Moderna galerija (MG+MSUM) je osrednji nacionalnimuzej moderne in sodobne umetnosti. Deluje na dveh lokacijah, in sicer v Moderni galeriji, Cankarjeva 15, ter v Muzeju sodobne umetnosti Metelkova, Maistrova 3. Moderna galerija kot muzej moderne umetnosti predstavlja nacionalno zbirko od impresionizma do začetka devetdesetih let 20. stoletja, v Muzeju sodobne umetnosti Metelkova pa ima osrednje mesto zbirka Arteast 2000+, pionirska zbirka vzhodnoevropske umetnosti.

Moderna galerija (MG+MSUM) is the Slovene national museum of modern and contemporary art. It consists of two venues, the Museum of Modern Art, Cankarjeva 15, and the Museum of Contemporary Art Metelkova, Maistrova 3. The former holds the national art collection spanning the time from Impressionism to the early1990s; the core of the latter is Arteast 2000+, a pioneering collection of Eastern European art. Both Moderna galerija venues stage exhibitions that relate to the collections.