- 176
- 704 984
Cure Kibouka_キュアきぼうか
Hong Kong
เข้าร่วมเมื่อ 19 ก.ย. 2014
Beginner cover singer for mostly anime songs, including Precure, Twisted Wonderland, Pandora Hearts, Aikatsu and Love Live
Buy me a Ko-fi 🥺: ko-fi.com/kibouka
Buy me a Ko-fi 🥺: ko-fi.com/kibouka
【English cover】星座になれたら If I Could Be a Constellation (ぼっち・ざ・ろっく) 英語で歌ってみた by Kibouka
I gave up doing an English cover for this a year ago because I couldn't write the word "constellation" into lyrics. But the recent comments on my Planet English cover made me really really happy so I decided to try again for my favorite Bocchi song!!!
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
カラオケ音源/Karaoke track：th-cam.com/video/m5b532zZMzQ/w-d-xo.html&pp=gAQBiAQB8AUB
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
English lyrics: (free to use with credits)
6 o’clock is just ‘round the corner
The first star rising right there already
On shadows I step, hoping then to vanish into the dark here on my way home
Try as you might to find another
Every single star’s one of a kind
On the sky above, all those light-years away it still shines upon our stage so bright and clear
How I wish to be you, so much beloved by everyone
“Go on now, I’ll be here, always meant to be alone”
If I could be a constellation with you by my side
Just for a moment to a shooting star I dared to wish for
It twinkling bright, a wavering light, a trembling signal hoping you’d see
If I could be a constellation with you by my side
The kind that folks would point up at the sky in awe of beauty
The line that joins our hands, please never let it go
No matter how much I shine brightly in the sky
8 o’clock is just ‘round the corner
The sky is filled with stars by this time tonight
Before they reached us, from all those light-years away maybe they disappeared so long ago
Did you know how beautiful…?
the moon tonight it makes me cry
The reason is someday
what if we have to say goodbye
If I could be a constellation with you by my side
A whisper to myself so fleeting as a comet falling
The shimmering tail, the vanishing trail
leaving behind a prism at night
If I could be a constellation with you by my side
If only anyone could hear this longing, yearning of mine
Maybe then I could change
this me who cower near
the depths of night so far
who’s never touched the stars
Far in the galaxy
A world this wide but you managed to find me
Maybe it’s destiny
So every time again I know I’ll find you
Between the clouds, seeping through
If I could be a constellation with you by my side
With the night sky our canvas, can I make this fairytale true?
Though we may not be the light that we see piercing the darkness from the full moon
I want to be a constellation if you’re there with me
And we could burst in all the colors that I’d never dreamed of
The line that joins your hand, I’ll always keep in mine
No matter how you burn, no matter how you shine
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
カラオケ音源/Karaoke track：th-cam.com/video/m5b532zZMzQ/w-d-xo.html&pp=gAQBiAQB8AUB
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
English lyrics: (free to use with credits)
6 o’clock is just ‘round the corner
The first star rising right there already
On shadows I step, hoping then to vanish into the dark here on my way home
Try as you might to find another
Every single star’s one of a kind
On the sky above, all those light-years away it still shines upon our stage so bright and clear
How I wish to be you, so much beloved by everyone
“Go on now, I’ll be here, always meant to be alone”
If I could be a constellation with you by my side
Just for a moment to a shooting star I dared to wish for
It twinkling bright, a wavering light, a trembling signal hoping you’d see
If I could be a constellation with you by my side
The kind that folks would point up at the sky in awe of beauty
The line that joins our hands, please never let it go
No matter how much I shine brightly in the sky
8 o’clock is just ‘round the corner
The sky is filled with stars by this time tonight
Before they reached us, from all those light-years away maybe they disappeared so long ago
Did you know how beautiful…?
the moon tonight it makes me cry
The reason is someday
what if we have to say goodbye
If I could be a constellation with you by my side
A whisper to myself so fleeting as a comet falling
The shimmering tail, the vanishing trail
leaving behind a prism at night
If I could be a constellation with you by my side
If only anyone could hear this longing, yearning of mine
Maybe then I could change
this me who cower near
the depths of night so far
who’s never touched the stars
Far in the galaxy
A world this wide but you managed to find me
Maybe it’s destiny
So every time again I know I’ll find you
Between the clouds, seeping through
If I could be a constellation with you by my side
With the night sky our canvas, can I make this fairytale true?
Though we may not be the light that we see piercing the darkness from the full moon
I want to be a constellation if you’re there with me
And we could burst in all the colors that I’d never dreamed of
The line that joins your hand, I’ll always keep in mine
No matter how you burn, no matter how you shine
มุมมอง: 462
วีดีโอ
【song cover】Angel Snow (アイカツ！) 歌ってみた by Kibouka
มุมมอง 30328 วันที่ผ่านมา
Merry Christmas! ☃️ メリークリスマス！🎁 I didn't get to end this year with a Precure cover, but I think there will be plenty of nice songs for next year! Hope everyone is having a wonderful time and getting pumped up for 2025!!
【song cover】星座になれたら If I Could Be a Constellation (ぼっち・ざ・ろっく) 歌ってみた by Kibouka
มุมมอง 2996 หลายเดือนก่อน
遠くに輝いてるあなたへ ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── カラオケ音源/Karaoke track：th-cam.com/video/m5b532zZMzQ/w-d-xo.html&pp=gAQBiAQB8AUB
【English cover】The Place that Calls to You 君を呼ぶ場所 英語で歌ってみた by Kibouka (Precure Dream Stars)
มุมมอง 1.8K8 หลายเดือนก่อน
I still think the relationship between Sakura and Shizuku is very well written and heartwarming and I hope my lyrics convey that ;; ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── Want to support what I'm doing? Please check out my Ko-fi 🥺 ko-fi.com/kibouka Precure covers playlist/プリキュアカバー再生リスト → th-cam.com/play/PLJCNDzgW74UBgUhK-Nm-aYl_pdUEYezTV.html ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── English lyrics: (free to use with credits) On t...
【song cover】The Place that Calls to You 君を呼ぶ場所 歌ってみた by Kibouka (Precure Dream Stars)
มุมมอง 1.5K9 หลายเดือนก่อน
The sakura season has ended in Japan but the beauty of the sakura made me remember this song! I'll post an English cover some time later 桜の季節はもう過ぎたが、桜を美しさがこの曲を思い出させてくれた！ 英語カバーはまた後々で ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── Want to support what I'm doing? Please check out my Ko-fi 🥺 ko-fi.com/kibouka Precure covers playlist/プリキュアカバー再生リスト → th-cam.com/play/PLJCNDzgW74UBgUhK-Nm-aYl_pdUEYezTV.html ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─...
【English cover】Conditions of Being a Princess / プリンセスの条件 英語で歌ってみた by Kibouka
มุมมอง 4.4K10 หลายเดือนก่อน
Sorry that the English cover is so late, I finished it but I kept forgetting to post it ;; ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── Want to support what I'm doing? Please check out my Ko-fi 🥺 ko-fi.com/kibouka Precure covers playlist/プリキュアカバー再生リスト → th-cam.com/play/PLJCNDzgW74UBgUhK-Nm-aYl_pdUEYezTV.html ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── English lyrics (free to use with credits): It’s when you find yourself in this storm of ...
【song cover / LIVE】For the First Time in Forever (Frozen) by Kibouka
มุมมอง 78711 หลายเดือนก่อน
I used this song in this year's school singing contest prelims but my voice was a little hoarse on the day 😭 Still, hope you enjoy! The visuals are from Tsum Tsum. It just happens to have a Frozen event when I was making the video and its really cute so I couldn’t help myself 🙈 ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── Instrumental track: th-cam.com/video/tVqN7HtyoD0/w-d-xo.html&pp=gAQBiAQB8AUB
【fandub】Cure Wonderful transformation fandub キュアワンダフル 変身声真似/吹き替え (JP + English)
มุมมอง 2.9K11 หลายเดือนก่อน
I couldn't do full scene today because my voice wasn't in the best condition, and certainly not good enough to bark ;; But she is sooooo adorable I just love her at first sight!!! 0:05 → 日本語 Japanese 0:53 → 英語 English 1:43 → おまけ Bloopers ─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ─── Want to support what I'm doing? Please check out my Ko-fi 🥺 ko-fi.com/kibouka Fandubs playlist/ 吹き替え再生リスト → th-cam.com/play/PLJCNDzgW74UC...
Festival of the Lion King but I point out the little details 5 (random cute moments)
มุมมอง 8011 หลายเดือนก่อน
Festival of the Lion King but I point out the little details 5 (random cute moments)
【song cover】Conditions of Being a Princess / プリンセスの条件 歌ってみた by Kibouka
มุมมอง 3K11 หลายเดือนก่อน
【song cover】Conditions of Being a Princess / プリンセスの条件 歌ってみた by Kibouka
Festival of the Lion King but I point out the little details 4 (my favourite Simba)
มุมมอง 103ปีที่แล้ว
Festival of the Lion King but I point out the little details 4 (my favourite Simba)
Festival of the Lion King but I point out the little details 3 (just one hyena/ backup dancer)
มุมมอง 368ปีที่แล้ว
Festival of the Lion King but I point out the little details 3 (just one hyena/ backup dancer)
【song cover】 All For One Forever 歌ってみた by Kibouka (Precure All Stars F)
มุมมอง 3.6Kปีที่แล้ว
【song cover】 All For One Forever 歌ってみた by Kibouka (Precure All Stars F)
Festival of the Lion King but I point out the little details 2 (Scar and Hyenas)
มุมมอง 163ปีที่แล้ว
Festival of the Lion King but I point out the little details 2 (Scar and Hyenas)
Festival of the Lion King but I point out the little details (Hong Kong Disneyland 香港迪士尼樂園)
มุมมอง 191ปีที่แล้ว
Festival of the Lion King but I point out the little details (Hong Kong Disneyland 香港迪士尼樂園)
【song cover】Ganbalance de Dance ガンバランスdeダンス 歌ってみた by Kibouka (Splash Star ver. 咲&舞ver.)
มุมมอง 2.3Kปีที่แล้ว
【song cover】Ganbalance de Dance ガンバランスdeダンス 歌ってみた by Kibouka (Splash Star ver. 咲&舞ver.)
【English cover】Tokimeki (Excitement) ときめき 英語で歌ってみた by Kibouka (オトナプリ オープニング Otona Precure OP)
มุมมอง 8Kปีที่แล้ว
【English cover】Tokimeki (Excitement) ときめき 英語で歌ってみた by Kibouka (オトナプリ オープニング Otona Precure OP)
【song cover】Tokimeki (Excitement) ときめき 歌ってみた by Kibouka (オトナプリ オープニング Otona Precure OP)
มุมมอง 3.1Kปีที่แล้ว
【song cover】Tokimeki (Excitement) ときめき 歌ってみた by Kibouka (オトナプリ オープニング Otona Precure OP)
【English cover】Meleanor's Lullaby マレノアの子守唄 英語で歌ってみた by Kibouka
มุมมอง 5Kปีที่แล้ว
【English cover】Meleanor's Lullaby マレノアの子守唄 英語で歌ってみた by Kibouka
【fandub】Young Silver's acorn bracelet 幼いシルバーのどんぐり腕輪 (ツイステ７章 Twst chapter 7) 声真似/吹き替え (JP + Eng)
มุมมอง 541ปีที่แล้ว
【fandub】Young Silver's acorn bracelet 幼いシルバーのどんぐり腕輪 (ツイステ７章 Twst chapter 7) 声真似/吹き替え (JP Eng)
【fandub】 Cure Majesty transformation fandub キュアマジェスティ 変身声真似/吹き替え (JP + English) (full scene)
มุมมอง 7Kปีที่แล้ว
【fandub】 Cure Majesty transformation fandub キュアマジェスティ 変身声真似/吹き替え (JP English) (full scene)
【fandub】 Elle after fighting as Cure Majesty キュアマジェスティになった後のエルちゃん 吹き替え (English only)
มุมมอง 3.3Kปีที่แล้ว
【fandub】 Elle after fighting as Cure Majesty キュアマジェスティになった後のエルちゃん 吹き替え (English only)
【song cover】Dear Shine Sky ひろプリED2 歌ってみた by Kibouka (TV size)
มุมมอง 2.9Kปีที่แล้ว
【song cover】Dear Shine Sky ひろプリED2 歌ってみた by Kibouka (TV size)
非常好翻唱 愛來自香港
@@beta8761 多謝你呀～
@curekibouka_6243 我去，難道你也
VERY CLEVER LYRICS!! They incorporate the love, war, and tears from the past of Briar Valley (or, rather, Land of Briar) and also make nice cameos to Malleanor and Lilia. The silver lyrics, "Heed their wish, we must bring them peace.", "Till they go, we stay" and "Take your sword use it wise" was that the Knight of Dawn?! I thought so since what he did was because it was what others wanted and considered to be the only way of peace, even if he didn't want to and didn't see it that way, as expressed on the first two verses, and because of the ring being the "sword" on the third verse, which he gave to Silver. Sorry if I'm wrong but regardless of if I'm right or not, I still congratulate you on such beautifully done lyrics that managed to subtly reference the Knight of Dawn, even if it was unintentional. The reference fits extremely well with the theme of love and, alongside the reference to Malleanor and Lilia, it adds depth to the song and adds the theme of parenthood and what it makes people do for their children; everything that had to happen to enter a new era. Basically, this is a song telling tales of love, war, peace, tears, blood, the past, parenthood, and sacrifice, lots of things incorporated into only two minutes. I remember the first time I heard the BGM, I also wanted to do something like this and write lyrics for it. My voice is decent at best, and I have no appropriate microphone to record it, but even if I did have a great voice and microphone, I wouldn't have managed to make such MAJESTIC lyrics. I'm so glad it was you who ended up doing it, you truly did it justice. <333
Wow, thank you so much!! iirc when I wrote these lyrics, neither Malleanor nor the Knight of Dawn had been released, but I did end up thinking the line about the mother shielding the child turn out to fit Malleanor so well hahaha. But nevertheless, when I wrote them, I had Silver in mind for the silver coloured lyrics. So if you look at the lyrics at 0:48, and you put Malleus and Silver in it, Malleus is the one who wants Lilia to stay forever, and Silver is the one who will stay with Lilia until he’s gone. But I also didn’t write anything too specific because it’s a Diasomnia song and not a character song so I’m happy you have another interpretation!! Since the song definitely has the tone of an adult singing to a child, I can totally see the Knight of Dawn teaching Silver to define loyalty for himself and use the power passed down from his heritage wisely. I love everything Diasomnia, thanks for reminding me of how much I cried in their stories and making my day with this wonderful comment!!
@@curekibouka_6243 Thanks for clearing out some things, that def makes more sense now. Also, thank YOU for making my week with these wonderful lyrics. <333
うますぎる、、もっと伸びてもおかしくない！
@@Yukkurikon ありがとうございます！嬉しいです！！
歌うまいてすね（今、Sキーの右のキーが壊れてます；；）
@@Yukkurikon ありがとうございます！
Who else is here cause of Mirai Days hype!
Someone recommended this cover to me, well done with this cover, we'll be waiting for more 💯
@@Редзиту Thank you!! I’ll do more when I have time!
someone recommended this to me, AND THEY AINT LYING ABOUT THIS BEING FIRE 🔥🔥🔥, keep it the goodwork girl!!
I think I know who it is...
@@aoteki Thanks so much!! ✨
Just got recommended by a certain person that is obsessed with a triangle. Anyways... awesome cover! Can you do more English covers on Kessoku Band?
@@derrenwongsodiharjo Thank you!! I’ll do more English covers when I have the time and inspiration!
@curekibouka_6243 no need to rush, just do what you like 👍
OMG YOU DID MY FAVORITE KESSOKU BAND SONG 😭😭🔥🔥 (And reading the description, it's also you're favorite. You're so bassed) FIRE COVER OMG, one of my faves 🔥🔥
@@nirika420 Yesssss it’s also my favourite! I love everything about it!! Thank you so much for watching and spreading my cover out! You and other people’s comment is what gave me the chance to pick up writing the English lyrics for this song that I gave up a year ago and I had a lot of fun 🥺🫶🏻
@@curekibouka_6243 YOU'RE WELCOME!!! It's an honor that me and the others have inspired you to try this once again. Keep up the amazing work! You have such an amazing singing voice btw!!
Ive never heard of an english cover of this song yet but I honestly did not expect it to sound this nice.. I hope you don't mind me asking but any chance are you planning to do an ENG Cover of "Never Forget"?
@@Rairai_2712 Thanks a bunch! I tried really hard to write good lyrics cuz I love this song so much! As for other English covers, I can’t say for sure. I like Never Forget as well but it will depend on how busy I am. I’m sorry I can’t give a definitive answer 😔
初コメです。素晴らしい歌声でした。初めてみた映画でして、この映画の主題歌もだいすきです。カバーしてくれてありがとうございました。
@@Keitan255 こちらこそご視聴ありがとうございます！気に入ってもらえて嬉しいです！
Wonderful Precure foreshadowed?
kessaku.
Hey umm kibouka I have to tell you something
2:57 has me dying! 😂 (That would be my reaction, too!)
2:56 Ran-Chan is 1000% me core!
this is so nice to listen to.
@@hiroto_leigh thank you!!
マジで可愛い声過ぎて癒されてます。麻雀でラス取りまくってエグい目にあった時にメドレーで流してたら心が浄化されて連帯連続で素点回復からの+2出来たので感謝
@@masterkick252 ありがとうございます！麻雀のこと、よかったですね！w
so cool! 🔥💜
@purplemagicstar thank you! 😆
If Precure ever gets an English dub, you should voice one of the Cures!
I forgot you did Aikatsu covers and was surprised for a second 😅
It is too cool
@@Yukkurikon thank you!!
いいカラオケや
Merry Christmas Kibouka And Also Wanna Be Voice Acting In An Actual Baldanigans And Baldanigans Series 4 Soon?
メリークリスマスですね！🎄✨ このタイミングで動画投稿してくれて嬉しいです。
メリークリスマス！ このタイミングでも動画を見てくださってこちらこそ嬉しいです✨
Merry Xmas!! Cute cover as always :3
@@mlemmdem9099 Merry Christmas! Thank you!
Merry Christmas Kibouka! 💚❤
@@MiracleRebecca02 OMG REBECCA MERRY CHRISTMAS!!!
Merry Christmas Eve!
Merry Christmas Eve to you too!
英語で歌えるのはすごいな！
@@nao0225-i1e ありがとうございます！
I absolutely love it, Kibouka!
@Gianna-t3r Thank you!
The TITANS-Mengapa Aku (Band)
Awesome cover 😊!
@@AceBattleStorm Thanks 😆
Great cover!
Crazy how similar the voice sounds even though it´s a different language AND singer
@ultrasunlp5879 Awww thank you so much 🥺
/YOO I LOVE THIS
@@jenniferchaulam Thanks so much!!
I miss your precure videos, can you make a cover for any precure song, please?
@@Prettyfandubs I will once I find a song I want to sing! Thank you for your patience!
rare cover that matches the original in english without sounding wrong. Really good job!!
@@tolou1586 waaaaah thank you 🥺
Honestly such a lovely cover!!! Please keep it up!
@@Rairai_2712 Thank you so much!
Best Covers I ever heard regarding these series!!! Are you covering more? You have a beautiful voice
@@jameskhoune2858 Yesss! Because of the comments I received on this cover, I started writing English lyrics for another Bocchi song~ Please look forward to it!
@ 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I don't speak English, but I know your voice is really similar to RYO
@@L_O_L777 Thank you so much!
Algorithm has recommend this one to me, your cover is fire🔥🔥🔥
@@Hitori092 Thank you!!
CAN you make. Full version
great cover!
@@perocoed Thanks!
Very cool! 👍
@WinterFuyu Thank you!
最高なカラオケだ
Nice cover! U have a beautiful voice
@@mlemmdem9099 Thank you!!
I don't get it, you deserve more views 😭🔥🔥
@@nirika420 Wow, thanks so much! I only just started doing Bocchi covers so it can’t be helped, but I do love these songs a lot!! 🥰
@@curekibouka_6243 Can't wait for more of your Bocchi covers if you happen to make more in the future! :DD
@@nirika420 Thank you for your support really! 😭🙏🏻 To be honest, I didn’t have any more Bocchi covers planned but I’ll consider it now! ✨
Bless the almighty algorithm. I think I discovered something fire 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@@nirika420 Thank you so much!!
yoooooooo thanks for the recommendation this is fire
@ IKR 😭🔥
I don't care what your excuses are, this is an amazing cover. ♥
@@armmine5316 Oh my god thank you 😭😭😭