- 49
- 9 769
Master European Portuguese
Portugal
เข้าร่วมเมื่อ 22 มี.ค. 2021
Hello my name is André and I have been a European Portuguese online tutor since 2017. Hoping to reach more students and help them to learn my language, I´ve created this channel where I am including content about the language, culture and history. I hope you enjoy the channel and support my effort! :)
Entrevista a António Guterres (Secretário-Geral da ONU) - Dia Mundial da Língua Portuguesa
Entrevista a António Guterres, Secretário-Geral da ONU, a propósito do Dia Mundial da Língua Portuguesa. Para além da língua, António Guterres respondeu a perguntas a paridade de género, mudança climática e multilateralismo.
Com legendas
[EN]
Thank you for watching the video, please don't forget to like, share, subscribe the channel and turn on the notification bell.
[PT]
Obrigado por veres o vídeo, não te esqueças de gostar, partilhar, subscrever o canal e activar o sino das notificações.
WEBSITE
www.mastereuropeanportuguese.com
SUPPORT THE CHANNEL BY BECOMING A PATREON
www.patreon.com/mastereuropeanportuguese
SOCIAL MEDIA
mastereuropeanportuguese
www.youtube.com/@mastereuropeanportuguese
mastereuropeanportuguese
DONATE
www.paypal.com/donate?token=nhvdGcWcuvud_eCh9eTem_Em9a6t3jvvZjzaK4TJSJBWAxjSIpFLloVjwrO9pDLreWGGZXjt2G9w7MWX
CONTACT
master.eu.pt@gmail.com
Com legendas
[EN]
Thank you for watching the video, please don't forget to like, share, subscribe the channel and turn on the notification bell.
[PT]
Obrigado por veres o vídeo, não te esqueças de gostar, partilhar, subscrever o canal e activar o sino das notificações.
WEBSITE
www.mastereuropeanportuguese.com
SUPPORT THE CHANNEL BY BECOMING A PATREON
www.patreon.com/mastereuropeanportuguese
SOCIAL MEDIA
mastereuropeanportuguese
www.youtube.com/@mastereuropeanportuguese
mastereuropeanportuguese
DONATE
www.paypal.com/donate?token=nhvdGcWcuvud_eCh9eTem_Em9a6t3jvvZjzaK4TJSJBWAxjSIpFLloVjwrO9pDLreWGGZXjt2G9w7MWX
CONTACT
master.eu.pt@gmail.com
มุมมอง: 65
วีดีโอ
Uma Aventura Alarmante - Parte 5 (com legendas)
มุมมอง 614 วันที่ผ่านมา
Uma Aventura Alarmante - Parte 5 Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Com legendas "A ideia de visitar um laboratório de análises tinha sido acolhida com o maior entusiasmo. Os laboratórios têm sempre um ar misterioso, com os microscópios e as centenas de lamelas e tubos de vidro cheios de produtos coloridos... Mas, afinal, no dia marcado, não puderam entrar. O que teria acontecido no laboratóri...
Uma Aventura Alarmante - Parte 4 (com legendas)
มุมมอง 3014 วันที่ผ่านมา
Uma Aventura Alarmante - Parte 4 Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Com legendas "A ideia de visitar um laboratório de análises tinha sido acolhida com o maior entusiasmo. Os laboratórios têm sempre um ar misterioso, com os microscópios e as centenas de lamelas e tubos de vidro cheios de produtos coloridos... Mas, afinal, no dia marcado, não puderam entrar. O que teria acontecido no laboratóri...
Uma Aventura Alarmante - Parte 3 (com legendas)
มุมมอง 1821 วันที่ผ่านมา
Uma Aventura Alarmante - Parte 3 Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Com legendas "A ideia de visitar um laboratório de análises tinha sido acolhida com o maior entusiasmo. Os laboratórios têm sempre um ar misterioso, com os microscópios e as centenas de lamelas e tubos de vidro cheios de produtos coloridos... Mas, afinal, no dia marcado, não puderam entrar. O que teria acontecido no laboratóri...
Uma Aventura Alarmante - Parte 2 (com legendas)
มุมมอง 2728 วันที่ผ่านมา
Uma Aventura Alarmante - Parte 2 Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Com legendas "A ideia de visitar um laboratório de análises tinha sido acolhida com o maior entusiasmo. Os laboratórios têm sempre um ar misterioso, com os microscópios e as centenas de lamelas e tubos de vidro cheios de produtos coloridos... Mas, afinal, no dia marcado, não puderam entrar. O que teria acontecido no laboratóri...
Uma Aventura Alarmante - Parte 1 (com legendas)
มุมมอง 1928 วันที่ผ่านมา
Uma Aventura Alarmante - Parte 1 Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Com legendas "A ideia de visitar um laboratório de análises tinha sido acolhida com o maior entusiasmo. Os laboratórios têm sempre um ar misterioso, com os microscópios e as centenas de lamelas e tubos de vidro cheios de produtos coloridos... Mas, afinal, no dia marcado, não puderam entrar. O que teria acontecido no laboratóri...
Azul e Branco é o Coração - Futebol Clube do Porto (com letra)
มุมมอง 543หลายเดือนก่อน
Música Azul e Branco é o Coração Futebol Clube do Porto Por Alberto Indio Com letra LETRA Porto é uma nação Eterno Campeão Azul e Branco é o coração Porto Portooooo Jamais podem apagar a nossa história Oh meu Porto Dá-nos mais uma vitória É invicta indomável imortal A cidade que deu nome Portugal Porto é uma nação Eterno Campeão Azul e Branco é o coração Porto! Porto! Com orgulho na pronúncia d...
Marcha do Futebol Clube do Porto - Maria Amélia Canossa (com letra)
มุมมอง 169หลายเดือนก่อน
Marcha do Futebol Clube do Porto Por Maria Amélia Canossa Com letra LETRA Cantemos com voz sonora A toda a hora Pois somos Portistas E sempre bairristas Pelo nosso Porto! Gritamos com todo o ardor O nosso amor Levamos o estandarte E em qualquer parte Do nosso Porto! PORTO! PORTO! PORTO! És a nossa glória Dá-nos neste dia Mais uma alegria Mais uma vitória! PORTO! PORTO! PORTO! És a nossa glória ...
Hino oficial do Futebol Clube do Porto - Maria Amélia Canossa (com letra)
มุมมอง 819หลายเดือนก่อน
Hino oficial do Futebol Clube do Porto Por Maria Amélia Canossa Com letra O Hino do Futebol Clube do Porto foi composto em 1922 e é ainda hoje tocado em aniversários e outros eventos do clube, bem como durante a entrada das equipas em campo sempre que o FC Porto joga em casa. Durante a sua reprodução, a maioria dos adeptos mantém-se de pé, erguendo os cachecóis, e as claques levantam os seus es...
Os Filhos do Dragão - Futebol Clube do Porto (com letra)
มุมมอง 159หลายเดือนก่อน
Os Filhos do Dragão Música do Futebol Clube do Porto Com letra [EN] Thank you for watching the video, please don't forget to like, share, subscribe the channel and turn on the notification bell. [PT] Obrigado por veres o vídeo, não te esqueças de gostar, partilhar, subscrever o canal e activar o sino das notificações. WEBSITE www.mastereuropeanportuguese.com SUPPORT THE CHANNEL BY BECOMING A PA...
Entrevista a José Mourinho - Real Madrid, 2010 (com legendas)
มุมมอง 31หลายเดือนก่อน
Entrevista a José Mourinho Real Madrid, 2010 Com legendas [EN] Thank you for watching the video, please don't forget to like, share, subscribe the channel and turn on the notification bell. [PT] Obrigado por veres o vídeo, não te esqueças de gostar, partilhar, subscrever o canal e activar o sino das notificações. WEBSITE www.mastereuropeanportuguese.com SUPPORT THE CHANNEL BY BECOMING A PATREON...
Uma Aventura no Palácio da Pena (com legendas)
มุมมอง 42หลายเดือนก่อน
«As gémeas nunca tinham conhecido ninguém tão mentiroso como a Magda. Sempre que abria a boca, dizia aldrabices. Infelizmente era linda... Os rapazes ficaram encantados, quiseram acompanhá-la ao palácio da Pena. Aí conheceram o velho Sr. Raposo, que lhes contou histórias de arrepiar os cabelos: a lenda do tritão, um homem marinho com as pernas cobertas de escamas; a lenda do fantasma rei artist...
Uma Aventura Secreta (com legendas)
มุมมอง 176หลายเดือนก่อน
Uma Aventura Secreta "Quando as gémeas e os amigos entraram no ginásio ficaram assombrados porque viram o misterioso professor Edmundo a zumbir como se fosse uma abelha. E mais assombrados ficaram quando ele desatou a dar berros iguais aos de um elefante em fúria. Mas as surpresas não ficaram por ali. Que motivo levaria alguém a dançar com um lavatório? E quem teria perdido o pequeno relógio de...
Uma Aventura na Serra Estrela (com legendas)
มุมมอง 1712 หลายเดือนก่อน
Uma Aventura na Serra da Estrela (com legendas) "Quem diz serra da Estrela diz neve. E casas vazias de telhado em bico com sótãos a abarrotar de velharias misteriosas, salões enormes com lareira, quadros antigos com figuras impressionantes que à luz da chama parecem vivas. Também se pensa logo em alcateias, lobos e outros animais selvagens circulando em liberdade por recantos que só eles conhec...
Entrevista a José Mourinho - Real Madrid, 2011 (com legendas)
มุมมอง 1733 หลายเดือนก่อน
Entrevista a José Mourinho - Real Madrid 2011 Com legendas [EN] Thank you for watching the video, please don't forget to like, share, subscribe the channel and turn on the notification bell. [PT] Obrigado por veres o vídeo, não te esqueças de gostar, partilhar, subscrever o canal e activar o sino das notificações. WEBSITE www.mastereuropeanportuguese.com SUPPORT THE CHANNEL BY BECOMING A PATREO...
Entrevista a Cristiano Ronaldo - Seleção de Portugal, 2013 (com legendas)
มุมมอง 5363 หลายเดือนก่อน
Entrevista a Cristiano Ronaldo - Seleção de Portugal, 2013 (com legendas)
Discurso de André-Villas Boas - Gala dos Dragões de Ouro, 24/10/2011 (com legendas)
มุมมอง 1883 หลายเดือนก่อน
Discurso de André-Villas Boas - Gala dos Dragões de Ouro, 24/10/2011 (com legendas)
Entrevista a André Villas Boas (Futebol Clube do Porto) - 2018, Parte 2 (com legendas)
มุมมอง 4353 หลายเดือนก่อน
Entrevista a André Villas Boas (Futebol Clube do Porto) - 2018, Parte 2 (com legendas)
Entrevista a André Villas-Boas (Futebol Clube do Porto) - 2018, Parte 1 (com legendas)
มุมมอง 7023 หลายเดือนก่อน
Entrevista a André Villas-Boas (Futebol Clube do Porto) - 2018, Parte 1 (com legendas)
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 3 - Texto 1-7 (legendado)
มุมมอง 873 หลายเดือนก่อน
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 3 - Texto 1-7 (legendado)
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Textos 3, 4 (legendado)
มุมมอง 223 หลายเดือนก่อน
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Textos 3, 4 (legendado)
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Texto 2 (legendado)
มุมมอง 403 หลายเดือนก่อน
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Texto 2 (legendado)
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Texto 1 (legendado)
มุมมอง 273 หลายเดือนก่อน
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 2 - Texto 1 (legendado)
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 1 - Texto 1 (legendado)
มุมมอง 683 หลายเดือนก่อน
DUPLE Exame Oficial (Nível C2), 2022 - Compreensão Oral: Parte 1 - Texto 1 (legendado)
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 5 (legendado)
มุมมอง 583 หลายเดือนก่อน
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 5 (legendado)
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 4 (legendado)
มุมมอง 273 หลายเดือนก่อน
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 4 (legendado)
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 3 (legendado)
มุมมอง 243 หลายเดือนก่อน
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 3 (legendado)
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 2 (legendado)
มุมมอง 243 หลายเดือนก่อน
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 2 (legendado)
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 1 (legendado)
มุมมอง 1513 หลายเดือนก่อน
DAPLE Exame Oficial (Nível C1), 2022 - Compreensão Oral: Texto 1 (legendado)
DIPLE Exame Oficial (Nível B2), 2022 - Compreensão Oral: Texto 8 (legendado)
มุมมอง 704 หลายเดือนก่อน
DIPLE Exame Oficial (Nível B2), 2022 - Compreensão Oral: Texto 8 (legendado)
English version of this, please, how to get it here!!
Que lengua tan pobre
Gostei muito da entrevista do presidente André Vilas Boas, hoje honestamente estou muito contente com ele parabéns por tudo que disse. Obrigado
Grande Presidente!
Olá, André! Gostaria de saber se aí em Portugal vendem manuais específicos para se preparar para o DAPLE?
conheço este apenas: cpclp.mpu.edu.mo/guia-de-preparacao-para-o-daple/
😂🎉
"Tertia" em latim lê-se "tércia" e "Sabatum" lê-se "Sábatum"
GOAT 👑
O que vem acontecendo não é surpresa nenhuma. Ainda vão chegar mais idênticas
Não percebi :)
Nem eu....
Pedro Álvares Cabral chegou à Terra da Santa Cruz com a Bandeira da Ordem de Cristo na Páscoa de 1500, e o Frei Henrique de Coimbra a batizou com uma Missa em 26/04. Viva Cristo Rei do Universo !
Apoc 12 A mulher vestida de SOL, com a LUA embaixo dos pés . SALVE MARIA ! VIVA CRISTO REI DO UNIVERSO !
Uma graça termos conseguido mudar, isso sim!!
Olá André, agradeço por compartilhar essa curiosidade conosco, tenho estudado religiões e filosofias ultimamente e na minha opinião não perdemos com essa mudança, pelo contrário nos tornamos únicos e mais ainda em comunhão com Deus, encontrei na internet que sábado pode ter relação com o Sabbath dos Judeus. Eles guardam o sábado como um dia sagrado e o domingo como o primeiro dia da semana. Abraço de São Paulo, Brasil "obrigadinho" falo muito obrigado em 43 línguas diferentes e o mais legal que aprendi perguntando para as pessoas desde 2007 quando comecei minha carreira de mágico/ilusionista. Abraço e sucesso.
Isso contribuiu para caracterizar e diferenciar do espanhol ,a cultura e costumes portugueses ,principalmente durante a colonização da América.Por Causa disso ,nós brasileiros ,somos diferentes dos demais países das Américas.
I like the way you grouped the letters by sound and especially the last row of the difficult to remember letters.
Thank you!
This is an excellent presentation of gender of nouns. I was glad to have this review. The rules are very helpful. I think the best learning comes from using the nouns in writing and speech. Thanks for the lesson.
Thanks for telling us the legend of this Portugal icon.
I knew the history of the change but not the person responsible. To me, it seems rather silly. But, I do wonder how other non-European languages name the days of the week.
I dont know about the silly but it´s definitely not creative :)
@@mastereuropeanportuguese criativa ou não,isso foi fundamental para o português se diferenciar do espanhol e deu mais personalidade aos costumes portugueses e a cultura portuguesa durante colonização das Américas.Por isso somos(o Brasil) diferentes e grande.
Yay!!
Thank you but why did they remove the “ê” in the new spelling?
O primeiro e o segundo são parecidos. Veem- Nao sei se notaste, mas entre ve e em fizeste uma nini pausa. Le.. em- Há uma pausa entre le e em. São duas sílabas.
São duas sílabas, com certeza.
André, eu não conhecia essa lenda. Eu sabia que o galo de Barcelos era uma figura muito importante para o povo português. Esse galo, como outras figuras, monumentos, chama como quiseres, representam Portugal. Formam parte da história da pátria. 1:16 Agora lembro-me, eu já ouvi essa lenda quando era um puto. Eu vou subscrever-me ao teu canal, e espero que não te importes que empregue o tu. Não gosto muito de formalismos, e como isto é o TH-cam, uso o tu, a não ser que o autor ou a autora do canal não goste. Eu sou o teu inscrito número 70. Eu vi o teu vídeo na página de Facebook. És de onde André? Eu sou de Vouzela, que fica perto de Viseu. Fica bem e negativo.
Sou de Vila de Conde. Viseu é boa terra.
Muito interessante
É interessante que São Martinho de dume fosse permitido por Roma a mudar alguma coisa tão fundamental como os dias de semana, não é?
Roma talvez já tivesse perdido alguma da sua influência nessa altura :)
Muito interessante!
Ele também se chama Andrei. Ele é o teu homónimo.
Tudo bem, mas domingo nas línguas românicas é dia do Senhor (dominus) e não do Sol.
No vídeo referia-me ao significado original. É certo que sábado e domingo têm origem judaica e cristã, respectivamente.
“ Antes do advento do cristianismo, esse dia correspondia ao ('dia do Sol'), isto é "dia do Sol" em honra da divindade do Sol Invicto.” citação Wikipédia
pt.wikipedia.org/wiki/Domingo
A Santa Igreja Católica : Uma mulher vestida de SOL com a LUA embaixo dos pés. Apoc 12;1
Muito interessante!