Italiano
Programma di Gestione per Foratrici e Ottimizzazione su Cursal TRSI 500: Risultati Straordinari! Troncatrici manuali e automatiche, ottimizzatrici. Caricatori e scaricatori automatici, scanner ottici, accessori dedicati e sistemi di integrazione per segatronchi, multilame, scorniciatrici, giuntatrici e levigatrici semplici, troncatrici ottimizzatrici.
info@cursal.com
English
Management Program for Drilling Machines and Optimization on Cursal TRSI 500: Extraordinary Results! Manual and automatic saws, optimizers. Automatic loaders and unloaders, optical scanners, dedicated accessories, and integration systems for log saws, multi-blade saws, edge banders, jointing machines, simple sanders, and optimizing saws.
info@cursal.com
French
Programme de Gestion pour Foreuses et Optimisation sur Cursal TRSI 500: Résultats Exceptionnels! Scies manuelles et automatiques, optimiseurs. Chargeurs et déchargeurs automatiques, scanners optiques, accessoires dédiés et systèmes d'intégration pour scies à bûches, scies multi-lames, raboteuses, machines à jointures, ponceuses simples et scies optimisatrices.
info@cursal.com
Spanish
Programa de Gestión para Taladros y Optimización en Cursal TRSI 500: Resultados Extraordinarios! Sierras manuales y automáticas, optimizadores. Cargadores y descargadores automáticos, escáneres ópticos, accesorios dedicados y sistemas de integración para sierras de troncos, sierras de múltiples cuchillas, canteadoras, unidoras, lijadoras simples y sierras optimizadoras.
info@cursal.com
German
Management-Programm für Bohrmaschinen und Optimierung auf Cursal TRSI 500: Außergewöhnliche Ergebnisse! Manuelle und automatische Sägen, Optimierer. Automatische Lader und Entlader, optische Scanner, spezielle Zubehörteile und Integrationssysteme für Stamm- und Multiblattkreissägen, Kantenanleimmaschinen, Verleimmaschinen, einfache Schleifmaschinen und optimierende Sägen.
info@cursal.com
Portuguese
Programa de Gestão para Furadeiras e Otimização no Cursal TRSI 500: Resultados Extraordinários! Serras manuais e automáticas, otimizadores. Carregadores e descarregadores automáticos, scanners ópticos, acessórios dedicados e sistemas de integração para serras de toras, serras de múltiplas lâminas, bordadeiras, máquinas de emenda, lixadeiras simples e serras otimizadoras.
info@cursal.com
Russian
Программа Управления Сверлильными Машинами и Оптимизация на Cursal TRSI 500: Удивительные Результаты! Ручные и автоматические пилы, оптимизаторы. Автоматические загрузчики и выгрузчики, оптические сканеры, специализированные аксессуары и интеграционные системы для лесопильных станков, многолезвийных пил, кромкообрезных машин, соединительных станков, простых шлифовальных машин и оптимизирующих пил.
info@cursal.com
Polish
Program Zarządzania Wiertarkami i Optymalizacja na Cursal TRSI 500: Niezwykłe Wyniki! Piły ręczne i automatyczne, optymalizatory. Automatyczne załadunki i rozładunki, skanery optyczne, dedykowane akcesoria oraz systemy integracji dla pił do kłód, pił wieloostrzowych, okleiniarek, maszyn łączących, prostych szlifierek i pił optymalizujących.
info@cursal.com
Romanian
Program de Management pentru Mașini de Găurit și Optimizare pe Cursal TRSI 500: Rezultate Extraordinare! Ferăstraie manuale și automate, optimizatoare. Încărcătoare și descărcătoare automate, scanere optice, accesorii dedicate și sisteme de integrare pentru ferăstraie de buștean, ferăstraie cu mai multe lame, mașini de îmbinare, șlefuitoare simple și ferăstraie optimizatoare.
info@cursal.com
Dutch
Beheerprogramma voor Boormachines en Optimalisatie op Cursal TRSI 500: Uitzonderlijke Resultaten! Handzaag- en automatische zagen, optimalisatoren. Automatische laders en losser, optische scanners, speciale accessoires en integratiesystemen voor stamzagen, meerzaagmachines, kantenbandmachines, verbinders, eenvoudige schuurmachines en optimaliserende zagen.
info@cursal.com
Croatian
Program Upravljanja Bušačima i Optimizacija na Cursal TRSI 500: Izvanredni Rezultati! Ručne i automatske pile, optimizatori. Automatski utovarači i istovarači, optički skeneri, namjenski dodaci i integracijski sustavi za pile za trupce, višeosne pile, rubne obradne strojeve, mašine za spajanje, jednostavne brusilice i optimizacijske pile.
info@cursal.com
Slovenian
Program Upravljanja za Borerje in Optimizacija na Cursal TRSI 500: Izjemni Rezultati! Ročne in avtomatske žage, optimizatorji. Avtomatski nalagalniki in razkladalniki, optični skenerji, specializirani dodatki in integracijski sistemi za hlodovinske žage, večrezne žage, robne obdelovalne naprave, strojne spojke, enostavne brusilnice in optimizacijske žage.
info@cursal.com