽、どれも情緒たっぷりできれいですよね😊　その美しさが損なわれないようなアレンジを目指して頑張ったので、「上手」とお褒めいただけて本当に励まされました🫶

おっ、ナルホドくんの異議あり！に繋がるところですね😉　ここは原曲と同じ調で編曲しているのですが、私もバッチリ噛み合ったので作業中驚いていました 笑 この異議あり！と直前の追求(追いつめまくれ)は、両曲とも5の劇中でよく使われている印象がありますけれども、もしかすると作曲家の岩垂さんが、シームレスな繋ぎにも対応できるよう意図的にそういう編曲にしたのかもしれません（ただでさえカッコイイ曲たちに親和性をもたらす神の御業）……やはり逆裁って素晴らしい🥰

ありがたや……🥲　サブメロディーは馴染ませるのにすごく苦労した（特に曲調の明るいヒロインたちのテーマや、4拍子ではないゴドー・ユガミのテーマが難所でした）ので、ハマっているとお墨付きをいただけて心底報われました……！ 歴代のキャラが成長していくのって、それだけでワクワクしますよね！　今回はそうした原作の醍醐味をアレンジに活かせたらいいな～と考えてこのような構成にしてみたのですけれども、きそぱんさんに完成度が高いと評価していただけてめっちゃ嬉しいです😄

１個だけ「ん？」と思ったのは、逆検2の時、イチリュウ君だけじゃなく、ミカガミさんも出して欲しかった。

うぉぉ、お褒めに預かり光栄です！！ 逆裁シリーズは音楽が素晴らしいので、各曲ごとに熱烈なファンがいらっしゃると思っています。今回はそんなファンの皆様の愛に寄り添うべく、なるべく尺や音の密度にムラがないアレンジを心がけたのですが、そこを“間延びしない”と評価していただけてホッとしました😌 イラストに関しても、差分のところをしっかり汲み取ってくださり、こだわって描いた甲斐があります！（ミカガミさんいなくてごめんなさい～😂）私のチャンネルはまだまだ無名なので、この動画がどのくらい伸びるかは未知数ですが……こうして手塚さんに応援していただけた手前、きっとたくさんのファンのかたに届くことと思います！　此度は素敵なエールを賜り、誠にありがとうございました！

こちらこそ、さっそくチェックしていただいて本当にありがとうございます！ なんと、七草さんも逆転裁判プレイヤーだったのですね……！　お互いに大好きな作品の話で盛り上がることができるなんて最高です😆　私も、直近の4ヶ月間は毎日このメドレーと向き合っていたのですが、完成が近づくたび「早く原作ファンの皆様と逆裁愛を共有したい～！」と公開の日をワクワクしながら過ごしていました。もちろんアレンジが刺さるかは人によるんですけれども、こうして七草さんが楽しんでくださったとわかり、もうそれだけで胸が一杯です 笑 大逆転裁判はキャラも音楽もシナリオも演出もぜんぶ好きなんですが、特に音楽は素晴らしいですよね✨　今回アレンジのトリを飾っているのが大追求なので、そこも噛み合ってくれて嬉しいです。尺が長い分、どうしても視聴できるタイミングは限られてくるかと存じますが、ぜひぜひ繰り返し味わっていただけますと冥利に尽きます！

Immediately after uploading a video, I always worry about whether or not I've made a good work, so I was very relieved when rraswh-san gave me such a warm review in the first comment☀ I'm glad that you've watched many of my arrangements, including OMORI, and that you like them! I would be honored if this video could make you interested in Ace Attorney. Please try playing it once if you like😊

Очень сложно найти баланс между аранжировка и оригинальностью, поэтому я рад, что вы это сказали. Что касается Иллюстрация и оформлении, то у каждого человека свое представление об этом, Для нас большая честь получить такую ​​положительную оценку. Причина, по которой вы можете плакать, заключается в том, что у вас доброе сердце, способное глубоко понять смысл этой истории😊 Спасибо за ваш замечательный комментарий! *Я написал это, используя сайт-переводчик в качестве ссылки, но прошу прощения, если текст грубый.

黒染めでビシッと演奏に臨むマリ……原作のデュエットがIFを想起させる物悲しくも美しいシーンでしたので、今回はそのリスペクトも兼ねてこのような演出をさせていただきました。二人のために泣いてくださる方はみな同志です……😭

Thank you for listening and for your compliments!

I'm honored to hear you say that! Mr. Yoshitaka Amano's artistic design is wonderful, but for players who progress through the game with pixel art, Ms. Kazuko Shibuya's design may be easier to imagine as a character. In this video, we tried to express our ideals by referring to the many official artworks that exist. I would be happy if you liked it!

どちらも心を揺さぶる名曲ですね！　どこかのタイミングでアレンジできたらよいのですが🤔　創作活動に専念できる環境になれば実現できると思いますので、これからも精進いたします！

どういたしまして😊　同じオモリファンとして、グラリネットさんと原作愛を共有できたことがとても嬉しいです！

Even after confirming their true fate, I'm sure there are many kind-hearted players who still wish they could see at least a glimpse of her living in the future. I hope that this video can give you a “dream”😊

Thank you for finding this video! I am glad you have listened to it so many times. I also listen to it at least once a day and think about OMORI😄

You noticed it well! Yes, Basil chose the same strung instruments as Sunny. This is surely the result of Basil's desire to be Sunny's emotional support in the world of music as well🥺

Hehe, actually there is. open.spotify.com/intl-ja/album/3ppInLwGhz2aw4QaMA0A2p?si=p0idIssiTSmu3pnjj7Zr_w *If the above URL is invalid, please see the top of the video description.

It is said that the percentage of people who are deeply moved by music is relatively small. I'm really happy that someone with a rich sensitivity and love for OMORI like you found this video!

そう言っていただけると形にした甲斐があります😊　私もOMORI大好きなので嬉しいです！

Wow, just one comment is nice enough, but you're the best because you watch the video carefully and list a lot of things you noticed😊 The scene where Mari dyes her hair and spends a lively time with Aubrey was essential for me. Yes, even if it's in a dream...(because otherwise my heart would be broken😂) Thank you for complimenting the illustrations! I would also like to thank you for finding such a small Mewo. And as you say, the evolution of musical instruments represents their growth. As Sunny continued to practice the violin, everyone else started learning instruments as well, and eventually they decided to hold a concert. In such a future audience, we may have become friends who can celebrate their music and share their excitement. The more I imagine that world, the more I get excited, but at the same time my heart tightens...

I'm glad I could convey their cuteness!

あしぬめろさんの琴線に触れるところがあったなら、すごく嬉しいです😄

そこにばっちり気づいてくださるまっちゃさんのOMORI愛が好きです！

OMORI知って1週間も経ってないけどTH-camで実況見つけてどハマりしました これからこのゲームを愛す者の1人として生きます

ありがとうございます😊　わとそさんのように愛に溢れた方が来てくださるたび、OMORIは不朽の名作なのだと確信しています。こうしてコメントを残していただけるとより多くのファンの皆様に気づいていただける可能性も上がるので、本当に感謝感激です！

That's not true! But it seems like our eyes are kind of puffy to each other😭

@@aulafons3355 that’s just allergies😭 no but I cried throughout the who video ha ha🥲

I tried to arrange the song in a way that didn't take away from the original song's beautiful atmosphere and Kirby's cuteness, so I'm very happy that you called it pretty😉

@@aulafons3355 :D

この曲は彼らと一緒に冒険した上で聴くと、本当に涙腺にきますよね……。原曲が素晴らしすぎるので恐れ多くもありますが、神アレンジと言っていただけてとても光栄です！　糸目コンビも愛でてくださってありがとうございます～😊

Thank you! The original is a scenario that stirs our souls, and I hope this arrangement will make that experience even more vivid and enrich each everyone's heart.

す、すごい！去年ピクリマ版こそ出ましたけれども、FF5ってリメイクが少なくて完全にレトロゲーと化しているので……このタイミングでクリアされたということは、本アレンジを1mm、いや1cmくらい意識してくださったのでは！？と勝手に舞い上がっております😆　この動画をきっかけにFF5がネリさんの心に届いたのなら、こんなに幸せなことはありません✨　いつも嬉しいコメントをくださって本当にありがとうございます！！

@@aulafons3355 こちらこそありがとうございますこの曲アレンジのおかげで尚更ff5のメインテーマ好きになりました 暁の4戦士とレナとファリスの父さんが死んでしまったのは悲しかったですが結構楽しい物語でしたね😆

Thank you very much for playing it on repeat! I also want to create a lot of different songs, but due to work and housework, I don't have much time to create them😢 I would be happy if I could someday become a full-time activity (this is my humble dream)!

@@aulafons3355 Well, whatever you make, i'll support you! Even though if you're busy, that's fine by me.

わーコメントありがとうございます！気に入っていただけて嬉しい😊　そしてサギソウに触れてくださった方はぴーさんが初めてでした！！　細かいところに気づいてもらえて幸せです✨

バックボーン的にもシナジーありそうですね！😆

It's an honor! When I uploaded this video, the number of subscribers to my channel was in the double digits, but thankfully, it now has over 360 subscribers. Thanks to the support of so many kind people like you, I feel very fulfilled right now. It's a great opportunity, so next time I'll aim for 4 digits😁

Thank you! You sent me such an encouraging comment, so it doesn't matter if it's in Japanese or not😊 It's been more than six months since I uploaded this video, and I'm still amazed at how many people still support me. Because this channel was really unknown and I thought no one would pay any attention to it at first. You might think I'm being selfless, but I'm pretty proud of the number of views I have now. But you told me I deserve more attention, and that gave me more confidence. I truly appreciate it!

@@aulafons3355 I JUST CHECKED THE COMMENT- SORRY. No problem! I'll always support you on the other side!! Thanks for making the video!!

Thank you! After seeing the true ending, I couldn't help but hope that these two would spend time together laughing naturally and from the heart.

@@aulafons3355 (I can't believe you answered me and I'm going to pretend to be completely normal even though I'm a HUGE fan of yours and I'm going to pretend I'm not exploding) Me too! 😁

I'm so happy that you, who say you're my HUGE fan, love OMORI just as much as I do. In this place, we may be in a relationship of creator and receiver, but before that we are friends with the same tastes and preferences. So let's continue to enjoy life together while shouting that we love what we love!

I posted this video when I was still relatively unknown, but despite that, I'm grateful that it was viewed by so many people. But I'm really happy that TB-san says I'm still underrated! I too would be delighted if I could share this video with even more OMORI fans.

愛ある直球コメント、誠にありがとうございます！　素で褒められると「今日はなんて良い日なんだ」と元気になります。単純ですね🤣

I also love Aubrey and the sound of the flute itself, so I'm glad to hear you say that!