- 55
- 117 821
Silsila Noorسلسله نور
Canada
เข้าร่วมเมื่อ 12 พ.ค. 2019
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ قیامت (٧٥) - پارۀ ٢٩
سورة القيامة
سورۀ قیامت
مکی و ۴۰ آیه است.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ١وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ٢أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ٣بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ٤بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ٥يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ٦
فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ٧وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ٨وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ٩يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ١٠كَلَّا لَا وَزَرَ ١١إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ١٢يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ١٣بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ١٤وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ١٥
لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ١٦إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ١٧فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ١٨ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ١٩
كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ٢٠وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ٢١وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ ٢٢إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ ٢٣وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ ٢٤تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ٢٥
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ ٢٦وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ٢٧وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ ٢٨وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ٢٩إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ ٣٠فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ٣١وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ٣٢ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ٣٣أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ ٣٤ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ ٣٥أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ٣٦أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ ٣٧ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ٣٨فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣٩أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ ٤٠
【ترجمه】
١) به روز قیامت سوگند میخورم.
٢) و به نفسِ ملامتگر سوگند میخورم.
٣) آیا انسان میپندارد که [پس از مرگ] هرگز استخوانهایش را جمع نخواهیم کرد؟
٤) آری، ما قادریم که [حتی خطوط سر] انگشتانش را یکسان و مرتب کنیم.
٥) بلکه انسان میخواهد که [آزادانه و بدون ترس از آخرت،] در گناه و بدکاری مداومت کند.
٦) [از این رو] میپرسد: «روز قیامت کی خواهد بود؟»
٧) هنگامی که چشم [وحشتزده و] خیره شود
٨) و ماه تیره [و بینور] گردد
٩) و خورشید و ماه، یکجا جمع شوند،
١٠) آن روز، انسان میگوید: «راهِ گریز کجاست؟»
١١) هرگز! هیچ گریزگاهی نیست.
١٢) آن روز، قرارگاه [نهایی،] به سوی پروردگار توست.
١٣) در آن روز، انسان از تمام كارهایى كه پیشاپیش فرستاده و کارهایی که به تاخیر انداخته [و انجام نداده است]، خبر داده مىشود.
١٤) بلکه انسان به خوبی بر خویشتن آگاه است.
١٥) اگر چه [در دفاع از خود،] عذرهایش را در میان آورد.
١٦) [ای پیامبر، هنگام نزول قرآن،] زبانت را برای [تکرار و خواندنِ] آن، شتابزده حرکت مده.
١٧) مسلماً جمعآوری و خواندنِ آن، بر [عهدۀ] ماست.
١٨) پس هر گاه [توسط جبرئیل] آن را [بر تو] خواندیم، از خواندنِ او پیروی کن.
١٩) سپس بیانکردنش بر [عهدۀ] ماست.
٢٠) هرگز چنین نیست [که شما مشرکان میپندارید]! بلکه شما دنیا[ی زودگذر] را دوست دارید
٢١) و آخرت را رها میکنید.
٢٢) آن روز، [اهل ایمان دارای] چهرههایی تازه [و شاداب] هستند.
٢٣) به سوی پروردگارشان مینگرند.
٢٤) و در آن روز، [کافران و بدبختان دارای] چهرههایی عبوس [و درهمکشیده] هستند.
٢٥) زیرا یقین دارند که آسیبی کمرشکن به آنها میرسد.
٢٦) چنین نیست [که انسان میپندارد! او ایمان نمیآورد) تا موقعی که جان به گلوگاهش رسد.
٢٧) و گفته شود: درمان کننده کیست؟
٢٨) و یقین کند که زمان جدایی [از دنیا فرا رسیده] است.
٢٩) و ساقها[ی پایش از سختیِ جان دادن] به هم بپیچد.
٣٠) در آن روز، مسیرِ همه به سوی پروردگارت خواهد بود.
٣١) [منکرِ معاد،] نه تصدیق کرده و نه نماز گزارده است؛
٣٢) بلکه [قرآن را] تکذیب کرد و [از ایمان] روی گرداند.
٣٣) سپس خرامان به سوی خانوادهاش بازگشت.
٣٤) وای بر تو! پس وای بر تو!
٣٥) باز هم وای بر تو! پس وای بر تو!
٣٦) آیا انسان گمان میکند که [بیهدف و بدون حساب و جزا] به خود رها میشود؟
٣٧) آیا [او] نطفهای از منی نبود که [در رحم] ریخته میشود؟
٣٨) سپس به صورت خونِ بسته درآمد و [الله او را] آفرید و درست و استوار ساخت،
٣٩) سپس دو جنس مرد و زن را از آن، پديد آورد
٤٠) آیا [چنین آفریدگاری] قادر نیست که مردگان را [دوباره] زنده کند؟
تلاوت: قاری اسدالله ساطع
أواز: شهيد خطيبي
Recitation: Assadullah Sati
Narration: Shaheed Khatibi
Quran Recitation & Translation in Farsi (Persian)
#قرآن_فارسی
#قرآن
#فارسی
#qurantranslation
#surah
#دعای
#quranfarsi
سورۀ قیامت
مکی و ۴۰ آیه است.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ١وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ٢أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ٣بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ٤بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ٥يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ٦
فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ٧وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ٨وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ٩يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ١٠كَلَّا لَا وَزَرَ ١١إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ١٢يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ١٣بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ١٤وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ١٥
لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ١٦إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ١٧فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ١٨ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ١٩
كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ٢٠وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ٢١وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ ٢٢إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ ٢٣وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ ٢٤تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ٢٥
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ ٢٦وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ٢٧وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ ٢٨وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ٢٩إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ ٣٠فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ٣١وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ٣٢ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ٣٣أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ ٣٤ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ ٣٥أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ٣٦أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ ٣٧ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ ٣٨فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣٩أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ ٤٠
【ترجمه】
١) به روز قیامت سوگند میخورم.
٢) و به نفسِ ملامتگر سوگند میخورم.
٣) آیا انسان میپندارد که [پس از مرگ] هرگز استخوانهایش را جمع نخواهیم کرد؟
٤) آری، ما قادریم که [حتی خطوط سر] انگشتانش را یکسان و مرتب کنیم.
٥) بلکه انسان میخواهد که [آزادانه و بدون ترس از آخرت،] در گناه و بدکاری مداومت کند.
٦) [از این رو] میپرسد: «روز قیامت کی خواهد بود؟»
٧) هنگامی که چشم [وحشتزده و] خیره شود
٨) و ماه تیره [و بینور] گردد
٩) و خورشید و ماه، یکجا جمع شوند،
١٠) آن روز، انسان میگوید: «راهِ گریز کجاست؟»
١١) هرگز! هیچ گریزگاهی نیست.
١٢) آن روز، قرارگاه [نهایی،] به سوی پروردگار توست.
١٣) در آن روز، انسان از تمام كارهایى كه پیشاپیش فرستاده و کارهایی که به تاخیر انداخته [و انجام نداده است]، خبر داده مىشود.
١٤) بلکه انسان به خوبی بر خویشتن آگاه است.
١٥) اگر چه [در دفاع از خود،] عذرهایش را در میان آورد.
١٦) [ای پیامبر، هنگام نزول قرآن،] زبانت را برای [تکرار و خواندنِ] آن، شتابزده حرکت مده.
١٧) مسلماً جمعآوری و خواندنِ آن، بر [عهدۀ] ماست.
١٨) پس هر گاه [توسط جبرئیل] آن را [بر تو] خواندیم، از خواندنِ او پیروی کن.
١٩) سپس بیانکردنش بر [عهدۀ] ماست.
٢٠) هرگز چنین نیست [که شما مشرکان میپندارید]! بلکه شما دنیا[ی زودگذر] را دوست دارید
٢١) و آخرت را رها میکنید.
٢٢) آن روز، [اهل ایمان دارای] چهرههایی تازه [و شاداب] هستند.
٢٣) به سوی پروردگارشان مینگرند.
٢٤) و در آن روز، [کافران و بدبختان دارای] چهرههایی عبوس [و درهمکشیده] هستند.
٢٥) زیرا یقین دارند که آسیبی کمرشکن به آنها میرسد.
٢٦) چنین نیست [که انسان میپندارد! او ایمان نمیآورد) تا موقعی که جان به گلوگاهش رسد.
٢٧) و گفته شود: درمان کننده کیست؟
٢٨) و یقین کند که زمان جدایی [از دنیا فرا رسیده] است.
٢٩) و ساقها[ی پایش از سختیِ جان دادن] به هم بپیچد.
٣٠) در آن روز، مسیرِ همه به سوی پروردگارت خواهد بود.
٣١) [منکرِ معاد،] نه تصدیق کرده و نه نماز گزارده است؛
٣٢) بلکه [قرآن را] تکذیب کرد و [از ایمان] روی گرداند.
٣٣) سپس خرامان به سوی خانوادهاش بازگشت.
٣٤) وای بر تو! پس وای بر تو!
٣٥) باز هم وای بر تو! پس وای بر تو!
٣٦) آیا انسان گمان میکند که [بیهدف و بدون حساب و جزا] به خود رها میشود؟
٣٧) آیا [او] نطفهای از منی نبود که [در رحم] ریخته میشود؟
٣٨) سپس به صورت خونِ بسته درآمد و [الله او را] آفرید و درست و استوار ساخت،
٣٩) سپس دو جنس مرد و زن را از آن، پديد آورد
٤٠) آیا [چنین آفریدگاری] قادر نیست که مردگان را [دوباره] زنده کند؟
تلاوت: قاری اسدالله ساطع
أواز: شهيد خطيبي
Recitation: Assadullah Sati
Narration: Shaheed Khatibi
Quran Recitation & Translation in Farsi (Persian)
#قرآن_فارسی
#قرآن
#فارسی
#qurantranslation
#surah
#دعای
#quranfarsi
มุมมอง: 165
วีดีโอ
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ انسان (٧٦) - پارۀ ٢٩
มุมมอง 1632 ชั่วโมงที่ผ่านมา
سورۀ انسان مدنی و ۳۱ آیه است. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا ١إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاج نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا ٢إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا ٣ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا ٤إِنَّ ٱ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ مرسلات (٧٧) - پارۀ ٢٩
มุมมอง 29316 ชั่วโมงที่ผ่านมา
#quran #dari #سورةالنباء بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ بنام الله بی اندازه مهربان ونهایت با رحم وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿١﴾ فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿٢﴾ وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿٣﴾ فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿٤﴾ فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا ﴿٥﴾ عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿٦﴾ إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ﴿٧﴾ فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ﴿٨﴾ وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ﴿٩﴾ وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: جز عم ـ پاره ۳۰ - Quran Recitation Translation in Farsi- Chapter 30
มุมมอง 1Kวันที่ผ่านมา
Quran Recitation and translation in Farsi - Juz (Chapter) 30 | جز عم ـ پاره ۳۰ به ترجمه فارسی/ دری تلاوت و ترجمه قران کریم تلاوت: قاری اسدالله ساطع أواز: شهيد خطيبي Recitation: Assadullah Sati Narration: Shaheed Khatibi Quran Recitation & Translation in Farsi (Persian) #قرآن_فارسی #قرآن #فارسی #qurantranslation #surah #دعای #quranfarsi
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ نباء (٧٨) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 31821 วันที่ผ่านมา
#quran #dari #سورةالنباء سورة النباء بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ﴿١﴾ عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ ﴿٢﴾ الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ ﴿٣﴾ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ﴿٤﴾ ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ﴿٥﴾ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ﴿٦﴾ وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ﴿٧﴾ وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ﴿٨﴾ وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ﴿٩﴾ وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ﴿١٠﴾ و...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ نازعات (٧٩) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 39621 วันที่ผ่านมา
سورة النازعات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ بنام الله بی اندازه مهربان ونهایت با رحــــــم ـ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا ﴿١﴾ وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا ﴿٢﴾ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ﴿٣﴾ فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا ﴿٤﴾ فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا ﴿٥﴾ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ﴿٦﴾ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ﴿٧﴾ قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ﴿٨﴾ أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ﴿٩﴾ يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُو...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ عبس (٨۰) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 29728 วันที่ผ่านมา
سورة عبس بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ بنام ألله بی اندازه مهربان ونهایت بارحم عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١﴾ أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ ﴿٢﴾ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ ﴿٣﴾ أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ ﴿٤﴾ أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ ﴿٥﴾ فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ ﴿٦﴾ وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ ﴿٨﴾ وَهُوَ يَخْشَىٰ ﴿٩﴾ فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ تکویر (٨١) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 193หลายเดือนก่อน
سورة التکویر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ بنام ألله بی اندازه مهربان ونهایت بارحم إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ﴿١﴾ وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ﴿٢ وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ﴿٣﴾ وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ﴿٤﴾ وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ﴿٥﴾ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ﴿٦﴾ وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ﴿٧﴾ وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ﴿٨﴾ بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ﴿٩﴾ وَإِذَا الصُّ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ انفطار (٨٢) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 228หลายเดือนก่อน
سورة الانفطار بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ﴿١﴾ وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ﴿٢﴾ وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ﴿٣﴾ وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ﴿٤﴾ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ﴿٥﴾ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ﴿٦﴾ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ﴿٧﴾ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ﴿٨﴾ كَلَّا بَلْ ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ مطففین (٨٣) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 428หลายเดือนก่อน
سورة المطففین بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ﴿١﴾ الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ﴿٢﴾ وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ﴿٣﴾ أَلَا يَظُنُّ أُولَـٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ﴿٤﴾ لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿٥﴾ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٦﴾ كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ﴿٧﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ انشقاق (٨٤) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 265หลายเดือนก่อน
سورة الأنشقاق إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ﴿١﴾ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٢﴾ وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ﴿٣﴾ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ﴿٤﴾ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٥﴾ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ﴿٦﴾ فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ﴿٧﴾ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ﴿٨﴾ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا ﴿٩﴾...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ بروج (٨٥) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 243หลายเดือนก่อน
سوره البروج بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴿١﴾ وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ﴿٢﴾ وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ﴿٣﴾ قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ﴿٤﴾ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ﴿٥﴾ إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ ﴿٦﴾ وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ﴿٧﴾ وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّـهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ﴿٨﴾ الَّذِي لَهُ مُلْ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ طارق (٨٦) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 202หลายเดือนก่อน
(سورة الطارق) بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴿١﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ﴿٣﴾ إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ﴿٤﴾ فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾ خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ ﴿٦﴾ يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ﴿٧﴾ إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ﴿٨﴾ يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ﴿٩﴾ فَمَا لَهُ مِن ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ اعلی (٨٧) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 291หลายเดือนก่อน
(سورة الاعلی) بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴿١﴾ الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾ وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾ وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾ فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾ سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ﴿٦﴾ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّـهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾ وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾ فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾ سَ...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ غاشیه (٨٨) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 354หลายเดือนก่อน
((سورة الغاشیه)) بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴿١﴾ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ﴿٢﴾ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ﴿٣﴾ تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ﴿٤﴾ تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ﴿٥﴾ لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ﴿٦﴾ لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ﴿٧﴾ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ﴿٨﴾ لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿٩﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿١٠﴾ لَّا...
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ فجر (٨۹) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 338หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ فجر (٨۹) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ بلد (۹۰) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 443หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ بلد (۹۰) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ شمس (۹١) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 500หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ شمس (۹١) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ لیل (۹٢) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 228หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ لیل (۹٢) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ ضحی (۹٣) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 340หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ ضحی (۹٣) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ شرح (۹٤) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 252หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ شرح (۹٤) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ تین (۹٥) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 178หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ تین (۹٥) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ علق (۹٦) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 267หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ علق (۹٦) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ قدر (۹٧) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 192หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ قدر (۹٧) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ بینة (۹٨) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 271หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ بینة (۹٨) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ زلزلة (۹۹) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 329หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ زلزلة (۹۹) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ عادیات (۱۰۰) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 236หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ عادیات (۱۰۰) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ قارعه (۱۰۱) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 188หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ قارعه (۱۰۱) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ تکاثر (۱۰٢) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 237หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ تکاثر (۱۰٢) - پارۀ ۳۰
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ عصر (۱۰٣) - پارۀ ۳۰
มุมมอง 217หลายเดือนก่อน
تلاوت قران كريم با ترجمۀ فارسی: سورۀ عصر (۱۰٣) - پارۀ ۳۰
❤❤❤
جزاکم الله خیرا
جزاکم الله خیرا
جزاکم الله خیرا
❤️☝🏻
ماشاءالله
🤲
آرامیش روح وروانم درگوش دادندبه ایه هاقرانکریم می باشد.الحمدالله ممنون از شما🎉
جزاکم الله خیرا
جزاکم الله خیرا
ماشاء الله
بسیارعالی
جزاكم الله خيرا
أحسن الله إليكم و جزاكم الله كل خير. و مِن الله التوفيق.
❤
❤❤❤
جزاکم الله خیرا
ماشاء الله
ماشاءالله 🎉❤
عالى است، جزاكم الله خيرا
جزاكم الله خيرا
سبحان الله ❤
❤
🎉
ماشاءالله ❤
ماشاءالله ❤
🤲🤲🤲
ماشاءالله
MashAllah
❤
جزاكم الله خيرا
ماشاء الله 🎉❤
دگه سوره ها از کجا پیگیری کنیم م رانمای کنید؟
سللم علیکم
أحسن الله إليكم و جزاكم الله كل خير. و مِن الله التوفيق.
جزاكم الله خير
جزاكم الله خيرا
جزاكم الله خيرا
جزاكم الله خيرا
جزاكم الله خيرا
ماشاء الله
جزاكم الله خيرا
ماشاءالله 🎉very nice 👍
در جمعه کنید بیبخشید نام قاری ساهب به س به سی است
سلام استاد عزیز لتفن از محمد اللیسی قیراعت را
سعادت واجر نصیب تان
بسيار عالي ماشاءالله تبارك الله 🍀
❤
جزاكم الله خيرا
الله منان سعادت رانصیب شما عنایت فرماید.امین