The PTH 1200/820 drum chipper, driven by the tractor’s P.T.O., is mounted on a trailer also used for the transport of a mini excavator to allow the chipping service with a single operator.
The large feed hopper, equipped with a large upper roller and three lower rollers, is closer to the ground than standard machines allowing you to easily insert the material when working in tight spaces.
It is a chipper designed to operate in the removal of orchards by normal rotation at the end of the production cycle, but the versatility of the set-up makes it particularly suitable for contracting chipping services.
The operator can feed the chipper by operating the mini excavator even without letting it get off the trailer.
___
Le broyeur à tambour PTH 1200/820, entraînée par le pdf du tracteur, est montée sur une remorque également utilisée pour le transport d'une mini pelle pour permettre le service de déchiquetage avec un seul opérateur.
La grande trémie d'alimentation, équipée d'un grand rouleau supérieur et de trois rouleaux inférieurs, est plus proche du sol que les machines standard, ce qui vous permet d'insérer facilement le matériau lorsque vous travaillez dans des espaces restreints.
Il s'agit d'un broyeur conçu pour opérer dans l'élimination des vergers par rotation normale à la fin du cycle de production, mais la polyvalence de l'installation le rend particulièrement adapté aux services en prestataire.
L'opérateur peut alimenter le broyeur en actionnant la mini-pelle même sans la laisser descendre de la remorque.
___
La astilladora de tambor PTH 1200/820, impulsada por la T.F.T del tractor, está montada en un remolque que también se utiliza para el transporte de una miniexcavadora para permitir el servicio de astillado con un solo operador.
La tolva de alimentación grande, equipada con un rodillo superior grande y tres rodillos inferiores, está más cerca del suelo que las máquinas estándar, lo que le permite insertar fácilmente el material cuando se trabaja en espacios reducidos.
Es una astilladora diseñada para operar en la remoción de huertos mediante rotación normal al final del ciclo de producción, todavia la versatilidad de la configuración la hace particularmente adecuada para servicios de astillado para subcontrato.
El operador puede alimentar la trituradora operando la miniexcavadora incluso sin dejar que se baje del remolque.
___
Il cippatore a tamburo PTH 1200/820, azionato dalla pdf del trattore, è montato su di un rimorchio adibito anche al trasporto di un mini escavatore per permettere il servizio di cippatura con un solo operatore.
L’ampia tramoggia di alimentazione, dotata di un grosso rullo superiore e tre rulli inferiori, è più vicina al suolo rispetto alle macchine standard permettendo di inserire agevolmente il materiale quando si lavora in spazi stretti.
E’ un cippatore concepito per operare nell’espianto dei frutteti per normale rotazione a fine ciclo produttivo, ma la versatilità dell’allestimento lo rende particolarmente adatto anche a servizi di cippatura conto terzi.
L’operatore può alimentare il cippatore azionando il mini escavatore anche senza farlo scendere dal rimorchio.
#woodchipper #cippatore #broyeur #pezzolato #cippato #woodchip #plaquettesforestiere #worksite #hack