- 33
- 40 532
Mery | Школа японского языка NIHONGO ICU
เข้าร่วมเมื่อ 14 ก.ย. 2020
О японском на понятном русском
nihongo_icu
Проект Асинхронное микрообучение - японский за 20 минут в день:
nihongo.icu/asinchron/
nihongo_icu
Проект Асинхронное микрообучение - японский за 20 минут в день:
nihongo.icu/asinchron/
Японское Рождество и KFC
Пара слов о том, как связаны КФС и японское Рождество
#япония #история
#япония #история
มุมมอง: 92
วีดีโอ
5 причин, почему японский проще, чем кажется
มุมมอง 718วันที่ผ่านมา
Миф о том, что японский язык невероятно сложный, давно пугает начинающих. Но что, если всё совсем не так? В этом видео я рассказываю, почему японский может быть намного проще, чем кажется. Готовы попробовать свои силы? Присоединяйтесь к моему курсу для новичков, где я помогу вам освоить язык без боли: nihongo.icu/asinchron/ Подписывайтесь, чтобы узнать больше о японском языке, культуре и полезн...
Резанов Н. П. и предисловие к первому Посольству в Японию | Русско-Японские отношения
มุมมอง 921 วันที่ผ่านมา
Резанов Н. П. и предисловие к первому Посольству в Японию | Русско-Японские отношения
Как ощущалось цунами в 19м веке в Японии. Глазами Василия Махова
มุมมอง 1221 วันที่ผ่านมา
Как ощущалось цунами в 19м веке в Японии. Глазами Василия Махова
Обсуждаем причины неудачи Посольства в Японию 1804 года (кратко) и красимся
มุมมอง 3462 หลายเดือนก่อน
Обсуждаем причины неудачи Посольства в Японию 1804 года (кратко) и красимся
Что такое манъёгана и откуда она взялась
มุมมอง 478 หลายเดือนก่อน
Что такое манъёгана и откуда она взялась
Хотела задать вопрос. Чем отличается боку и ваташи? (Извините что не написала на японском. Не знала как писать)
Спасибо большое за ваш совет. Именно то что мне надо было. Удивительно что у вас мало просмотров и лайков
ну в корейском нет кандзи, не учил корейский, но из за отсутствия иероглифов он кажется легче🤔
Мне уже сложно учить кит. лексику без кандзей, если честно. Ну и с произношением точно сложнее
1. В японском почти все слова записываются иероглоифами. К ним добавляются буквы двух типов. Иероглифы могут читаться несколькими способами, в отличие от китайского. Так что приходится учить слова, а не иероглифы. 2. Произношение у японцев как бы простое, но они тараторят со скоростью света. У них реально самое быстрое чтение среди всех языков мира (факт). Спорное примущество. 3. Учитывая запись иероглифами, невозможно сказать: "как слышится, так и пишется". Это совершенно точно не плюс. 4-5. Это один пункт. Заимствований много, но по факту у японцев почти для всего есть одновременно свои родные слова. Единственное, что реально помогает в изучении японского языка, - это знание китайского. К этому надо добавить огромнейшую кучу правил, конструкций, формы обращения. И мы получим, вероятно, самый сложный язык в мире. Есть два способа выучить японский язык: 1) с детства быть в этой среде. 2) потратить несколько лет и жёстко зубрить.
Почему это в моих рекомендациях ? Спасибо за инфу
Потому что вам пора учить японский!
было интересно, спасибо
Да, японском очень много заимствований из других языков, которые всем известны, например: суши, цунами, караоке
Хааа
Эээээ но суши ведь записано на кандзи что означает что это слово японское, а не заимствованое.... насчёт тсунами не помню, но оно тоже вроде японское Если неправильно вас понял то извиняюсь
@@lola3996 Все три слова японские, это была шутка
@@V1RTUTTI караоке вроде не японское 😨
@@lola3996 Ну конечно, в Японском же совсем нет омофонов, из-за которых слова звучат похоже, а написание и смысл совсем разные. И по этой причине там конечно не используются субтитры везде, где только можно - на телевидении, в музыкальных клипах, которые и привели к возникновению караоке. Хотя это слово и записывается катаканой, что забавно.
Спасибо большое за такое видео! Я собираюсь начать учить после Английского
Очень рада, что было полезно! У нас сейчас конкурс на бесплатное обучение (начнется в январе), можете попробовать свои силы, пока есть желание, хотя бы азбуки поучите. Японский английскому - точно не помеха
Твоя рожа это большой нюансик 😂😂😂
Ничего не понял😂
Ахах, ничего, к этому произношению нужно привыкнуть, чтоб понимать. Ну и, естественно, изначально знать слово из китайского / английского
@nihongo_merysensei да я просто не знаю китайский
Вы на вроде будете?
Странно, почему тогда японский так сильно отличается по звучанию, если 46% слов пришли из китайского?
На эту тему советую почитать "loanwords adaptation" от Huinan Zeng. Он там неплохо объясняет про адаптацию именно китайской лексики Возможно, сделаю видео и об этом в будущем❤
Короче: произошли нехилые изменения благодаря специфики японской фонетики. + Иногда чтения из разных диалектов китайского. Много факторов, в общем
@@nihongo_merysensei понял спасибо
А зачем выдумывать уничижительные теории касательно провала Русского Посольства в Японии? Есть исторический факт, называемый Сакоку - внешняя политика самоизоляции Японии от внешнего мира, которая была введена после восстания крестьян в Симабаре и проводилась сёгунами из рода Токугава в течение двух веков, с 1641 по 1853 годы. На тот период у Японии был лишь один внешний торговый партнёр - Голландия, которая активно пользовалась этим преимуществом и торговала по мимо стекла и шерсти, теми же шкурами и кожей, которые активно закупала в России и перепродавала в Японию, так-что дело не в том, что русские товары японцам были не нужны, это полный бред непонятно откуда взятый. Те же США направили в Японию в 1853 году экспедицию ВМС США под командованием командора Перри, перед которой была поставлена задача добиться установления прямых дипломатических отношений с Японией. Действуя в духе дипломатии канонерок, «чёрные корабли» Перри под угрозой обстрела Эдо принудили Японию к заключению соглашения в Канагаве, открывшего Японию иностранной торговле и фактически положившего конец политике самоизоляции страны. Вскоре после этого аналогичные договоры были заключены с Россией, Францией и Британией.
В видео сказано откуда какие теории. Вопрос касательно того, зачем это обсуждать адресован мне лично или всему научному сообществу? Спасибо за кучу фактов, с которыми и так никто не спорил)
@@nihongo_merysensei А вы представляете всё или хотя бы какое-то научное сообщество? Я что-то в этом очень сильно сомневаюсь, иначе бы вы постыдились выдавать такую клюквенную интерпретацию событий, потому, что это буквально профанация истории, что как минимум порицаемо в научных кругах)
@@nihongo_merysensei Вы сначала кичилась тем, что писали научный труд, а потом безосновательно сослались на научное сообщество парируя ответ в теме, от которой, как мы выяснили - не разбираетесь. Ваша трусливая попытка соскочить с вопроса, это прямое оскорбление, что отлично демонстрирует вашу недальновидную сущность. Тут можно только поаплодировать тому, как вы сами себя закопали.
@@YegorRyzhakov что вы там выяснили - это очень интересно, конечно. А те, кто с вами выясняли, они сейчас там, у вас в комнате?
Что-то изменилось в результате нанесения всей этой шняги на лицо?
Ты стал немного умнее (hopefully)
Это именно тот тип контента, который мне необходим
переводчик говорит "Лу"
пасибо, тоже сначала не понял, но было интересно..
Если честно, я сначала не понял почему ютуб мне порекомендовал мейкап видео, потом прочитал название, не смог в это поверить, но и не открыть видео из-за этого диссонанса не смог. Начал смотреть и заорал в первые 30 секунд с того что это все не прикол. Интернет придумали ради таких ситуаций и идей 100% Удачи❤
От мейкапа там немного, конечно.. но это так, обстановку разрядить
@nihongo_merysensei и это - классно! В непринуждённой, почти интимной обстановке подавать интересно историю... Бравоу!(с)
сама гадай
Рыбный глаз
Дурацкая страна.
Странно, почему рыба-солнце - это глупый(вернее неотёсанный/грубый)?😮. Кстати, 鲁国 , которая сейчас Шандунь как-то далековато от России
не всю этимологию можно отследить. люди придумывают всякие мнемоники, но как картинка складывалась (в буквальном и переносном смысле, ха-ха) изначально - никто не знает
@@nihongo_merysensei Вполне возможно, что это так же, как и у нас. Дурак ведь раньше было в значение "простой", а рыба вяленая на солнце тоже "простая" еда.
сама гадай
Страна варваров наверное или страна волосатых людей😅
В 19 веке, когда Россия была одной из богатейших и сильнейших империй? А до становления российской империи, обособленная и закрытая Япония и знать не знала о России
@@crazynicesonyaэто ещё до 19 го века. к слову, для Японии того времени варварами были все, кто не был японцами / китайцами / корейцами. такое мировоззрение, китайское классическое. долгое время оно подкреплялось географическим расположением и окружением (айну, хаято и проч.)
Opкocтaн
по моему страна дураков.или как то так.
тхе хе
@@Max...Zhurba да, 魯な - глупый ❤
Но сейчас- 魯国 применяют по отношению к Украине
Но сейчас применяют 魯国 - говоря об украине
Поменяй свет, наклон.
спасибо за непрошеный совет без конкретики ✌🏻
@@nihongo_merysensei что именно не понятно вам?
молодец, красивый факт, а главное тонкий. Вот только ты же научную работу писала, не используй при этом слово фейл, оно унижает твой труд и твои факты. А лучше всего использовать старое, хорошее слово анекдот.
это, скорее, принципиальный момент, в блоге я использую ту лексику, которую хочу и которую использую в жизни
это типо, так пишут что бы показать зарубежное качество? типо " каким бы оно не было, оно не наше" и он решил расскрыть секрет японцам?😂
нет, это он наврал, что все товары, привезённые из России, сделаны в России, и пытался выкрутиться 😅
@@nihongo_merysensei тогда странно, а не смешно
так он это по приколу сказал. ну и это забавно, когда посол себе такое позволяет @@nikaglina
@@nihongo_merysensei выкручивался как мог
если учитывать его личность, то он, возможно, язвил и сделал это, чтобы показать своё неуважение @@nikaglina
А я влюбился❤😊
Расскажи лучше сколько русских слов нет в японском
ты учишь русский и тебе это поможет?
НетУ (((
всё так, защита от идиотов
私はエゴルくん好きです!
всё так, если это разговорная речь частицы можно отбросить (и 私は, кстати, тоже))
Я не знала это о Ноэль..
ахах, да, а ещё там много всего интересного из мифологии
私は日本が大好きです
всё верно! 私も大好きです (я тоже очень люблю)