- 164
- 8 778 657
ソイまる。
Japan
เข้าร่วมเมื่อ 6 เม.ย. 2021
ご覧いただきありがとうございます❀.*･ﾟ
韓国ドラマが大好きな ソイまるです🌱
勉強を兼ねて趣味である韓ドラOSTの日本語字幕・カナルビを投稿していきます。
もし、リクエストございましたらお気軽にコメント下さい^^
(場合によってはお答え出来ないこともあります。ご了承ください)
コメント全部に返信は難しいかもしれませんが全部目を通しております。
いつも温かいコメントに励まされ、元気をもらっています。
ほんとにありがとうございます😌🌼
韓国ドラマが大好きな ソイまるです🌱
勉強を兼ねて趣味である韓ドラOSTの日本語字幕・カナルビを投稿していきます。
もし、リクエストございましたらお気軽にコメント下さい^^
(場合によってはお答え出来ないこともあります。ご了承ください)
コメント全部に返信は難しいかもしれませんが全部目を通しております。
いつも温かいコメントに励まされ、元気をもらっています。
ほんとにありがとうございます😌🌼
봄여름가을겨울 (Still Life) ＿ BIGBANG 日本語和訳 カナルビ
ご視聴ありがとうございます！
【リクエスト曲】
봄여름가을겨울 (Still Life) ＿ BIGBANG
※意訳あり
まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ)
#BIGBANG #stilllife
【リクエスト曲】
봄여름가을겨울 (Still Life) ＿ BIGBANG
※意訳あり
まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ)
#BIGBANG #stilllife
มุมมอง: 2 137
วีดีโอ
【私たちのブルースOST】Bye Bye ＿ Punch 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 24K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST Bye Bye ＿ Punch ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #ハンジミン #キムウビン
【私たちのブルースOST】Star ＿ STAYC 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 9K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST Star ＿ STAYC ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #ハンジミン #キムウビン
【私たちのブルースOST】Happy Song ＿ MeloMance 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 28K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST Happy Song ＿ MeloMance ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #シンミナ #イビョンホン
【アンナラスマナラOST】아스팔트의 저주(アスファルトの呪い) ＿ 지창욱 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 5K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ アンナラスマナラOST 아스팔트의 저주(アスファルトの呪い) ＿ 지창욱 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #アンナラスマナラOST #チチャンウク #ファンイニョプ
【アンナラスマナラOST】회전목마(メリーゴーランド) ＿ 지창욱, 최성은 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ アンナラスマナラOST 회전목마(メリーゴーランド) ＿ 지창욱, 최성은 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #アンナラスマナラOST #チチャンウク #チェソンウン
【アンナラスマナラOST】 나를 꿈꾸게 하지 마세요(私に夢を見させないで) ＿ 지창욱, 최성은 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ アンナラスマナラOST 나를 꿈꾸게 하지 마세요(私に夢を見させないで) ＿ 지창욱, 최성은 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #アンナラスマナラOST #チチャンウク #チェソンウン
【アンナラスマナラOST】당신 마술을 믿습니까?(あなたはマジックを信じますか？) ＿ 지창욱 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ アンナラスマナラOST 당신 마술을 믿습니까?(あなたはマジックを信じますか？) ＿ 지창욱 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #アンナラスマナラOST #チチャンウク #ファンイニョプ
【アンナラスマナラOST】Magic in You ＿ 지창욱, Sondia, 장예지, 이예슬 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 19K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ アンナラスマナラOST Magic in You ＿ 지창욱, Sondia, 장예지, 이예슬 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #アンナラスマナラOST #チチャンウク #ファンイニョプ
【私たちのブルースOST】내 곁에(私のそばに) ＿ 태연 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 8K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST 내 곁에(私のそばに) ＿ 태연 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #シンミナ #イビョンホン
【私たちのブルースOST】기억해 줘요(覚えていて) ＿ DAVICHI 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST 기억해 줘요(覚えていて) ＿ DAVICHI ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #シンミナ #イビョンホン
【私たちのブルースOST】With You ＿ 지민 & 하성운 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 50K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST With You ＿ 지민 & 하성운 ※意訳、誤訳あり 韓国語の勉強中のため英和訳自信ないですが雰囲気を感じて頂けたら嬉しいです(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)” #私たちのブルースOST #シンミナ #イビョンホン
【私たちのブルースOST】봄 to 러브 ＿ 10CM 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 46K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私たちのブルースOST 봄 to 러브 ＿ 10CM ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私たちのブルースOST #シンミナ #イビョンホン
【私の解放日誌OST】그런 날(そんな日) ＿ 진동욱 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 2.6K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 私の解放日誌OST Part4 그런 날(そんな日) ＿ 진동욱 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ) #私の解放日誌OST #キムジウォン #イエル
사랑하니까 (2021)＿ 이보람 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 1.3K2 ปีที่แล้ว
ご視聴ありがとうございます！ 【リクエスト曲】 사랑하니까 (2021)＿ 이보람 リクエストありがとうございました😌🍀 ※意訳あり まだまだ韓国語勉強中の身なので誤訳あるかもしれませんが雰囲気を楽しんで頂けると嬉しいです(*ᴗᴗ)
【私たちのブルースOST】마지막 너의 인사(最後のあなたの挨拶) ＿ 헤이즈 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 47K2 ปีที่แล้ว
【私たちのブルースOST】마지막 너의 인사(最後のあなたの挨拶) ＿ 헤이즈 日本語訳・カナルビ
【私たちのブルースOST】Whisky on the Rock ＿ 김연지 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 18K2 ปีที่แล้ว
【私たちのブルースOST】Whisky on the Rock ＿ 김연지 日本語訳・カナルビ
【私の解放日誌OST】함께 할 수 있기를(一緒にいられるように) ＿ 이준형 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 14K2 ปีที่แล้ว
【私の解放日誌OST】함께 할 수 있기를(一緒にいられるように) ＿ 이준형 日本語訳・カナルビ
【社内お見合いOST】It's Up To You ＿ 문수진 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 10K2 ปีที่แล้ว
【社内お見合いOST】It's Up To You ＿ 문수진 日本語訳・カナルビ
【社内お見合いOST】사랑인가 봐 (愛のようだわ) ＿ 김세정 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 113K2 ปีที่แล้ว
【社内お見合いOST】사랑인가 봐 (愛のようだわ) ＿ 김세정 日本語訳・カナルビ
【気象庁の人々OST】Open Your Heart ＿ LYn 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 9K2 ปีที่แล้ว
【気象庁の人々OST】Open Your Heart ＿ LYn 日本語訳・カナルビ
【社内お見合いOST】봄바람처럼 날 찾아와(春風のように僕を訪ねてきて) ＿ 뉴 (THE BOYZ) 日本語訳・カナルビ
มุมมอง 8K2 ปีที่แล้ว
【社内お見合いOST】봄바람처럼 날 찾아와(春風のように僕を訪ねてきて) ＿ 뉴 (THE BOYZ) 日本語訳・カナルビ
【社内お見合いOST】Whatever You Want ＿ 한승윤 日本語和訳・カナルビ
มุมมอง 8K2 ปีที่แล้ว
【社内お見合いOST】Whatever You Want ＿ 한승윤 日本語和訳・カナルビ
【気象庁の人々OST】이상기후(異常気象) ＿ 기리보이 日本語和訳・カナルビ
มุมมอง 4.4K2 ปีที่แล้ว
【気象庁の人々OST】이상기후(異常気象) ＿ 기리보이 日本語和訳・カナルビ
【二十五、二十一OST】 너의 세상(君の世界) ＿ 설호승 日本語和訳・カナルビ
มุมมอง 26K2 ปีที่แล้ว
【二十五、二十一OST】 너의 세상(君の世界) ＿ 설호승 日本語和訳・カナルビ
【応答せよ1988OST】걱정말아요 그대(心配しないで、君よ) ＿ 이적 日本語和訳・カナルビ
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
【応答せよ1988OST】걱정말아요 그대(心配しないで、君よ) ＿ 이적 日本語和訳・カナルビ
【気象庁の人々OST】조금 더 아파도(もう少し苦しくても) ＿ 김나영 日本語和訳・カナルビ
มุมมอง 9K2 ปีที่แล้ว
【気象庁の人々OST】조금 더 아파도(もう少し苦しくても) ＿ 김나영 日本語和訳・カナルビ