A Mangthang Tuu
Hih la pen, ei mihingte in ih hih theih zahzahin Pasian maipha zongin, a mah ih nai ding a kilawm mahmah hi napi, vangam nuam nusia in ei lel hong zong dingin leitungah hong kuankhia a, sihna nangawn hong thuakna la hi.
Luke 15 sungah Zeisu' thugentehna siksanin a mangthang tuu khat a dingin a om 99 te nusia in hong zonga, tapa taimang bangin ih nusiat hangin ih ciahkik ding hong ngak gige den hi.
Pasian inah hong nusia ngeilo a, a hunhunin ama khutma te, a nasemte tung pan ahi zongin, khat peuhpeuh tawh a ma itna hong phawksak kik den hi.
A Mangthang Tuu
Key: A#
BPM: 60
*Verses 1*
Ka neih ka lam khempeuh,
Ka suplawh phial zongin
Kong zon ding hi na pi’n
Vantung nopna khempeuh
Kumpi tokhom nusi'an
Nong kuankhia, hong zong di’n
*Pre-Chorus*
Sawmkua leh kua te nusia-in
A mangthang kei lel a ding'n
Vangam nuam nong nusia maw…
You left the 99, just for me, the lost sheep,
And left the joy of heaven
*Chorus*
Hong zongin, Nong mu hi.
Na anglum sung kei nong pom hi.
Hong gum-in, Nong tan hi
Nong it man Na Nunna nong suplawh hi
Amangthang tuu, kei a ding
*Verse 2*
Nong itna ang pan in,
Tamveipi pialkhia-in
Hong Taisan mah ta leng.
Kei tung lungkia ngeilo’n
Na anglum hong hon-in
Kong ciah kal ding nong ngak den
Translation:
*Verse 1*
Everything I have,
Even if I lose it all,
Still, I should be seeking You.
You left behind the joys of Heaven,
Your throne and crown,
To search the world for me.
*Pre-Chorus*
You left the ninety-nine for me,
The lost sheep,
Leaving Heaven’s joy behind.
*Chorus*
You searched and found me,
Held me in Your loving arms.
You saved and redeemed me,
Giving Your life out of love
For me, the lost sheep.
*Verse 2*
I’ve wandered far from Your embrace,
Left You behind time and again.
But You never gave up on me.
You welcome me back with open arms,
Waiting for my return.