Sora Rockbell
Sora Rockbell
  • 81
  • 85 276
Coraline - Måneskin | Cover en español
¡Hola de nuevo!
Anoche tuve una chispa de inspiración, la cual fue suficiente para adaptar al español mi canción más personal: Coraline.
Si se sienten identificados con esta canción, les mando un abrazo enorme...
Sepan que aquí hay alguien que les quiere, ¿de acuerdo?
Siempre es un gusto venir por acá aunque pasen solo días o años.
Gracias por permanecer.
Hasta pronto.
PD: La adaptación como siempre es mía, igual la voz. (?) El instrumental le pertenece al canal GoldenKeys Karaoke.
#coralinemaneskin #maneskin #måneskin #maneskincover #måneskinfan
มุมมอง: 7 557

วีดีโอ

MARK CHAPMAN - Måneskin | Cover en español a capella
มุมมอง 714ปีที่แล้ว
¡Cuanto tiempo! Tenía muchas ganas de actualizar desde hace meses pero la vida adulta me consume. Extraño mucho grabar y hacer esto, pero cuando creces comienzas a dejar de lado tantas cosas. Ha pasado mucho desde la última vez; de hecho, este cover hace alusión precisamente a eso. Me volví muy fan de la banda italiana Måneskin y si la conocen sabrán que hace no mucho estrenaron álbum, el cual,...
Amar como tú - Steven Universe | Cover
มุมมอง 1163 ปีที่แล้ว
Amar como tú - Steven Universe | Cover
Cactus - Gustavo Cerati│Cover
มุมมอง 1263 ปีที่แล้ว
Buenas, buenas. (?) Hasta a mi me parece sorprendente que hayan pasado ya más de tres meses desde la última vez que actualicé. Ser adulto no está cool. No he tenido demasiados ánimos para venir, pero, hace unos días de manera accidental me topé con esta joya y me flechó al instante. Espero pronto volver con los covers de bandas japonesas, solo ténganme algo de paciencia. El instrumental le pert...
That XX - G-Dragon│Cover en Español
มุมมอง 2493 ปีที่แล้ว
Soy yo de nuevo. (?) Quise hacer un cover de esta canción desde que la conocí, finalmente está acá. Espero les guste. Instrumental: K-Pop Instrumentals Adaptación/Edición: Sora Rockbell Voz: Pues también yo, lol. Letra: El otro día lo vi por casualidad, me rehusaba a creer que era verdad. Tu anillo él se lo quitó, tomó la mano de alguien más… No diré más, debería callarme. En este punto desconf...
Buenos Aires - Nathy Peluso│ Cover
มุมมอง 713 ปีที่แล้ว
Me he sentido muy desanimada para todo desde hace unas semanas. Hoy entré y vi muchos de sus comentarios en videos recientes y también que ya sobrepasamos los 600 suscriptores y me sentí feliz. Aunque ustedes no saben quien soy han estado conmigo en momentos trascendentales de mi vida aunque no lo sepan, y aunque nunca se los haya dicho son también parte de mi familia. Gracias por estar aquí. H...
BLEACH (Ending #5) // Life - Yui│ Adaptación en Español
มุมมอง 2973 ปีที่แล้ว
¡Hola a todos! Espero que se encuentren muy bien, hoy les traigo una de mis canciones favoritas de la vida entera: Life, de YUI. Es una canción maravillosa en su idioma original. Ya existe un cover en japonés en el canal, pero moría de ganas por hacer una versión en español y aquí está. Espero les guste y la disfruten mucho, la he hecho con mucho amor. LETRA A la cuidad que habito, aun no me co...
Maligno - Aterciopelados | Cover
มุมมอง 1074 ปีที่แล้ว
Ha pasado mucho tiempo, espero que estén todos muy bien. Tenía mucho de no venir por acá, las responsabilidades que conllevan ser adulto pueden privarte grandemente de lo que amas y disfrutas hacer. A pesar de ser inevitable sigo rehusándome a crecer... Tengo la manía de obsesionarme por temporadas con canciones o grupos específicos. En este momento estoy reencontrándome con Aterciopelados. De ...
Because I'm stupid - SS501 | Cover en español (s h o r t v e r s i o n)
มุมมอง 4514 ปีที่แล้ว
¡Hola a todos! Llevo como cuatro años con esta adaptación hecha y nunca me había atrevido a grabarla. Soy de las que creen que las cosas siguen su propio curso, por eso supongo que este es el momento correcto. Tuve que modificar el tono de la canción para adecuarlo a mi voz, les recomiendo muchísimo la versión original de este cover en piano, que está bellísima. ¡Los quiero! Nos leemos pronto. ...
Kiss me, goodbye - Buck Tick | Cover en español (f u l l v e r s i o n)
มุมมอง 1.2K4 ปีที่แล้ว
No es la mejor edición pero quería traerles la versión completa. ¡Espero lo disfruten! Letra: Mientras apagas mis ojos desbordados con el frío toque de tus labios húmedos, kiss me goodbye, es el final y eso me hace llorar. Ante el presagio de este final tan triste a mi memoria viene tu piel pálida, kiss me goodbye, me abrazas con dolor, me haces llorar. Mi voz se rompe, flotan las palabras tan ...
Kuchizuke - Buck Tick | Cover en español
มุมมอง 1.8K4 ปีที่แล้ว
Vuelvo a mis orígenes... ¡Espero lo disfruten! Letra: Dijiste: “Sí, sí podríamos amarnos, pero tus labios permanecen aún sellados, también tus ojos y tu corazón, por un beso cruel”. Digo: “Sí, sí podríamos amarnos, y degustar la miel que emana de tu cuello. A mis brazos ven, tu boca cerraré con un beso cruel”. No puedo volver atrás, aún si eso está bien, miro mi reflejo en la noche, el vino aca...
Kuusou Mesorogiwi - Yousei Teikoku | Cover en español
มุมมอง 2674 ปีที่แล้ว
Estoy preparando unos covers bien cute, así que estén pendientes. ¡Los amo! La edición está horrible, pero igual quise subirlo. XD ¡Nos vemos pronto! El instrumental lo tomé del canal: | MaryhenLJ | ¡Sígueme en Facebook! sorarockbell11/ Si te gustó, no olvides darle "like", suscribirte, compartir con tus amigos.
Blue - Onew | Cover en español
มุมมอง 1674 ปีที่แล้ว
El instrumental lo tomé del canal: | kyungsoᄉo | ¡Sígueme en Facebook! sorarockbell11/ Si te gustó, no olvides darle "like", suscribirte, compartir con tus amigos.
How you like that? - BLACKPINK | Cover en español (s h o r t v e r s i o n)
มุมมอง 1604 ปีที่แล้ว
How you like that? - BLACKPINK | Cover en español (s h o r t v e r s i o n)
Entre caníbales - Soda Stereo | Cover
มุมมอง 1524 ปีที่แล้ว
Entre caníbales - Soda Stereo | Cover
Zankoku na Tenshi no These - Yōko Takahashi | Cover
มุมมอง 1644 ปีที่แล้ว
Zankoku na Tenshi no These - Yōko Takahashi | Cover
Vortex - the GazettE | Cover en español
มุมมอง 6154 ปีที่แล้ว
Vortex - the GazettE | Cover en español
Bailando solo - Los Bunkers | Cover
มุมมอง 1964 ปีที่แล้ว
Bailando solo - Los Bunkers | Cover
Netsujou No Spectrum - Ikimono Gakari | Cover en Español
มุมมอง 5894 ปีที่แล้ว
Netsujou No Spectrum - Ikimono Gakari | Cover en Español
Chachachá - Jósean Long │ Cover
มุมมอง 1074 ปีที่แล้ว
Chachachá - Jósean Long │ Cover
La calle - Juanes / Juan Luis Guerra │ Cover
มุมมอง 1034 ปีที่แล้ว
La calle - Juanes / Juan Luis Guerra │ Cover
Fuera de Lugar - Little Jesus / Girl Ultra│ Cover (Un poco FAIL)
มุมมอง 1634 ปีที่แล้ว
Fuera de Lugar - Little Jesus / Girl Ultra│ Cover (Un poco FAIL)
Naraku - the GazettE│ Adaptación en Español (A capela)
มุมมอง 6314 ปีที่แล้ว
Naraku - the GazettE│ Adaptación en Español (A capela)
Joji - Sanctuary│ Cover
มุมมอง 1155 ปีที่แล้ว
Joji - Sanctuary│ Cover
EXO - Monster│ Cover en Español
มุมมอง 2985 ปีที่แล้ว
EXO - Monster│ Cover en Español
Rain - SID│ Adaptación en Español (Leer la descripción).
มุมมอง 1.1K5 ปีที่แล้ว
Rain - SID│ Adaptación en Español (Leer la descripción).
Cassis - the GazettE│ Adaptación en Español
มุมมอง 2.2K5 ปีที่แล้ว
Cassis - the GazettE│ Adaptación en Español
Amores Lejanos - Enanitos Verdes │ Cover
มุมมอง 1655 ปีที่แล้ว
Amores Lejanos - Enanitos Verdes │ Cover

ความคิดเห็น

  • @gabrielvazquez3526
    @gabrielvazquez3526 11 วันที่ผ่านมา

    Esperando la versión full 😢 me encanta tu trabajo

  • @Hyunlix-mk8ch
    @Hyunlix-mk8ch 4 หลายเดือนก่อน

    Me encantó ❤❤

  • @Lisigatitarompehogares
    @Lisigatitarompehogares 4 หลายเดือนก่อน

    Me encanta, alguien tiene la letra?

    • @sorarockbell3342
      @sorarockbell3342 4 หลายเดือนก่อน

      Mientras apagas mis ojos desbordados por el frío toque de tus labios húmedos, "kiss me good bye", es el final y eso me hace llorar. Ante el presagio de este final tan triste a mi memoria viene tu piel pálida, "kiss me good bye", me abrazas con dolor, me haces llorar. Mi voz se rompe, flotan las palabras tan cerca a la felicidad que no tendré, "kiss me good bye", tu frase última me hace llorar. Ahora que estaré cubierto por la luna sería mejor si de una vez todo se esfuma. Hasta que las velas se apaguen, hasta que las lágrimas se sequen, anhelando que tú mi mires a tu lado estaré. Entre más me rompa en pedazos y esto me destroce por completo, anhelando que tú mi mires a tu lado estaré. Ahora que estaré cubierto por la luna sería mejor si de una vez todo se esfuma. El tiempo de los dos ha llegado a su fin, sería mejor si de una vez el telón cae. Hasta que las velas se apaguen, hasta que las lágrimas se sequen, anhelando que tú mi mires a tu lado estaré. Entre más me rompa en pedazos y esto me destroce por completo, anhelando que tú mi mires a tu lado estaré.

  • @Draculera1
    @Draculera1 5 หลายเดือนก่อน

    esta geniaaal

  • @besielreteyuto1232
    @besielreteyuto1232 5 หลายเดือนก่อน

    que bonita voz, un cover bonito con esa guitarra

  • @maiesteliza1233
    @maiesteliza1233 5 หลายเดือนก่อน

    Muchísimas gracias Soy una chica que no habla muy bien inglés, disfruto su música muchísimo pero también me gusta escuchar y entender, este tipo de conversaciones me ayuda mucho más sus canciones de verdad gracias seguí asiendolas por fa

  • @eliart_sing
    @eliart_sing 7 หลายเดือนก่อน

    AY, QUE BONITO. <3

  • @flaemi_
    @flaemi_ 9 หลายเดือนก่อน

    Fan de la traducción y la voz cover espectacular

  • @egiptomisticokarygatto8486
    @egiptomisticokarygatto8486 10 หลายเดือนก่อน

    Qué hermosa suena esta versión en castellano. En estos momentos especiales para los que seguimos a Buck Tick sería tan bueno que puedas extender este tema. Hace tiempo del video, ojalá leas mi mensaje ... Bendiciones ❤🙏❤

  • @rodrigoalonsohuamanmiraval6298
    @rodrigoalonsohuamanmiraval6298 11 หลายเดือนก่อน

    Hola tienes alguna red social para seguirte si aun sigues haciendo covers

  • @jia78a
    @jia78a 11 หลายเดือนก่อน

    Very beautiful timbre 🌺

  • @baezuwu1833
    @baezuwu1833 ปีที่แล้ว

    LIKEAZOOOOO QUE WENATRADUCCION! °

  • @cristhianligardamauricio3904
    @cristhianligardamauricio3904 ปีที่แล้ว

    Llevo 4 años escuchándola y aún no me canso de tu voz < 3

    • @sorarockbell3342
      @sorarockbell3342 ปีที่แล้ว

      Ojalá nunca te canses de hacerlo. 💕

  • @AlanMonstruo
    @AlanMonstruo ปีที่แล้ว

    Esperamos una version full

  • @imanolramos6192
    @imanolramos6192 ปีที่แล้ว

    Me encantó muchísimo! tienes página o algo donde seguirte?

  • @danitzamarinfuertes6703
    @danitzamarinfuertes6703 ปีที่แล้ว

    😊❤

  • @James-ld5hv
    @James-ld5hv ปีที่แล้ว

    Me encanto el cover

  • @edgarmontiel106
    @edgarmontiel106 ปีที่แล้ว

    Esto es tan hermoso!! ❤

  • @gunlove3266
    @gunlove3266 ปีที่แล้ว

    Al fin alguien que hace la canción completa,le tienen miedo al éxito

  • @hojita5932
    @hojita5932 ปีที่แล้ว

    buscaba un tutorial de guitarra de esta cancion pero me encontre con esta joya! cantas hermoso

    • @sorarockbell3342
      @sorarockbell3342 ปีที่แล้ว

      Tu comentario es tan dulce. Gracias por tomarte el tiempo de escucharme. <3

  • @darlius7523
    @darlius7523 ปีที่แล้ว

    Hasta el día de hoy sigue siendo grandioso

  • @anju6166
    @anju6166 ปีที่แล้ว

    Amo con todo mi corazón este cover , preciosa voz en verdad 🖤 Me preguntaba si podía usar tu traduccion (dandote los creditos claro ^^ ) para armar un cover y publicarlo este 8 de julio :D

    • @sorarockbell3342
      @sorarockbell3342 ปีที่แล้ว

      ¡Hola! Lamento responder tan tarde, pero sí aún quieres, adelante. Me cuentas cuando lo publiques, me encantará escucharte. <3

    • @anju6166
      @anju6166 ปีที่แล้ว

      @@sorarockbell3342 mucho gusto ^^ !!! Soy fan tuyo jeje Pues si puse mi cover pero no canté porque canto bien feo y puse otros subs XD , pero aquí esta : th-cam.com/video/cUt7hRfxfVY/w-d-xo.html Es corto pero es mi parte favorita ^^

  • @evanderf.834
    @evanderf.834 ปีที่แล้ว

    😥😥😥😥😥pipipipi mi infancia

  • @117parga6
    @117parga6 ปีที่แล้ว

    Me permites usar tu adaptación? :3 excelente trabajo ❤

  • @Richard35251
    @Richard35251 ปีที่แล้ว

    Lo hice a Oído hay unas que no entendí bien si la escuchan mejor que yo por favor corríjanme en un comentario para también saber XD. Letra: Una luz carmesí me perderá, en un sueño del verano lo vi lejos de aquí yo volare y quise entender el amor. Te miras al espejo, ves tus pesadillas aun con ojos cerrados miras tus errores solo me mantengo aquí embriagándome en dolor Junto a la luz del faro miro la puesta del sol. Demente comienzo a pronunciar tu nombre al revés con un acento tan dulce inmerso aquí en mi sueño donde encontraré el tuyo. Una luz carmesí me perderá, en un sueño del verano lo vi lejos de aquí yo volare quise entender el amor. Comenzarás pues a sentir como el sueño de adueña de ti este placer te desbordará por toda la eternidad, un sueño que esta vez ahora verá en llamas en dia de las olas la vida nos recordara Demente el rostro de alguien ha comenzado a temblar la forma en la que danzas la forma en que te mueves lo dejas ver solo en tus sueños una luz carmesi me perdera, en un sueño del verano lo vi lejos de aqui yo volare quise entender el amor. comenzarás pues a sentir como el sueño de adueña de ti este placer te desbordará por toda la eternidad, es dulce es como toda la oscuridad se va prepara la salida, el mundo nos espera la vida nos recibirá. una luz carmesi me perdera, en un sueño del verano lo vi lejos de aqui yo volare quise entender el amor. comenzaras pues a sentir como el sueño se adueña de ti este placer te desbroara por toda la eternidad. una luz carmesi me perdera, en un sueño del verano lo vi lejos de aqui yo volare quise entender el amor. comenzaras pues a sentir como el sueño se adueña de ti este placer te desbroara por toda la eternidad. una luz carmesi me perdera, en un sueño del verano lo vi

  • @Richard35251
    @Richard35251 ปีที่แล้ว

    Gran cover me encantó, gracias por compartir!

  • @angelrodriguezramirez5581
    @angelrodriguezramirez5581 ปีที่แล้ว

    Hola buenas, voy a usar tu adaptación jeje a mi esposa le gusta mucho the gazette y pues le gusta esa cansino jeje espero me des chance je

  • @ivanortiz8779
    @ivanortiz8779 ปีที่แล้ว

    Gozare este cover como no tienen idea

  • @mika_matt
    @mika_matt ปีที่แล้ว

    Tu voz es preciosa, me siento orgullosa de ti. ❤️

  • @abigailperez4712
    @abigailperez4712 ปีที่แล้ว

    Me encanta💕💕💕

  • @LeonTolstoiBrazuka
    @LeonTolstoiBrazuka ปีที่แล้ว

    gracias por esta cancion tu voz es muy hermosa

  • @sorarockbell3342
    @sorarockbell3342 ปีที่แล้ว

    Letra: ¿Dime cuál es tu verdad Coraline, Coraline? (4) Coraline bella como el sol, guerrera de alma valiente, cabellos como rojas rosas como suaves hilos de cobre, de amor, ponlos en mis manos. Si escuchas campanas cantando verás a mi niña llorando, por tomar dolor de otras manos y llevarlo dentro de ella. Coraline, Coraline. ¿Dime cuál es tu verdad Coraline, Coraline? (4) Ella conoce la realidad: no todos pueden avanzar con los despojos de un amor a la mitad, o con frialdad; es una niña pero se siente una carga a punto de romperse y la gente dirá: "No vale nada, ni siquiera sale sola de esa mísera puerta", pero un día podrá hacerlo en soledad. Le expliqué a mí niña que puede crecer, empacar sus cosas y marcharse, pero siente que la tiene en su poder un mounstro cruel que advierte con herirle. Le expliqué a mí niña que puede crecer, empacar sus cosas y marcharse, pero Coraline no quiere comer, Coraline solo quiere herirse. Coraline llora, Coraline sufre, Coraline ama el mar pero le teme al agua. Tal vez el mar está dentro de ella. Cada palabra un hacha encajada en su espalda, es una barca que navega entre mareas altas. Tal vez el mar está dentro de ella... Seré el fuego y el frío, tu refugio en invierno, seré lo que respiras, quien calme tu tormento. Seré el agua que bebes, la palabra y el viento y también un soldado o tu luz en la noche. En cambio no pido nada, solo tu sonrisa, la más pequeña lágrima que cae por tu mejilla. En cambio no pido nada, solo algo de tiempo, ser bandera y escudo o el arma con que defiende. Coraline llora, Coraline sufre, Coraline ama el mar pero le teme al agua. Tal vez el mar está dentro de ella. Cada palabra un hacha encajada en su espalda, es una barca que navega entre mareas altas. Tal vez el mar está dentro de ella... ¿Dime cuál es tu verdad Coraline, Coraline? (4) Mi niña, bella como el sol, ha perdido el fruto de su vientre. Nunca ha conocido el amor si los dotes de un padre ausente. Le han dicho que hay en la cuidad un castillo tan poderoso, que si ella en él pudiera entrar ya nada podría dañarle. Ya nada podría dañarle...

  • @gisomaya2020
    @gisomaya2020 ปีที่แล้ว

    Siempre es un deleite escucharte !!

  • @catalinavaldesgomez793
    @catalinavaldesgomez793 ปีที่แล้ว

    Hermoso cover! ❤

  • @cristianalexiscerecerogall7549
    @cristianalexiscerecerogall7549 ปีที่แล้ว

    Maravilloso

  • @sorarockbell3342
    @sorarockbell3342 ปีที่แล้ว

    Letra: Oculto entre la gente no tiene identidad, dice que me ama pero sé que miente. Oculto entre paredes no le visitarán, dice que me ama pero sé que miente. Pero es que si tuviera la posibilidad te seguiría como un loco por la gran ciudad. Oculto entre la gente no tiene identidad, dice que me ama pero sé que miente. Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere que esté en peligro, pero me llama "ídolo". Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere que esté en peligro, pero me llama "ídolo". No tiene sentimientos, no tiene ni piedad, dice que te ama, más yo sé que miente. Estás en sus respuestas, también en sus "por qués", dice que te ama, más yo sé que miente. Siempre quiere que juegues atado a su poder, no quiere solo parecer, quiere ser tú ¿no ves? Quiere tenerlo todo, aún sin saber porqué, dice que te ama pero sé que miente. Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere llevarte al peligro, pero te llama "ídolo". Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere llevarte al peligro, pero te llama "ídolo". Puedes encontrarlo en tu casa, con un cuchillo en mano porque no respondiste su mensaje; pero también jura que te ama, que no quiso hacerte daño, que esto es porque a su amor rechazaste. Puedes encontrarlo en tu casa, con un cuchillo en mano porque no respondiste su mensaje; pero también jura que te ama, que no quiso hacerte daño, que esto es porque a su amor rechazaste. Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere que esté en peligro, pero me llama "ídolo". Se mueve libre y sin temor vestido como un incubo, quiere llevarte al peligro, pero te llama "ídolo".

  • @LeonTolstoiBrazuka
    @LeonTolstoiBrazuka ปีที่แล้ว

    Estoy muy feliz por esta canción. Tu voz sigue siendo hermosa. Espero que nunca dejes de cantar

  • @labufanda7u720
    @labufanda7u720 ปีที่แล้ว

    Es raro encontrar un cover tan bueno :)

  • @labufanda7u720
    @labufanda7u720 ปีที่แล้ว

    Mmmmm ta bueno, me gusta, te salio bonito ✨

  • @antolune7390
    @antolune7390 ปีที่แล้ว

    Hermoso cover! Adoro tu voz

  • @GINTOKISMOfots
    @GINTOKISMOfots 2 ปีที่แล้ว

    precioso

  • @h4tchi
    @h4tchi 2 ปีที่แล้ว

    idk spanish but u ate

  • @nostalgicdream00
    @nostalgicdream00 2 ปีที่แล้ว

    Mi parte favorita 5:02

  • @luffyEnel
    @luffyEnel 2 ปีที่แล้ว

    Me agrado tu cover, ojala pudieras subir una version completa.

  • @marshallrecuerdos
    @marshallrecuerdos 2 ปีที่แล้ว

    Me encantó !

  • @jessicaderosa9625
    @jessicaderosa9625 2 ปีที่แล้ว

    Me encanta haz la versión normal

  • @ryuukakhadijah7766
    @ryuukakhadijah7766 2 ปีที่แล้ว

    Your voice is amazing!🌹

  • @MichelleGR_
    @MichelleGR_ 2 ปีที่แล้ว

    oh suena tan bien Su voz! Que lindo cover español

  • @momijimanju2683
    @momijimanju2683 2 ปีที่แล้ว

    Hoy, cómo cada 8 de Julio desde hace seis años, vengo a recordarte ❤️✨

  • @salvadorlarreynaga8576
    @salvadorlarreynaga8576 2 ปีที่แล้ว

    Muy bonita esta versión y hasta hoy tuve el valor de escucharla 😭