วีดีโอ

今、本当に辛くて。辛くて辛くて呼吸するのも困難。体が言うこと聞かないし考え事ばかりしてるせいで失敗がたくさん。こんな私、誰も必要としてない。いっそ死んじゃおうとも思ったけど、怖くてやめた。弱いから。でも、この曲聴いたら少しだけ落ち着くんです。もう少し生きようかな、って。皆さんのコメントも温かいものばかりで。誰にも当ててない、そんな優しいコメントがたくさんなここが安心します。ネットじゃなくて、現実で安心できるよう成長していきたいです。そしたら、私が誰かを引っ張り上げます。

なんだか暖かいな。この歌は。

私の逃げ場

アニメの主題歌になってほしい

『落ち込んだら走っておいで』みたいな歌詞を見て泣きそうになった。誰にでも平等で、常に皆のそばに居て、どんな自分でも必ず受け入れてくれる、そんな存在を想像した時に『死』を思い浮かべてしまった…。いつか疲れた時は走って行くよ

優しい曲だね

歌詞です ⇓ ウウレド トェ タ クェンチャナジル コヤ 우울해도 돼 다 괜찮아질 거야 憂鬱でもいいよ 全部良くなるから スルポヘド トェ タ チナガル コニカ 슬퍼해도 돼 다 지나갈 거니까 悲しくてもいいよ 全部過ぎ去るから マレジョド トェ ノエ ピミル ガットゥン ゴッ 말해줘도 돼 너의 비밀 같은 것 話してくれてもいいよ あなたの秘密みたいなこと ネガ タシヌン ア ナプゲ ヘジュルケ 내가 다시는 안 아프게 해줄게 私が2度と痛くないようにしてあげる ノガ アプン ゴッ タ イヘハル コヤ 네가 아픈 것 다 이해할 거야 あなたが痛いこと 全部理解するよ ノガ スルプミョン ネガ タルリョガルケ 네가 슬프면 내가 달려갈게 あなたが悲しければ 私が駆けつけるよ ニ マウメ オットン サンチョ イッソド 네 마음에 어떤 상처 있어도 あなたの心にどんな傷があっても ネガ マウムモッコ ナッケ ハルコヤ 내가 마음먹고 낫게 할거야 私が決心して治すよ ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる アパヘド トェ クンバン ナアジル コヤ 아파해도 돼 금방 나아질 거야 痛がってもいいよ すぐ良くなるから シィオガド トェ ノム タルリョワッチャナ 쉬어가도 돼 너무 달려왔잖아 休んでもいいよ たくさん走って来たじゃない ウォンマンヘド トェ ネゲ サンチョ ジュン ゴットゥル 원망해도 돼 네게 상처 준 것들 恨んでもいいよ あなたを傷付けたものたち ネガ タシヌン ホンジャ トゥジ アヌルケ 내가 다시는 혼자 두지 않을게 私が2度と1人にしないよ ノガ アプン ゴッ タ アラジュル コヤ 네가 아픈 것 다 알아줄 거야 あなたが痛いこと 全部分かってくれるよ マル ア ネド ネガ アラチェジュルケ 말 안 해도 내가 알아채줄게 言わなくても 私が気付いてあげる ネゲ ナルカロウン カシ イッテド 네게 날카로운 가시 있대도 あなたに鋭いトゲがあっても ネガ マウム ヨロ サラハル コヤ 내가 마음 열어 사랑할 거야 私が心を開いて愛するよ ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる タ セッカマッケ イッコ サラガゲ ヘジュルケ 다 새까맣게 잊고 살아가게 해줄게 全部真っ黒に忘れて生きていけるようにするよ

ジブリ感がある。韓国の曲の素敵な歌詞が大好き。

こゆ雰囲気の曲探してます 知ってる方全部教えてください。

こんな人に出会いたかった。この言葉にどれだけ多くの人が救われるんだろうね。

久々に泣いちゃった

こういう曲をずっと探してた。慰めでも共感でもなくこういう自分の全てを理解して受け止めてくれる感じの曲。

일본어로 불러준다면 더욱 좋게 들릴것 같다

この曲だいすき

疲れたよ 涙でた

ほんとに神です日本語訳探してましたありがとうございます🤍

疲れて久しぶりに聞きに来たけど、やっぱり落ち着く

過去の傷が積もり積もってネガティブが爆発してしまって、心だけどこかに行ってしまった感触が最近ずっと続いている。全てがプレッシャーで、一時も緊張がほぐれる事はなく、未来が不安で不安で、何か成し遂げる度に自分を責めてしまう。どうしたら自分に優しくできるか忘れちゃった。私も私を取り戻せる日がきますように。

reddyのthe new birthお願いします🙏🥹

この曲の「私」がこの曲自体だと思ってるので泣きたい時は走って来ます

なんか、戻ってきちゃった笑　ただいま

haonoahのPBNJ和訳動画出していただけませんか(;ᴗ;)

お互いの居場所になれれば私たちは生きていけますね、あなたの居場所になりたいです。

夜か早朝で雨が降ってる時、部屋暗くして窓の前座ってこの曲聴くと超エモいよ

たかさきの自分慰める音声もこんな綺麗になるのかな

家庭環境悪くて愛情もまともに貰う事が出来ずに生きてきてるし、恋愛も同性の方が好きだけど拗れた価値観のせいで嫉妬もそうだし自分で関係悪化させちゃって、どうして私は生きてるんだろうってなる この歌は私の欲しい言葉を全部くれる、きっと心が純粋で綺麗で沢山傷付いて来たからこそこんなに素敵な曲が作れるんだろうな。 ほんとに素敵な曲

和訳ありがとうございます！！！！！！！

人の顔色ばっか気にして人の意見に合わせて輪から抜けないように過ごして何も楽しくない。死にたい何一つ心から笑えない誰も信用ならない。学校だけじゃなくてバイトでもそう。私の前で私が知らない話をしててあー邪魔なんだろうな居ない方がいいなってその場に居るのしんどくて離れて悲しくてでも泣けなくて。私が幸せに生きれる場所ってどこにあるの死んだら幸せかなーなんて毎日考えて辛い

ウウレド トェ タ クェン チャナジ(ル)コヤ 우울해도 돼 다 괜찮아질 거야 ス(ル)ポヘド トェ タ チ ナガ(ル) クァニカ 슬퍼해도 돼 다 지나갈 거니까 マレジョド トェ ノエ ピ(ミ)ル ゲットゥン ゴッ 말해줘도 돼 너의 비밀 같은 것 ネガ タシヌン ア ナ プゲ (ヘ)ジュ(ル)ケ 내가 다시는 안 아프게 해줄게 ノ ガ アプン ゴッ タ イヘ(ハ)ル コヤ 네가 아픈 것 다 이해할 거야 ノ ガ ス(ル)プミョン ネ ガ タ(ル)リョグァ(ル)ケ 네가 슬프면 내가 달려갈게 ニ マウメ オットン サンチョ イッソド 네 마음에 어떤 상처 있어도 ネ ガ マウフモッコ ナッケ ハ(ル)コヤ 내가 마음먹고 낫게 할거야 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 ス(ル)プ ジミョン ネゲ タ(ル)リョワ 슬퍼지면 내게 달려와 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 タ セッカマッケ ッカモグ(ル) ス イッケ (ヘ)ジュ(ル)ケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 アパヘド トェ クンバン ナ アジル コヤ 아파해도 돼 금방 나아질 거야 シィオガド トェ ノム タ(ル)リョワッチャナ 쉬어가도 돼 너무 달려왔잖아 ウォンマンヘド トェ ネゲ サンチョ ジュン ゴットゥ(ル) 원망해도 돼 네게 상처 준 것들 ネガ タシヌン ホンジャ トゥジ アヌ(ル)ケ 내가 다시는 혼자 두지 않을게 ノ グアプン ゴッ タ アラジュ(ル) コヤ 네가 아픈 것 다 알아줄 거야 メ(ル) アネド ネガ アラチェジュ(ル)ケ 말 안 해도 내가 알아채줄게 ネ ゲ ナ(ル)カロウン カシ イッテド 네게 날카로운 가시 있대도 ネ ガ マウフ ミョロ サラハ(ル) コヤ 내가 마음 열어 사랑할 거야 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 ス(ル)プ ジミョン ネゲ タ(ル)リョワ 슬퍼지면 내게 달려와 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 タ セッカマッケ ッカモグ(ル) ス イッケ (ヘ)ジュ(ル)ケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 ス(ル)プ ジミョン ネゲ タ(ル)リョワ 슬퍼지면 내게 달려와 ウウル ハミョン ネゲ タ(ル)リョワ 우울하면 내게 달려와 タ セッカマッケ ッカモグ(ル) ス イッケ (ヘ)ジュ(ル)ケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 タ セッカマッケ イッコ サラガゲ (ヘ)ジュ(ル)ケ 다 새까맣게 잊고 살아가게 해줄게

この曲がほんとに大好きでたくさんの人に知ってもらいたい

鼻歌検索できました

どんなにどんなに褒められるように努力しても誰も気づいてくれない。。

私が死んだらこういう風に思ってくれる人いるのかな、、笑何言ってんだろ、、私

親に殴られ否定され心が死んでたあの頃に作った頭の中の空想のお友だちだ‥ 出会えてよかったこの曲に

この曲、愛があって好き いつでもまってるよ

こんな感じの曲でオススメありますか߹ ߹

この前入学したのにいきなり大学のこととかいろいろ言われてしんどくなり、将来に希望を持てない中tiktokで流れてきたこの曲を聞いて涙がでました。ゆっくり頑張ってみようと思います。

ウウレド トェ タ クェンチャナジル コヤ 우울해도 돼 다 괜찮아질 거야 憂鬱でもいいよ 全部良くなるから スルポヘド トェ タ チナガル コニカ 슬퍼해도 돼 다 지나갈 거니까 悲しくてもいいよ 全部過ぎ去るから マレジョド トェ ノエ ピミル ガットゥン ゴッ 말해줘도 돼 너의 비밀 같은 것 話してくれてもいいよ あなたの秘密みたいなこと ネガ タシヌン ア ナプゲ ヘジュルケ 내가 다시는 안 아프게 해줄게 私が2度と痛くないようにしてあげる ノガ アプン ゴッ タ イヘハル コヤ 네가 아픈 것 다 이해할 거야 あなたが痛いこと 全部理解するよ ノガ スルプミョン ネガ タルリョガルケ 네가 슬프면 내가 달려갈게 あなたが悲しければ 私が駆けつけるよ ニ マウメ オットン サンチョ イッソド 네 마음에 어떤 상처 있어도 あなたの心にどんな傷があっても ネガ マウムモッコ ナッケ ハルコヤ 내가 마음먹고 낫게 할거야 私が決心して治すよ ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる アパヘド トェ クンバン ナアジル コヤ 아파해도 돼 금방 나아질 거야 痛がってもいいよ すぐ良くなるから シィオガド トェ ノム タルリョワッチャナ 쉬어가도 돼 너무 달려왔잖아 休んでもいいよ たくさん走って来たじゃない ウォンマンヘド トェ ネゲ サンチョ ジュン ゴットゥル 원망해도 돼 네게 상처 준 것들 恨んでもいいよ あなたを傷付けたものたち ネガ タシヌン ホンジャ トゥジ アヌルケ 내가 다시는 혼자 두지 않을게 私が2度と1人にしないよ ノガ アプン ゴッ タ アラジュル コヤ 네가 아픈 것 다 알아줄 거야 あなたが痛いこと 全部分かってくれるよ マル ア ネド ネガ アラチェジュルケ 말 안 해도 내가 알아채줄게 言わなくても 私が気付いてあげる ネゲ ナルカロウン カシ イッテド 네게 날카로운 가시 있대도 あなたに鋭いトゲがあっても ネガ マウム ヨロ サラハル コヤ 내가 마음 열어 사랑할 거야 私が心を開いて愛するよ ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで スルポジミョン ネゲ タルリョワ 슬퍼지면 내게 달려와 悲しくなったら私のところに走っておいで ウウルハミョン ネゲ タルリョワ 우울하면 내게 달려와 憂鬱なら私のところに走っておいで タ セッカマッケ ッカモグル ス イッケ ヘジュルケ 다 새까맣게 까먹을 수 있게 해줄게 全部真っ黒に忘れられるようにしてあげる タ セッカマッケ イッコ サラガゲ ヘジュルケ 다 새까맣게 잊고 살아가게 해줄게 全部真っ黒に忘れて生きていけるようにするよ

日本語訳をして下さって、(人''▽｀)ありがとう☆

中3、受験生。プレッシャーに押されそう。でもこの曲聞いたらちょっと楽になる

今言われたい言葉全部がこの歌詞に込められてる、ありがとう

少しでいい、たったの少しでいいから誰かに包み込まれたい。もう限界だよ人間関係も勉強も自分も何もかもが嫌になる

朝がうまく起きられなくなって普通に授業が受けれなくなって遅れてくのが目に見えるのが辛いテストの事とか考えないようにしたい

良すぎる

約束。そうだね。ごめんよ。この曲があるだけでいつも会えると思うと、寂しくはないよ。ありがとう。

中3でキャプテンをしたいって思ってやってみたらめちゃくちゃ辛いやる前からしんどいだろうなっていうのは分かってたけど、それ以上にしんどい。自分がキャプテンって言うのか分かってても、みんなのこと引っ張れないし、試合にも全然行けてないし、副キャプテンの方が信用されてるんだなって思っちゃうし。1度言われたことも理解できないし、自分は聞いてるつもりでもみんなからしたら話を聞いてないって言われるし。 こんな自分に嫌気がさすしもう部活も嫌いになりそう。友達に相談してもいつもキャプテンなんだから当たり前とかしっかりしなよってことばかり言ってくる。友達が間違ってないのはわかってるけど、キャプテンキャプテンって言葉ばっか言ってくる。しんどくて休んだら、顧問になんで来ないんだって怒られるし、しんどいって友達に言ったら辞めればいいじゃんって軽々しく口にしてくる。 辞めれたらとっくに辞めてるのに。 1度相談してみたけど先生はまだやれるでしょ？とか気まずくなるよ？とかもう諦めるの？とかばっか。もう誰にも相談できなくて1人で布団にくるまって泣いてる笑

いっその事空に行けたら楽になれたのかな

アコギ買ったら、1番にこの曲覚えよう。 それまで生きてみよう。

新しい環境で上手くいけてると思ってた。でも時間がたてばたつほど友達関係も複雑になってるし周りに上手く馴染めてない。ほんとにもう休みたいけど休めない。ほんとに毎夜この歌に救われてます。

なんていい声なんじゃ...