主持人：Ken Lin (K)
導演：George Miller (GM)
主演：Anya Taylor-Joy (ATJ), Chris Hemsworth (CH)
開場 K: 【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】台北-雪梨連線記者會即將開始，我是
今天的主持人阿Ken，今天在場除了台灣媒體朋友，還有影迷粉絲，謝謝大家
撥冗參加。
事不宜遲，讓我們掌聲歡迎遠在雪梨的貴賓，導演George Miller以及Anya
Taylor-Joy與Chris Hemsworth！
Oh, What a lovely day!（真是個好日子！）三位好嗎？請和我們現場朋友打聲
招呼！
ATJ：謝謝主持人的介紹
K: 感謝三位今天與我們見面，現場大家都很興奮。今天現場影迷朋友造型非
常有創意，還帶來許多小道具唷！
CH：太棒了
現場的媒體朋友已經看過電影了，真是既磅?又令人震撼、讓人熱血沸騰的視
覺饗宴！看完作品後大家有許多問題想請教，首先先代表媒體朋友提問。
1
主持人提問
問(GM)：【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】具有獨特的視覺美學，您創造這
樣獨特的浩劫後世界的靈感為何？想傳達給觀眾的訊息是什麼？
答：認真回答要花很長的時間。簡短來說，是想要探討我們如何訴說故事、為
什麼要說故事。這其實是個寓言(allegory)，跨越所有文化、所有時代。我已經
拍這系列電影很久了，並非全都出自想像，有所本才能說出有說服力，多層次
的故事，非常豐富。（以上是簡短版本）
K: 靈感來源？怎麼創造這個世界？
答：不是憑空想像，也不是隨機設計的，都反映劇情和角色的需求，例如狄門
特斯的戰車chariot、芙莉歐莎一開始步行到後來駕駛武裝運輸車war rig、還有
追殺狄門特斯的時候偷的cranky black反映她的憤怒，基本上都以角色為出發
點。
2
主持人提問
問(ATJ, CH)：請兩位分享拍攝【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】與參與【瘋
狂麥斯】世界的感想？
答(ATJ)：我們都是【瘋狂麥斯】的粉絲，沒想過竟有機會能夠參與演出。和傑
出藝術家、特技演員合作，參與如此精緻的世、界，就是兒時夢想成真，也是
演員夢成真。
答(CH)：確實是美夢成真，尤其身為澳洲人，從小我和爸爸一起看【瘋狂麥斯
】系列，感覺特別懷舊。英國有哈利波特、美國有星際大戰，澳洲就是瘋狂麥
斯了，非常經典。
K: 台詞很棒 There is no hope!
答(CH)：詮釋得很棒！
4
主持人提問
問(ATJ)：你如何為扮演芙莉歐莎如此指標性的強大女性角色和演出駕駛特技
做準備？
答：其實我現在還沒拿到駕照。拍攝過程令人興奮，我學的只有電影中的技巧
，因此我不會正常的駕駛技術，只會特技。我們在到澳洲拍攝一年前開始訓練
，包括騎機車、駕駛交通工具等，還有重訓，非常的酷。尤其我和我的特技替
身一起訓練，我們感情好得像姐妹一樣。
K: （芙莉歐莎的台詞）
Anya: 你要害我失業了
K: 沒有人能取代你！
A+C: 你也是！
問(CH)：你如何為扮演狄門特斯做準備？改變外表對於演出有幫助嗎？除了外
表之外，有沒有為扮演角色進行其他改變/改造？
答：劇本寫得很棒，加上共演的Anya與導演，這就是好的演出最好的基礎。我
在開拍兩年前拿到劇本，針對如何詮釋角色想了很久，有許多靈感來源。例如
聲音的部分，我的靈感來源是祖父，有點古怪、像動物一樣的聲音，有點粗糙
，還有動作、步態等等。
再加上髮型、假牙假鼻子、服裝等等，累積成非常古怪的角色，我也和導演討
論，過程中不斷探索。
我的創作過程非常滿足，感到很大自由。我扮演英雄多年，有很多限制，扮演
反派則是非常自由的，因為反派和真實的人類一樣有瑕疵，不像英雄看起來處
處完美。我們都知道人類很複雜很矛盾，因此扮演這樣的角色非常有趣。
K: 教我們用狄門特斯口音和聲音講台詞好嗎？
CH: 用鼻腔發音！
A: Ken表現得很好，可以幫整部電影配音了。
6 問(All)：在沙漠長時間拍攝此部電影，最困難或最令您印象深刻的是什麼？有
沒有推薦哪一牌防曬？
答(ATJ)：在沙漠拍攝是具有魔力的體驗，尤其是澳洲沙漠的紅土，是【芙莉歐
莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】世界不可或缺的元素。我的角色身上很多塵土，我拍
攝時會從地上直接「補妝」。
沙漠的夜景很美，尤其本次拍攝許多地點是第一部【瘋狂麥斯】的拍攝地，也
展現出整部系列的傳承。
至於防曬，絕對要SPF50。
答(CH)：沙漠地貌絕對自成一格，和電影角色有許多互動。不像在攝影棚綠幕
前拍攝，實景帶來的真實感是難以複製的。
答(GM)：確實很令人興奮。我也同意Anya說到她的造型，七個月拍攝時間他
都看起來髒兮兮的和平常截然不同（七層不同的塵土）。反差很大。
沙漠會影響所有人，不只演員，也會影響道具和整個劇組，帶來沙漠的色澤，
讓整個世界更為真實。
問(ATJ)：你的紅毯造型總是令人驚艷！相形之下，芙莉歐莎的造型則非常特
別，必須剃短髮、塗黑臉部，甚至少一隻手臂。角色造型方面，你最喜歡哪個
部分？有沒有把機械手臂留下來做紀念？
答：我真的有留一支！殺青時劇組送我的禮物。
至於造型的部分，我最喜歡的是剃頭！從很早就開始期待，還到處告訴大家。
只是??
GM: Anya，看看你現在的長髮！你留了多久呀？
多年前我還是醫生時，我在精神病房見過一位病患，我問她「你待在這裡多長
時間了(How long have you been here)？」她卻用頭髮長度量測時間，讓我印
象深刻。剃短頭髮的戲份只拍了一至二週，我們得以利用視覺特效促成整個效
果，非常的棒。
ATJ: 髮型確實是很重要的敘事方法，始於角色，除了展現時間流逝，我們也看
見芙莉歐莎還相信自己能回家時都還留著長髮，也代表芙佛里尼族的身份。後
來她認為自己已經永遠被改變，成為荒地的產物，就不再留長髮了。
問(CH)：電影中你的角色隨身帶著一隻玩偶熊，現在那隻玩偶熊還在你手邊嗎
？你有沒有什麼像狄門特斯一樣隨身帶著的小東西？
答：我沒拿欸！George為什麼沒有給我呢？大家都一直問。
玩偶熊一開始只是服裝的一部份，後來成為故事的一部份，也反映了角色。角
色帶著熊方式也顯示出他的情感歷程。小時候受到虐待、腦部發展不全，我們
看到四十歲男人像小孩一樣耍脾氣，玩偶熊就他因為暴力、創傷而「長不大」
的象徵。
（隨身帶的東西）我不帶幸運符或其他的東西。只要有很好的共演演員跟導演
就夠了！
。
總結 K:【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】宇宙的資源非常有限，很幸運的，台灣物
產豐饒，盛產水果與其他食物。台灣有著「水果王國」的稱號呢！
想請教三位，台灣盛產的水果和特產美食中，想帶哪一種進入【芙莉歐莎：瘋
狂麥斯傳奇篇章】世界呢？香蕉？芒果？水梨？楊桃？鳳梨？珍珠奶茶？臭豆
腐？蚵仔煎？
答(CH)：珍珠奶茶。
答(GM)：我最喜歡的就是芒果。電影開頭的水果不是芒果，唯一的原因是芒
果籽太大了！沒辦法含在嘴巴裡。
答(ATJ)：（和電影中一樣）桃子。
K: 三位造訪台灣的時候，我們一定會準備這些水果招待各位！謝謝媒體朋友精
采發問，也謝謝【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】導演George Miller，主演
Anya Taylor-Joy與Chris Hemsworth今天與我們見面。
在道別之前，還有一件事。【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】世界有著非常有
名的「V8引擎手勢」，請大家一起比出這個手勢大合照。倒數3，2，1，舉起
手來！見證！芙莉歐莎！
謝謝大家！【芙莉歐莎：瘋狂麥斯傳奇篇章】即將在5月22日於台灣上映，千
萬不可錯過！謝謝各位。