- 42
- 75 802
Skarby Górali
เข้าร่วมเมื่อ 10 ธ.ค. 2017
Konferencja podsumowująca projekt „Skarby Górali spoza Podhala”
Fundacja Mapa Pasji zakończyła projekt „Skarby Górali spoza Podhala”.
Projekt niezwykle barwny i przynoszący wartość mieszkańcom i odwiedzającym regiony góralskie gościom musiał zakończyć się w sposób wyjątkowy.
Podczas konferencji podsumowującej, która odbyła się w Krakowie w dniach 22-23 kwietnia 2024 r. Górale Biali, Nadpopradzcy, Babiogórcy, Orawianie i Łemkowie zaprezentowali swoje dziedzictwo i kulturę, która była popularyzowana podczas wydarzeń projektu.
Konferencja stanowiła uroczyste zakończenie projektu „Skarby Górali spoza Podhala”, którego liderem jest Fundacja Mapa Pasji, a partnerami 5 góralskich ośrodków kultury Babiogórskie Centrum Kultury, Gminne Centrum Kultury w Lipnicy Wielkiej, Gminny Ośrodek Kultury w Łącku, Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Piwnicznej-Zdroju, Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju oraz norweska firma Håskog.
♦️ Projekt "Skarby Górali spoza Podhala" realizowany jest z dotacji Programu Kultura finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię w ramach Funduszy EOG oraz przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Projekt niezwykle barwny i przynoszący wartość mieszkańcom i odwiedzającym regiony góralskie gościom musiał zakończyć się w sposób wyjątkowy.
Podczas konferencji podsumowującej, która odbyła się w Krakowie w dniach 22-23 kwietnia 2024 r. Górale Biali, Nadpopradzcy, Babiogórcy, Orawianie i Łemkowie zaprezentowali swoje dziedzictwo i kulturę, która była popularyzowana podczas wydarzeń projektu.
Konferencja stanowiła uroczyste zakończenie projektu „Skarby Górali spoza Podhala”, którego liderem jest Fundacja Mapa Pasji, a partnerami 5 góralskich ośrodków kultury Babiogórskie Centrum Kultury, Gminne Centrum Kultury w Lipnicy Wielkiej, Gminny Ośrodek Kultury w Łącku, Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Piwnicznej-Zdroju, Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju oraz norweska firma Håskog.
♦️ Projekt "Skarby Górali spoza Podhala" realizowany jest z dotacji Programu Kultura finansowanego przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię w ramach Funduszy EOG oraz przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
มุมมอง: 119
วีดีโอ
Rękawice Furmańskie utkane z pasji
มุมมอง 2707 หลายเดือนก่อน
🧤By zaopatrzyć w rękawice wszystkich chętnych, piwniczańscy tkacze muszą zacząć pracę już latem. 🤔 Co takiego jest w rękawicach furmańskich, że chce je mieć każdy, kto je tylko zobaczy? 🧶 Tkactwo przestrzenne Górali Czarnych to tradycyjna metoda wyrobu ciepłych elementów garderoby, która zasługuje na miejsce na Liście reprezentatywnej niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO @UN...
Śpiewka Skarbów Górali
มุมมอง 2.7K8 หลายเดือนก่อน
🎻 Jednym z najdroższych skarbów Górali jest muzyka! Pięć grup Górali spoza Podhala spotkało się w Krynicy-Zdroju, by wspólnym głosem wyśpiewać to, co gra im w duszach. W stworzeniu „Śpiewki Skarbów Górali” i nagraniu teledysku wzięło udział 200 artystów - Babiogórcy, Orawianie, Górale Biali, Górale Nadpopradzcy i Łemkowie. Posłuchajcie... 🎶🎵 Śpiewka Skarbów Górali🎵🎶 Górale Nadpopradzcy: Nasa Ło...
Pamięć wody. Historia w żywych obrazach - spektakl teatru ze społecznością
มุมมอง 1948 หลายเดือนก่อน
🎭 Pamięć wody. Historia w żywych obrazach 🩰 Spektakl Teatru ze Społecznością w Krynicy-Zdroju 💧 Siedem krynickich wód opowiada bogate dzieje miasta, ludzi w nim żyjących i kuracjuszy. Artyści pochylają się nad łemkowskim dziedzictwem, które wciąż obecne jest w Krynicy-Zdroju. W pełnym muzyki i tańca spektaklu zobaczymy setkę aktorów, tancerzy i muzyków, dla części z nich występ w Teatrze ze Spo...
Tylko w Piwnicznej... Przeprawa w czasie - spektakl teatru ze społecznością
มุมมอง 988 หลายเดือนก่อน
Do Piwnicznej-Zdroju przybywa gość z zagranicy, co prowadzi do serii niefortunnych pomyłek. Choć początkowo wydaje być się zagubiony, Górale Nadpopradzcy przyjmują go jak swojego, przybliżając dzieje miasteczka i angażując w wydarzenia z przeszłości. Zapraszamy na magiczny spektakl teatru ze społecznością. Powstanie sztuki zawdzięczamy mieszkańcom Piwnicznej-Zdroju, którzy z pomocą reżysera Ark...
Skarby Górali spoza Podhala. Projekt Fundacji Mapa Pasji
มุมมอง 1.8K8 หลายเดือนก่อน
🌄 Projekt "Skarby Górali spoza Podhala" to cudowne spotkania z Babiogórcami, Orawianami, Góralami Białymi, Nadpopradzkimi i Łemkami. 🎻 Mieszkańcy i goście pięciu góralskich regionów doświadczali autentycznego dziedzictwa kulturalnego, uczestnicząc w niezapomnianych koncertach, spektaklach i warsztatach artystycznych. O wydarzeniach projektu „Skarby Górali spoza Podhala” i grach terenowych Quest...
Skąd to się wzięło? - spektakl teatru ze społecznością z Zawoi
มุมมอง 839 หลายเดือนก่อน
Skąd to się wzięło? Zawojski Teatr ze Społecznością Dwójka turystów spotyka na swej drodze Proroka Tokarza z Zawoi, który wspomina, jak dawniej bywało. Inspiracją do ukazania historii był rękopis Stanisława Bourdelle - Zawojskiego „Opowieści Proroka”. Zapraszamy na niezwykły spektakl o Babiogórcach w reżyserii Arkadiusza Ziętka. Sztuka powstała dzięki zaangażowaniu mieszkańców Zawoi i Babiogórs...
Pamięć wody. Historia w żywych obrazach - teatr ze społecznością z Krynicy-Zdroju
มุมมอง 24611 หลายเดือนก่อน
Siedem krynickich wód opowiada bogate dzieje miasta, ludzi w nim żyjących i kuracjuszy. Artyści pochylają się nad łemkowskim dziedzictwem, które wciąż obecne jest w Krynicy-Zdroju. W pełnym muzyki i tańca spektaklu zobaczymy setkę aktorów, tancerzy i muzyków, dla części z nich występ w Teatrze ze Społecznością był scenicznym debiutem. Sztuka powstała dzięki mieszkańcom Krynicy-Zdroju oraz Centr...
Łemkowie - Górale Karpaccy
มุมมอง 20K11 หลายเดือนก่อน
W karpackich lasach i w gwarnej Krynicy-Zdroju rozbrzmiewają łemkowskie pieśni. Zajrzyjmy do tajemniczego świata Górali Karpackich, czeka nas wyjątkowa podróż. Łemkowie to kolejna z grup górali zamieszkujących Małopolskę, których dziedzictwo przybliża projekt "Skarby Górali spoza Podhala". Wystąpili: Agata Broniszewska, Justyna Galik, Natalia Klinkowska, Paweł Klinkowski, Aleksander Klinkowski,...
Górale Orawscy
มุมมอง 6K11 หลายเดือนก่อน
Zmieścić orawską duszę i bogatą kulturę w kilku minutach materiału filmowego to trudna sztuka. Zmierzyliśmy się z tym wyzwaniem, a efekty oceńcie sami! Jesteśmy dumni, że Skarby Górali mogą promować tak ciekawy region, jakim jest polska Orawa. Wystąpili: Robert Kowalczyk, Andrzej Lassak, Karolina Kowalczyk, Ewa Magiera, Franciszek Pindziak, Marcin Kowalczyk, Zespół Orawianie im. Heródka od kier...
Górale Nadpopradzcy
มุมมอง 7K11 หลายเดือนก่อน
Szumowi wód Popradu towarzyszą melodie grane przez Górali Czarnych. Zapraszamy w podróż do świata Górali Nadpopradzkich, w którym powstają wyjątkowe rękawice furmańskie, a na wzgórzach pasą się czarne owce. Wystąpili: Piotr Buczek, Członkinie Stowarzyszenie Młodów-Głębokie, Danuta Kulig, Bernadeta Ruchałowska, Anna Tomasiak, Anna Musienko, piwniczańscy tkacze z grupy „Drapa Paryja”, Marek Rataj...
Górale Biali
มุมมอง 13K11 หลายเดือนก่อน
Zapowiadając film Górali Białych, pokazywaliśmy Wam rozśpiewanych górali pośród kwitnących jabłoni. Ale dolina Dunajca to nie tylko bogate sady owocowe. Przed Wami niezwykła muzyczna opowieść, której bohaterami są Górale Biali. Film został zrealizowany przez Kopaniszyn studio. dla Gminnego Ośrodka Kultury w Łącku Wystąpili: Danuta Gondek, Patrycja Gondek, Krystyna Sukiennik, Józef Tokarz, Mariu...
Skarby Górali. Poznaj Górala spoza Podhala - prezentacja książki
มุมมอง 1424 ปีที่แล้ว
Skarby Górali. Poznaj Górala spoza Podhala - prezentacja książki
Skarby Górali. Poznaj Górala spoza Podhala
มุมมอง 9934 ปีที่แล้ว
Skarby Górali. Poznaj Górala spoza Podhala
Tradycja nie zaginie w sromowskiej dolinie
มุมมอง 3575 ปีที่แล้ว
Tradycja nie zaginie w sromowskiej dolinie
Тільки малі ростом гуралі
Coś pięknego pięknie śpiewają i idą boso
Chciałbym zobaczyć taki film o Zagórzanach. Pochodzę z Podhala, ale uwielbiam kulturę wszystkich górali Polskich i Słowackich. Moja dziewczyna pochodzi z tamtejszych rejonów, i pomimo miłości do mojej kultury Podhalańskiej, w Zagórzańskiej również się zakochałem i fascynują mnie te podobieństwa pomiędzy wszystkimi naszymi góralskimi regionami, również Orawą w której często bywałem :)
❤
Tradycja i kultura ! To jest odtrutka na wszystkie wariactwa tego świata. Brawo!
Dziekuje za wesole przyspiewki, moje rodzice z lemkowiny ciesze sie ze wspominacie I spiwacie o lemkowskiej ziemi . Serce za nia placze ❤
Moc krásné ☘️
Jesteś nie tylko mną ...
Super!
Zawoja, Zawoja piękno łokolica, gdyby nie góry byłaby stolica
Idzcie wszyscy do dupy! Wolność jest wolność.
To jest genialne
A scenografia, montaż i MUZYKA- wymiata !!!! Szacun dla Twórców 👍👍👍
Brawo Ania !!!. Jesteśmy z Ciebie dumni. Dobra robota !!!😘🫠🫠🫠
REWELACJA !!!❤❤❤
Oh Natalia :D
👍👍👍
Pozdrawiam wszystkich
Extra odcinek
Where is this? I wanna go!!! Tips on where a tourist from Serbia can come and stay for a while?? Thank you!
Turysto jeśli chcesz zaliczyć Babia Górę to dojedz do wsi Zawoja ja tam byłem i polecam Z Krakowa dojazd bus Szlaki różne w zależności od kondycji turysty
This place is in southern Poland, on the border with Slovakia, look at Google Maps at villages; Zubrzyca Górna, Chyżne, Lipnica Wielka, and other. There is Orawa.
Poliaci Lemkov od hraničnych Karpát so Slovenskom rozprášili po celom Poľsku. Ale už sa vracajú a časť sa už aj vrátila. V časti pred ukončením videa hrajú rusínsku ( lemkovsku?) Ej čorna že ja čorna...
Nie Polacy, ino Moskale, komuniści od Stalina. Bierut i Gomulka to nie są Polacy! To nie Polacy rozproszyli Łemków tylko Rosjanie. Rosjanie w komunistycznych mundurach Polski Ludowej.
Closing music the fiddle sounds like the GorniSlunsk song!
Vy jste Rusíni tak jako my 🇨🇿🇸🇰
Колико се само Срба доселило по указу Екатерине 2 Велике на територију Новорусије у 19 веку. Нико ни једну реч да каже томе! Колико је само српских назива градова и села у Украјини , десетине! На пример: Суботица, Панчево,Бела.Црква итд.Колико је само српских речи у украјинском језику! Да Срби су се асимилизовали, али многа презимена су остала до данас! У Србији постоје емисије на телевизији на украјинском језику! Кажите нешто о постојању Срба на тим територијама , српски гени и крв су у многим људима са тих територија. Сви ћутите, зашто?
Gorale???
Gorałe jsou w Beskidach
Solch schöne Kleidung was diese Menschen anhaben.😊
Coś mi sie zdaje, że to w języku polskim jest. Lub slovackim.
Jak najbardziej polski, po prostu gwara góralska
No to nawiet no nie wiem...
Трохи польску, трохи словацку, трохи українською, але завше лемску!
Вітання браттям лемкам з Подніпров'я!
To też rusini ale nie ukraińscy inny narod.
@@StefRasznie gadaj tu swoje polskie bzdury Lemkowie to Ukraincy od krwi I kosci Ukraincow ( Rusinow).
@@StefRaszNie gadaj bzdury! Lemkowie to Ukraincy od krwi I kosci!
Та то є правда але з росіянцями нема ніц спільного!!!Амен АЛИЛУЯ АМІНЬ
Rusíni
Справжні титани 💙💛 Героям Слава!!!
...s rusi nemají nic společného ? Ano, tak jako češi s ukrajinci...například?
@@degabretato sa Ukraincy.
Moje strony....😢
منضر جميل ورائع جدا 4:26
Urodzilam sie na Orawie, w Lipnicy Wielkiej. Nastepnie, juz po smierci Stalina, a to pamietam Ojciec byl Kierownikiem szkoly w Kiczorach. Z okna widzialam Babia Gore, gdzie sie chodzilo na maliny, pachnace,, a polany byly pelne slonca i slodkiego zapachu. Nauczyciel swietej pamieci Ludwik Mlynarczyk uczyl w szkole i prowadzil jakis tam zespol taneczny. A ja siedzialam na dachu szkoly za kominem i czytalam ksiazki. Piekne to bylo dziecinstwo... a coz, przyszlo mi wyjechac do szkol, ale pamiec i dobre wspomnienie zostalo na wieki. Teresa Laskowska, Haverhill, Ma, USA❤❤❤
Straszny kontrast, Babia Góra i USA.
@@KrajobrazPolski Babia Gora piekna , bo Polska. USA maja gorskie piekne tereny, ale serce zostalo w Starym Kraju❤❤❤
@@annateresa9814, wychowałem się 90 km na północ od Warszawy. U nas już nie zachował się folklor muzyczny. Dalej na płn. wschód były Kurpie. Tam jeszcze był folklor, i podejrzewam jest. Wieś Zawoja widziałem ze szczytu Babiej Góry. Wędrowałem wiele po polskich górach. Rysy - również. Kiedyś w Polsce pogardzano folklorem. Gdy pojawiła się Golec uOrkiestra, zrobili karierę , łącząc folklor ze stylem pop. Uważam, że folklor jest skarbem każdego narodu. Przecież amerykańska country music - to folklor, stał się sławny na cały świat. Od 1992 roku mieszkam w Sydney, Australia. Tutaj każda diaspora pielęgnuje swój folklor i chodzę na takie festiwale. W samym Sydney mamy 4 polskie zespoły folklorystyczne. Czy tęsknię za Polską? Nie chorobliwie. Byłem na 5 kontynentach. USA - Alaska, Seattle, Denver, Floryda aż do Key West. Pozdrawiam. Niech Polska nie umiera w naszych sercach. Zdzisiek R.
@@sydneypl2848 Milo bylo czytac Az serce zadrzalo.....❤️❤️❤️🥰
Нарід полонить той,хто полонить його душу!- для українців на замітку!
Українці,забудьте за політику і почніть досліджувати культуру,ви побачите,як Господь преобразить наше життя!
А росіянці не дають забути про "політику"!
Lemko poet, Piotr (Petro Murianka) Trochanowski.
Паство гуралей а мелодія українська.
Тільки малі зростом гуралі.
Myślałby ktoś - jacy cacy.
❤️❤️❤🇺🇦🇵🇱❤️❤️❤️
Piękne, bo natutalne
Тhey speak a dialect of Ukrainian. I understand everything they are talking about..😊
🇺🇦❤️✝️
They are speak Lemko language. It's a language not dialect ! BTW .... I'm glad that you understand 😄
Mówię po polsku i też ich rozumiem. 🙂
@tomaszkrynicki1853 " Lemko language" ? Doesn't exist. I asked people from there living here, in UK--like my neighbours, they say--we are Ukrainians, we have our own dialect, but it still Ukrainian, this dialect almost similar to the Slovak language .
@@tomaszkrynicki1853 Ja też mówię po polsku a także rozumiem słowacki, czeski, prawie wszystkie języki słowiańskie, jestem filologiem; i wiem, co nie istnieje żadnego " języka Łemkòw" , to jest dialekt.
super film!!!!!
Szacunek dla waszej kultury. Jestem góralem Polakiem
dziekuji bardzo gorali Polska
A Lemkowie tez goralami tylko ukrainskimi!
Z dedykacja dla BOZKI z Piwnicznej od brata s.p.Beny mojej kochanej siostry
Super lubię Harnasi
Bardzo niewiele o histori Łemków.ukry podszywają się pod ten lud i uważaĵa Łemków za ukrów a to prz 4:26 ciez Rusini
Rusini i Ukraińcy to jedno i to samo. Nie mylcie Rusinów i Moskali. Rusini, Litwa i Lachowie mieli kiedyś zjednoczone państwo
As a Lemko I am proud to be Ukrainian and object to your assumption. Ukrainians were known as Rusyns/Ruthenians ( nothing to do with ruZZia though). Nobody impersonated anyone
Łemkowie to nie Ukraińcy... To odrębna grupa etnograficzna. Wielu z Łemków zostało niesłusznie uznanych za Ukraińców i w efekcie tego (w wielkim skrócie, rzecz jasna) przesiedlonych w okresie powojennym. Dzisiejsza narracja historyczna znów próbuje ich wciągnąć w polityczne zagrywki.
@@klaudiacecko I am Lemko and a proud Ukrainian and NO FOREIGNERS will have the arrogance to teach me or other Lemko- Ukrainians about who I am. I love Lemkivszczynna and my Ucraiina.
@@Ihor_Velykyi ''Biali Rusini '' i Ukraińcy to też ''to samo ''"?
Młodzi śpiewają i grają, jest jeszcze nadzieja na dobre czasy. Niech Pan Bóg błogosławi
Fantastic.