วีดีโอ

Hi, great video. the hebrew text is flipped though

키노의 전쟁 도 좋은 노래지요

spasibo, really needed this

연휴 마지막에 듣는... 크.

저만 그런건지 모르겠는데 보컬 목소리가 빅최랑 조금 비슷한 면이 있네요

아프간~ 아프간 아프간~ 아프간~ 아프가니스탄~

😢

Beautiful

오 가사 진짜 궁금했는데 감사합니다

아무리 늦은 시간이라도 티맥님이 올리는건 못 참습니다. 항상 잘 보고 있어요. 티맥님 화이팅! - 추신 - 혹시 곡 번역 부탁드려도 될까요? th-cam.com/video/_t1SsFvf-yo/w-d-xo.htmlfeature=shared 그라지단스카야 오보로나의 곡 입니다. 항상 수고가 많으십니다!

햐.. 명곡 번역 정말로 감사합니다..!

👍👍👍👍👍👍👍

Ssshhhiiittt 개인적으로 너무 좋아허지만 번역본이 몇 없어서 정말 아쉬운 밴드였는데 이렇게 번역해주셔서 감사할 따름입니다.

적당한 두머노래 한곡 어울리는 풍경..

북한 해방. 이것이 곧 자유통일이다.

계엄 이후에 찾아보게 되네요. "일천만 노동자 민중의 해방" 참 멋진 가사군요.

0:58 이부분에 그림자가 진다에서 그림자를 그림지 라고 써놓으쎴는데 혹시 오타인가요?

이번 년도 끝의 제 모습을 잘 나타내는 곡이네요. 티맥님께서도 한해 잘 마무리하시길.

이런 버전은 또 처음인데... 아주 좋습니다.

🤟

얼음은 우리나라에서 무엇을 의미할까요...

몽환적이군요

+ 00:58 "кайф"는 쾌락이나 황홀경, 마약 등으로 인한 극도의 절정(이른바 "뽕")를 의미합니다. 민방위 노래를 번역하시는 분이 계실 줄은 몰랐는데 정말 놀랍습니다! 감사합니다!

90년대 암울했던 소련처럼 노래하고 배경영상이 잘 어울린다.

레토프의 가사는 원초적임과 철학적이라는 상대되는 개념이 서로 잘 녹아들어 있는 것 같습니다..

그 짧던 러시아의 민주주의가 끝난 날

개쩌는 일렉기타

정말 감사합니다!

누가 그들이 8살 때 이전 세대들 처럼 전쟁터에서 죽어갈 줄 알았을까

th-cam.com/video/Fiie1mdDyj0/w-d-xo.htmlsi=4iCMcgouIMf1RZ4v 키노 12_22앨범의 해변가의 소나무들이라는 곡인데 번역 추천드립니다! 검은앨범 버전의 번역 영상은 다른 채널에서 봤었는데 12_22앨범 버전이 워낙 좋아서 꼭 추천드리고 싶습니다 ㅠㅜ

좋은 번역 감사합니다! 덕분에 좋은 노래 알고 갑니다.

오늘 안그래도 우울했는데 딱 맞춰서 올려주시는군요. 정말 감사드립니다. 혹시 되신다면 th-cam.com/video/OYHxuY-j7aM/w-d-xo.htmlfeature=shared 이 곡 번역 가능하실까요? 천천히 번역해주셔도 괜찮습니다. 항상 올려주셔서 감사합니다. - 추신 - 가끔 이렇게 곡 번역을 부탁 드려도 될까요?

🔥

늘 있어요. 항상 노고에 감사드립니다.

좋아요

This song talk about the beslan massacre? Or i just misunderstood?

캬.. 이 노래 진짜 명곡이지요. 해 질 녘에 들으면서 하늘을 바라보면 분위기 죽여줍니다. 좋은 노래 번역 감사합니다.

항상 훌륭한 번역영상 만들어 주셔서 감사합니다!

매일 올려준 영상에 감사합니다

크 오늘도 하루 마치는데 잘 씁니다. 감사합니다.

Увула 노래 정말 좋다고 생각했는데 이렇게 올려주셔서 감사합니다.

이거 진짜 가사 알고 싶었는데 해석해주셔서 너무나 감사할 따름입니다 ❤

Thankyou for the translation :3

진심이 담긴 목소리 ㅆㅅㅌㅊ

목소리가 최형을 닮았군요

Прощай, навсегда мой Советский Союз!

아 마지막 영웅 번역본 찾고 있었는데, 감사합니다. 덕분에 제 키노 재생목록에 더 좋은게 들어가겠네요.

점심밥 반찬으로 제격이네요

기다리고 있었어요