วีดีโอ

良っぷんにょはままる

おぬるまん かち いっけ へ じょ 오늘만 같이 있게 해 줘 今日だけは一緒にいてよ まじまぎらん げ 마지막이란 게 最後だってことが ぬぐぼだ しるん ごる あるじゃ 누구보다 싫은 걸 알잖아 誰よりも嫌なのわかってるくせに はん ぼんまん なるる っこっ あなじょ 한 번만 나를 꼭 안아줘 一度だけ私をぎゅっと抱きしめてよ くろみょん のど たし ったっとぅて じるっか 그러면 너도 다시 따뜻해 질까 そうすれば君もまたあたたかく感じるかな に けじょるる た さらんはぬん ごん 네 계절을 다 사랑하는 건 君の季節を全部愛することは しっち あなっちまん 쉽지 않았지만 簡単ではなかったけれど うりが くりょおん しがんどぅるん 우리가 그려온 시간들은 私たちが描いてきた時間が ねげん じょんぶよっそ 내겐 전부였어 私にとってはすべてだった のぬん ね せさんいおっそ 너는 내 세상이었어 君は私の世界だった く むおっぐぁど ぱっくる す おんぬん 그 무엇과도 바꿀 수 없는 何とも替えが利かない く せさんい むのじみょん 그 세상이 무너지면 その世界が崩れてしまったら おっとけ さらがる す いっけっそ 어떻게 살아갈 수 있겠어 どうやって生きていけっていうの あるむだうぉっとん すんがんどぅり 아름다웠던 순간들이 美しかった瞬間が さらじょがぬん ごる ぼみょんそ 사라져가는 걸 보면서 消えていくのを見て なぬん はんちゃむる 나는 한참을 私はしばらくのあいだ うるご いっそっとん ごんまん がた 울고 있었던 것만 같아 泣いていた気がする ちゃむ おれど のる まんな わんぬんで 참 오래도 널 만나 왔는데 ずいぶん長いあいだ君と付き合ってたのに うりえ しがぬん 우리의 시간은 私たちの時間は おんじぇぶと もむちょじょいんぬんじ 언제부터 멈춰져있는지 いつから止まっていたのかな さらんはんだん く ふなん まるじょちゃど 사랑한단 그 흔한 말조차도 「愛してる」ってそんなありきたりな言葉さえも あじっと のえげん おりょうん いりるっか 아직도 너에겐 어려운 일일까 まだ君には難しいことなのかな に けじょるる た さらんはぬん ごん 네 계절을 다 사랑하는 건 君の季節を全部愛することは しっち あなっちまん 쉽지 않았지만 簡単ではなかったけれど うりが くりょおん しがんどぅるん 우리가 그려온 시간들은 私たちが描いてきた時間が ねげん じょんぶよっそ 내겐 전부였어 私にとってはすべてだった のぬん ね せさんいおっそ 너는 내 세상이었어 君は私の世界だった く むおっぐぁど ぱっくる す おんぬん 그 무엇과도 바꿀 수 없는 何とも替えが利かない く せさんい むのじみょん 그 세상이 무너지면 その世界が崩れてしまったら おっとけ さらがる す いっけっそ 어떻게 살아갈 수 있겠어 どうやって生きていけっていうの あるむだうぉっとん すんがんどぅり 아름다웠던 순간들이 美しかった瞬間が さらじょがぬん ごる ぼみょんそ 사라져가는 걸 보면서 消えていくのを見て なぬん はんちゃむる 나는 한참을 私はしばらくのあいだ うるご いっそっとん ごんまん がた 울고 있었던 것만 같아 泣いていた気がする あるむだっとん ばむ はぬり 아름답던 밤 하늘이 美しかった夜の空が ねげ うそじゅおっとん に ぬんびち 내게 웃어 주었던 네 눈빛이 私に笑いかけてくれた君の眼差しが ふぇせっぴちゅろ ちれそ 회색빛으로 칠해서 灰色に塗られて ぬなぴ ちゃっく ふりょじょ 눈앞이 자꾸 흐려져 目の前が曇っていく てぃどら ごろがぬん く ぎれ 뒤돌아 걸어가는 그 길에 背を向けて歩いていくその道に あどぅけっとん うり ちゅおぎ 아득했던 우리 추억이 はるか遠くなった私たちの思い出が はんすんがん さらじょ 한순간 사라져 一瞬で消えて た ふとじょ 다 흩어져 みんな散っていく のぬん ね せさんいおっそ 너는 내 세상이었어 君は私の世界だった く むおっぐぁど ぱっくる す おんぬん 그 무엇과도 바꿀 수 없는 何とも替えが利かない く せさんい むのじみょん 그 세상이 무너지면 その世界が崩れてしまったら おっとけ さらがる す いっけっそ 어떻게 살아갈 수 있겠어 どうやって生きていけっていうの あるむだうぉっとん すんがんどぅり 아름다웠던 순간들이 美しかった瞬間が さらじょがぬん ごる ぼみょんそ 사라져가는 걸 보면서 消えていくのを見て なぬん はんちゃむる 나는 한참을 私はしばらくのあいだ うるご いっそっとん ごんまん がた 울고 있었던 것만 같아 泣いていた気がする のる きだりご いっする ごっ がた 널 기다리고 있을 것 같아 君を待っているの

この曲を和訳してくださった方がいたなんて！！！いないだろうと思ってました！！はやく見つけたかった～（泣） しかも英語も訳してくださってる...とっても感謝です！！嬉しい...

最高です🙏🏻🙏🏻🤍

Hey is it your voice? I really like it and the way you made it calm with your voice is really cool like it❤

わあああ刑務所のルールブック好きなOSTばかりなんですがカナルビが少なくて諦めてたんです、、、😢ありがとうございます！！！

ChinとsuperbeeたちのRacks On Racks(사임쌓임)めっちゃいい曲なんでやってほしいです😢

嬉しいですありがとです💓💓

最高🥲

翻訳すごく好きです🧡 そして好きな曲ばっかり...ありがとうございます

what was the thumbnail ?

え、こんな歌詞やったんや。想像と違っためっちゃ好きになったこの歌

ドンヒョンの歌大好きなので嬉しいです🥲💖💖

まじで好き

<3

イントロからたまんないです🤤

この2人大好き

💞💞💞

写真わかる人います？

背景の写真がとってもいいです‼︎ 素敵なチャンネル見つけられて嬉しい😆

和訳ありがとうございます！ TOILやBE'Oなど、最近気になっていて、訳を載せてくれていてすごくありがたいです🥲🤍

和訳はや！！🥰

ジェボムのラブソングってホント沼！何この曲全部がドラマチックすぎる！ありがたき幸せー！🙏💓💓

テヨンちゃんのこの曲もこのアルバムも、そしてアバウト・タイムも、どちらも大好きなので同じものを好きな人を見つけられた気がして嬉しいです！ テヨンちゃん、ついこの前レギュラー出演してる韓国のバラエティ番組でアバウト・タイムのメアリーのコスプレしてましたよ！

リクエストさせていただいた者です。本当に大好きな曲なのでめちゃめちゃ嬉しいです❣️本当にありがとうございます😭💙

本当に選曲のセンスが好きです…

この曲本当に大好きなので嬉しいです💙このアルバムのgirl interrupted も大好きなのでリクエストもし受け付けてらっしゃるならリクエストさせて下さい🙇🏻‍♀️

この曲聴いてた時にしてた恋愛の切ない気持ちも思い出しちゃうけどやっぱりすごく好きな曲だから翻訳嬉しいです…！

It's beautiful, thanks !

訳がわかってすっきりしました。 とてもいい曲🎶 ありがとうございます🍀

😭😭😭💕💕💕 ありがとうございます 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

ありがとうございます!!❤️

サブタイトル的な！！いつのまに… めちゃ素敵です😭💓 いんとぅーゆぅ、どうでしょうか😭？ いつか…🙏🏻ﾋｯｼ

歌詞うれしい🎵 ありがとうございます🍀

歌詞すごい気になってました(T_T)！ありがとうございます❤️‍🔥

歌謡祭でjbとフィイン2人が、はにかみあってて可愛い〜推し2人尊い〜ってなってたのに、今じゃfeatしてる、、、尊い、、2人の声もエモすぎる、、最高、、、