วีดีโอ

Amazing translation... You did wonderfully well.

How i got obsessed with this music despite not understanding a word is inexplicable. Thanks for enlightening me about the meaning.

God will never stop blessing you

Best translation video. Thank you so much. I love the fact that you were direct. No time wasting.

There are many of us that do not understand Igbo language, yet we love the people, their cultural, food and of cause their music ❤. If you agree with this comment please click Like 👍

❤❤❤

I need these breakdowns for Umu obilogbo songs 😭😩🤞🏽

Thank you for this - from South Africa

Thank you for the translation

Thanks for the translation sir❤

Thank you for another translation! I’m an Igbo learner so these videos help me with some phrases you don’t always hear in day-to-day conversations

Great job!

You are a very very good translator, you didn't leave any stone unturned 👏 thank you

THANKS🎉🎉🎉

You are the best

Pls can you translate ogene by Nwamba ejyk

asake for life 🥰🥰🥰

Bro where did you get all these Asake old videos damn 😂😂😂

*Correction* "Anyi tinye aru umu boys emewe elele" literally mean "if we put body, boys go enjoy". In English it mean "If we show up, the boys will enjoy, the boys will have a good time"

Elele means enjoyment

I too like phyno I had to come check for the meaning

Thank you so much for this

You did a good job ,but some translations are not correct like in Elele part, means enjoyment

Obata osu. Obatago and Obata ala (Obatala). Hmmm Maybe the OONI pf Ife, the Royal father is right about Obatala being an Igbo ancestor because the meaning is powerful. O bata ala means He came down in Igbo language.

Baba you finished it your explanation is100%

I'm laughing that the number of times you listened to the song is unhealthy. Me too! Haha! The song too sweet. Thank you for this video. I shared it with others.

Thank you ❤❤👍👏🏻

Thank you 😂

I seen a Eagles to..Airplane knocked it down from the sky and hit my building and damages my wall thank God its didn't hit the window where I was standing...thank you Jesus..😢

Flavor loves that woman very much

Gobe, Aye, Like Dat, Jowo and Fall are still my favourite songs by him. I must say, Sweet in the Middle and Blow my mind do sound like songs Wurld would write. They sound like him. Please do big songs that Davido has featured on, currently loving Ogechi (Remix).

Thank you! Powerful song. I felt the power even before the translation.

Thank you for this❤

Thank you🎉

I love songs from Nigeria 😊😊😊😊 I'm from Rwanda 🇷🇼🇷🇼🇷🇼🇷🇼🇷🇼🇷🇼 but this song I like it so much 😗😘💝💝💝💝💝💝❤❤🎉🎉🎉🎉

Nice one bro

The meaning of Alakori

This is amazing… thank you for translation.. I now love the song even more 💯❤️

Rest in peace mohbad imolenization

I am Ogechi❤❤❤❤❤❤❤❤.

There was some serious Igbo in this video. This was a good video. Thank you for doing this. ❤

This song was like a testimonial. Is the entire album like this⁉️If so, great timing for giving God His Glory during the Feast of Trumpets 2024. (Not the listening party part lol) In this particular song, he's honest, raw, insightful, and giving our Heavenly Father Glory 🙌🏽 At the same time revealing how the devil will use and come for you despite the calling on one's life. I was TRULY impressed by this one. I can see God working. But when God speaks of overflowing living water it is in reference to the Holy Spirit and His Holy Word, not the secondary benefits of walking in that blessing that are financial. May God always arrest his heart and keep him from the hidden snares of our adversary. The love of money is the root of ALL evil, not being blessed with it. God honors those who honor Him. 💯 Will you translate the entire album please ⁉️ It would be greatly appreciated. Thank you for posting!

PhyArrD

Bro, I'm suggesting youd published an IGBO dictionary

My professor ❤

🔥🔥🔥🔥

🙌🙌🙌🙌

Thank you