樂在其中
樂在其中
  • 282
  • 353 878
慷慨的感染力 (粵語)
慷慨的感染力:在善良被低估的年代,讓善意泛起漣漪
Infectious Generosity: The Ultimate Idea Worth Spreading
想要感動別人,你要先感動自己,作者克里斯.安德森 (Chris Anderson)在2016年出版《TED TALKS 說話的力量》,展現TED舞台上各領域思想家,藉由分享自己的想法與知識改變人們對世界的看法。在經歷近十年的觀察,作者更察覺慷慨良善的感染力能激起更大漣漪,尤其是網路時代的興盛下,作者以新的視角分析不同的慷慨良善,看似反本能的行為,但實際對人本身造成的正面影響遠超乎你的想像。慷慨不一定要從錢財出發,我們可以從對待自己慷慨開始,從這個起點開始,我們很自然就會想要與人分享一些美好的事物。
มุมมอง: 20

วีดีโอ

慷慨的感染力 (國語)
มุมมอง 40หลายเดือนก่อน
慷慨的感染力:在善良被低估的年代,讓善意泛起漣漪 Infectious Generosity: The Ultimate Idea Worth Spreading 想要感動別人,你要先感動自己,作者克里斯.安德森 (Chris Anderson)在2016年出版《TED TALKS 說話的力量》,展現TED舞台上各領域思想家,藉由分享自己的想法與知識改變人們對世界的看法。在經歷近十年的觀察,作者更察覺慷慨良善的感染力能激起更大漣漪,尤其是網路時代的興盛下,作者以新的視角分析不同的慷慨良善,看似反本能的行為,但實際對人本身造成的正面影響遠超乎你的想像。慷慨不一定要從錢財出發,我們可以從對待自己慷慨開始,從這個起點開始,我們很自然就會想要與人分享一些美好的事物。
深刻認識一個人 - 發現自己與他人的非凡之處 (粵語)
มุมมอง 40หลายเดือนก่อน
深刻認識一個人 - 發現自己與他人的非凡之處 How to Know a Person : The Art of Seeing Others Deeply and Being Deeply Seen 比爾‧蓋茲2024夏季選書 Amazon網路書店年度編輯選書、人際關係Top1 Amazon網路書店超過1,600位讀者五星推薦 《紐約時報》《華爾街日報》《今日美國》暢銷書 《深刻認識一個人》,是作者花了四年時間,蒐集採訪、觀察這個社會為什麼互相埋怨不公、彼此敵對,人們愈來愈孤單、痛苦的背後原因。 他找出關鍵在「人與人之間彼此沒有深刻的認識和理解,因此冷漠忽視」。
深刻認識一個人 - 發現自己與他人的非凡之處 (國語)
มุมมอง 56หลายเดือนก่อน
深刻認識一個人 - 發現自己與他人的非凡之處 How to Know a Person : The Art of Seeing Others Deeply and Being Deeply Seen 比爾‧蓋茲2024夏季選書 Amazon網路書店年度編輯選書、人際關係Top1 Amazon網路書店超過1,600位讀者五星推薦 《紐約時報》《華爾街日報》《今日美國》暢銷書 《深刻認識一個人》,是作者花了四年時間,蒐集採訪、觀察這個社會為什麼互相埋怨不公、彼此敵對,人們愈來愈孤單、痛苦的背後原因。 他找出關鍵在「人與人之間彼此沒有深刻的認識和理解,因此冷漠忽視」。
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 三 (大結局) (粵語)
มุมมอง 842 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 三 (大結局) (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 三 大結局 (國語)
มุมมอง 2092 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 三 (大結局) (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 二 (粵語)
มุมมอง 482 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 二 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 二 (國語)
มุมมอง 812 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 二 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 一 (粵語)
มุมมอง 932 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 一 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 一 (國語)
มุมมอง 1172 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第六部 一 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 五 (粵語)
มุมมอง 622 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 五 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 五 (國語)
มุมมอง 292 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 五 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 四 (粵語)
มุมมอง 1482 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 四 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 四 (國語)
มุมมอง 2122 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 四 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 三 (粵語)
มุมมอง 642 หลายเดือนก่อน
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說,出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。2008年,該書的單行本由重慶出版社出版。 本書是「三體系列」(系列原名:地球往事三部曲)的第一部。 該系列第二部《三體II:黑暗森林》於2008年5月出版;2010年11月,第三部《三體III:死神永生》出版發行。2011年,在台灣陸續出版。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名,並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。 有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 三 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 三 (國語)
มุมมอง 832 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 三 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 二 (粵語)
มุมมอง 832 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 二 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 二 (國語)
มุมมอง 2322 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 二 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 一 (粵語)
มุมมอง 582 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 一 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 一 (國語)
มุมมอง 172 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第五部 一 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 二 (粵語)
มุมมอง 452 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 二 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 二 (國語)
มุมมอง 152 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 二 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 一 (粵語)
มุมมอง 1002 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 一 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 一 (國語)
มุมมอง 582 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第四部 一 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 七 (粵語)
มุมมอง 702 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 七 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 七 (國語)
มุมมอง 552 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 七 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 六 (粵語)
มุมมอง 722 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 六 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 六 (國語)
มุมมอง 322 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 六 (國語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 五 (粵語)
มุมมอง 233 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 五 (粵語)
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 五 (國語)
มุมมอง 413 หลายเดือนก่อน
有聲小說 - 三體3:死神永生 - 第三部 五 (國語)

ความคิดเห็น

  • @fai418524
    @fai418524 2 วันที่ผ่านมา

    好掛念倪匡先生😢

  • @djngai
    @djngai 7 วันที่ผ่านมา

    Thank you for the subtitle 👍

  • @ReenaChong
    @ReenaChong หลายเดือนก่อน

    ,😅😊

  • @CHIKEIYIM
    @CHIKEIYIM หลายเดือนก่อน

    往事只能回味😶😶😶😶😶

  • @姜丰姜
    @姜丰姜 หลายเดือนก่อน

    上次一个肥婆说她是老小孩儿,其实童言无忌之外,肥婆说话也无忌,还真就是一个老小孩。首先开开心心活成了老小孩才能这样说话,还是能够这样说话才活成的老小孩,这个我一眼看去都是一个天问。只能说这是一个现代都市里面的生物学的奇迹。而且是发生在人体的身上。

  • @yangll8079
    @yangll8079 หลายเดือนก่อน

    感謝製作!非常喜歡

  • @KamfongLee-vy7sx
    @KamfongLee-vy7sx หลายเดือนก่อน

    开心看尸展

  • @snurmtli105
    @snurmtli105 2 หลายเดือนก่อน

    我经历过几次匪夷所思的事,第一是在武汉武昌区叶麻店的森林公园,第二是在青山区的农村,第三是在老家 三件事至今回想都觉得不可思议

  • @等候-d3m
    @等候-d3m 2 หลายเดือนก่อน

    灵界有神天使还有恶灵还有死去的亡灵

  • @changsinclair
    @changsinclair 2 หลายเดือนก่อน

    我❤倪匡

  • @yuenleing3457
    @yuenleing3457 2 หลายเดือนก่อน

    去看圣经书,我們所有人生命哪本天书有写,几千年写到我們现在

  • @吴辉-e1u
    @吴辉-e1u 2 หลายเดือนก่อน

    描写歌者的文字才几百个,却是第三部里最让人着迷的一段,令人遐想

  • @alanchow3537
    @alanchow3537 2 หลายเดือนก่อน

    倪匡先生乃真正的智者。

  • @ericho1556
    @ericho1556 3 หลายเดือนก่อน

    他说的,放到现在都适用,现在活着的人思想都未必有他这么超前,非常自由,知道怎么让不同天赋的人有各自的发展和潜能发挥,而不是用管和教去控制个人意志

  • @ppgou816
    @ppgou816 3 หลายเดือนก่อน

    全网算铁板神数价格最低,先算后付费不准不收费,我的联系方式见我的个人主页。

  • @过时玩友
    @过时玩友 3 หลายเดือนก่อน

    哪儿来的地摊小说,安给三体续篇,骗流量😂

  • @fionaleung5713
    @fionaleung5713 3 หลายเดือนก่อน

    倪生嘅.「追龍」.. 簡直是智商爆棚..🎉

  • @Lemonade-r5p
    @Lemonade-r5p 3 หลายเดือนก่อน

    好鐘意倪匤,充滿人生智慧。 講得好,好人冇好報,好奇怪,最後鼓勵懷人做更多懷事

  • @玉華-i3o
    @玉華-i3o 3 หลายเดือนก่อน

    我的媽媽在二次大戰的時候,從江北帶著大姐和二姐去找在江南打日本鬼子的爸爸,半路上也碰到「狐仙」的故事,是媽媽親生的經歷,所以我深信是真的。

  • @laobanwang9257
    @laobanwang9257 3 หลายเดือนก่อน

    鸡蛋壳放水里就好啦,如果冒泡那就是有空嘛,只是很小看不出来。如果不冒泡,那我也不知道了😅

  • @jyy530
    @jyy530 3 หลายเดือนก่อน

    聽智者講典故 就是精彩 🎉🎉🎉

  • @moriknekura5289
    @moriknekura5289 3 หลายเดือนก่อน

    只能有一个解释,我们真的可能是活在虚拟世界,这个世界是高等文明打造的,一切都是按照他们设定的程序运行,所谓算命就是已知程序必要的运行参数和规则去求解结果。

    • @moriknekura5289
      @moriknekura5289 3 หลายเดือนก่อน

      那个算命的和变大戏法的不知道有没有传人,如果失传了真可惜,如果没失传恐怕也不敢公开出来走江湖,怕对抗不了国家暴力机器

  • @xinshang112
    @xinshang112 3 หลายเดือนก่อน

    这个不像是他本人的声音?

  • @boris7417
    @boris7417 3 หลายเดือนก่อน

    本人年76。據母親所言,呀嫲在我家姐出世前已經過身。有一晚幾歲大的家姐話見到一個婆婆笑著站在夾萬旁邊。描述後母親就知道係仙逝了的嫲嫲!

  • @Vatonnage
    @Vatonnage 3 หลายเดือนก่อน

    作家!👍👍👍

  • @yuanmingyi4527
    @yuanmingyi4527 3 หลายเดือนก่อน

    关于残忍吃动物这件事的一些思考给大家分享一下,首先作为现代人,我的第一反应也是感觉残忍至极,当你把时间空间拨回到那时候再想想,天地不仁 以万物为刍狗,现代文明才200多年,以前的人类生存环境是怎样的,现代人很难想象,所以那时候有一些人干出什么很没人性的事,也是现在的人很难想象的,所以什么鬼神之事的传说也相对较多,至于吃什么东西都能果腹,为何要那么残忍的吃法,你有没有想过,朱门酒肉臭 路有冻死骨,这个路有冻死骨可不是夸张,是真有人冻死或饿死的,所以人命都可能不重要,何况是一只畜生,甚至饿到吃人的事情都不少,影视作品里面演的是吃已经饿死的人,到现实你可以大胆一点去想,不排除杀人再食之

  • @mingwang4596
    @mingwang4596 3 หลายเดือนก่อน

    八字算命,就是统计学。神奇吗?

  • @Aperson-f2e
    @Aperson-f2e 3 หลายเดือนก่อน

    开眼界!

  • @percxw
    @percxw 3 หลายเดือนก่อน

    一本正经胡说八道

  • @duneWW
    @duneWW 3 หลายเดือนก่อน

    本源都是气功开发的一些功能,自性本具,有些算命的确实有些功夫,能通过意元体窥视、造物,本质是障,三禅定以上的修士就不一定能算出来了,命运之说,本是凡夫因缘所成之业力,不修行消除业力就是静态的,因果必定,理论上就可知过去、未来,但修士已经消除部分业力,命运即是动态的

  • @Othersarehell
    @Othersarehell 3 หลายเดือนก่อน

    真的是倪宽嘛

  • @---loktarogar
    @---loktarogar 3 หลายเดือนก่อน

    书面语非常难听!

  • @chongpolly7385
    @chongpolly7385 4 หลายเดือนก่อน

    俾人打兩次劫既應該係黃霑先生😏

  • @aforapple2944
    @aforapple2944 4 หลายเดือนก่อน

    16:40被狐仙整蛊,真好笑!

  • @cqggl2861
    @cqggl2861 4 หลายเดือนก่อน

    应该是皇极世经书

  • @olegpavlovsky5902
    @olegpavlovsky5902 4 หลายเดือนก่อน

    24:35 这个我也看到过 我也百思不得其解 也是黄瓜 但是有差别 坟地只是一个噱头

  • @miaoyizhou3097
    @miaoyizhou3097 4 หลายเดือนก่อน

    听得我毛骨悚然

  • @siskinlu94
    @siskinlu94 4 หลายเดือนก่อน

    上海口音?他上海人?

  • @Cc-jp5hc
    @Cc-jp5hc 4 หลายเดือนก่อน

    那个塑像也很难看 笑死 倪匡的上海口音太可爱

  • @德成馬
    @德成馬 4 หลายเดือนก่อน

    他可以算出禍跟福之間如何結開嗎,如果只算禍,福的方面算的出來嗎

  • @Hohohahahehe8964
    @Hohohahahehe8964 4 หลายเดือนก่อน

    懷念並感謝倪匡先生❤

  • @董文等
    @董文等 4 หลายเดือนก่อน

    老哥老弟老姊老妹小弟小妹妹們 要了解 十法界ㄧ切的一切皈依蓮生活佛蓮花童子修學真佛密法就可以解決一切的(無知的了)皈依吧!嗡。咕嚕。蓮生。悉。吽

  • @chinliangcheah8920
    @chinliangcheah8920 4 หลายเดือนก่อน

    1:26:37 音效有点吓人。

  • @chinliangcheah8920
    @chinliangcheah8920 4 หลายเดือนก่อน

    请问你们听时,有偶尔听到一些音效吗?

  • @jojo-yy4xm
    @jojo-yy4xm 4 หลายเดือนก่อน

    小時候看倪老的科幻小說真的很精彩,思維很超前

  • @J0shCh1u
    @J0shCh1u 4 หลายเดือนก่อน

    太好聽了吧 真是大開眼界!

  • @ymdeng7013
    @ymdeng7013 4 หลายเดือนก่อน

    地球上现在的科学无法解释鬼神世界,因为现在的科学是伪科学,最好用真正的科学来帮助自己认识世界。

  • @wanyaosun2482
    @wanyaosun2482 4 หลายเดือนก่อน

    臭虫那段很想三体里,人压扁变干了存活下来,然后放在水里又变成人😂

  • @lucentfrank1157
    @lucentfrank1157 4 หลายเดือนก่อน

    习包子的任期也是玄学

  • @weiminzhang649
    @weiminzhang649 4 หลายเดือนก่อน

    借贵方宝地,表达一个观点,那个戴森球的概念,除非是量子级,用多少材料才能给恒星包起来,所有行星的物质,和太阳体积比,微不足道。