เพลง Jang Ki Yong’s 13th debut anniversary
วันนี้เป็นวันครบรอบเดบิวต์ของจางกียง อยู่ในวงการมา 13 ปีแล้วน้า
แอดก็เลยแต่งเพลงให้จางกียงเนื่องในวันครบรอบเดบิวต์วันนี้ค่ะ ❤️
Thirteen years of shining bright,
On the screen, you light the night.
Every role, you play with heart,
From the start, you’ve made your mark.
Happy anniversary, we celebrate you,
Jang Ki Yong, your dreams come true.
With every smile and every scene,
You inspire us, you reign supreme.
Through the highs and all the lows,
Your passion only grows and grows.
From dramas to the silver screen,
In our hearts, you’ll always beam.
Happy anniversary, we celebrate you,
Jang Ki Yong, your dreams come true.
With every smile and every scene,
You inspire us, you reign supreme.
Here’s to all the moments shared,
To the love and joy you’ve bared.
We’ll be here, through thick and thin,
Cheering for you, let the journey begin.
Happy anniversary, we celebrate you,
Jang Ki Yong, your dreams come true.
With every smile and every scene,
You inspire us, you reign supreme.
So here’s to you, let the music play,
Happy 13th, on this special day.
With all our love, we raise a cheer,
To Jang Ki Yong, our star so dear.
(แปลเนื้อเพลง)​
สิบสามปีแห่งการเปล่งประกาย
บนหน้าจอ คุณทำให้ค่ำคืนสว่างสไว
ทุกบทบาท คุณเล่นด้วยหัวใจ
ตั้งแต่เริ่มต้น คุณได้สร้างรอยประทับไว้
สุขสันต์วันครบรอบ เราเฉลิมฉลองแด่คุณ
จางกียง ความฝันของคุณเป็นจริง
ด้วยรอยยิ้มและทุกๆฉาก
คุณสร้างแรงบันดาลใจให้เรา
คุณคือที่หนึ่งเหนือใคร
ผ่านช่วงเวลาที่ดีที่สุดและเลวร้ายที่สุด
ความหลงใหลของคุณมีแต่จะเติบโตและเติบโตต่อไป
จากละครสู่จอเงิน
ในใจของเรา คุณจะเปล่งประกายเสมอ
สุขสันต์วันครบรอบ เราเฉลิมฉลองแด่คุณ
จางกียง ความฝันของคุณเป็นจริง
ด้วยรอยยิ้มและทุกๆฉาก
คุณสร้างแรงบันดาลใจให้เรา
คุณคือที่หนึ่งเหนือใคร
ขอให้ทุกช่วงเวลาที่ได้แบ่งปัน
แด่ความรักและความสุขที่คุณได้แบ่งปัน
เราจะอยู่ที่นี่ ไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์
ส่งกำลังใจให้คุณ เริ่มต้นการเดินทางได้เลย
สุขสันต์วันครบรอบ เราขอร่วมแสดงความยินดีกับคุณ
จางกียง ความฝันของคุณเป็นจริง
ด้วยรอยยิ้มและฉากต่างๆ
ทุกครั้งคุณสร้างแรงบันดาลใจให้เรา
คุณคือที่หนึ่งเหนือใคร
ขอให้เป็นวันที่ดีสำหรับคุณ ขอให้เพลงบรรเลง
สุขสันต์วันครบรอบ 13 ปี ในวันพิเศษนี้
ด้วยความรักทั้งหมดของเรา เราขอส่งเสียงเชียร์
ถึงจางกียง ดาราที่รักของเรา❤️
_________
Lyric​ written by JangkiyongThailand
Create by JangkiyongThailand & computer generated music
#HAPPY13WITHJANGKIYONG
#kiyong_13th_anniversary
#จางกียง #jangkiyong #장기용