- 6
- 464 209
Niyama ニヤマ
เข้าร่วมเมื่อ 24 ก.พ. 2019
เอ้าทุกโคนนนน สวัสดีครับ ช่องนี้เป็นช่องที่ผมใช้สำหรับแปลเพลงตามความสนใจของผมนะครับ จะเรียกว่าฝึกแปลก็ได้ครับ เพื่อใช้ควบคู่กับการเรียนภาษาของผมไปด้วย ถ้าแปลผิดตรงส่วนไหน หรือขัดข้องอะไรก็ขออภัยไว้ณที่นี้ด้วยนะครับ สามารถคอมเม้นมาคุยกันได้เพื่อเป็นการช่วยผมปรับปรุงแก้ไขในการแปลต่อไปได้นะครับ ขอขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนนะครับผม🙏🙏
『แปลไทย』Blue Lock The Movie - Episode Nagi Theme Song Full -『Stormy』|Nissy × SKY-HI
『แปลไทย』Go! Go! Loser Ranger! Opening -『โกลาหล』|Nissy × SKY-HI
Listen on : th-cam.com/video/vWPp07-G1f8/w-d-xo.htmlsi=VLh9CUdp1XzviN57
#bluelock #Nissy #SkyHI #NissyxSKYHI #แปลไทย
Listen on : th-cam.com/video/vWPp07-G1f8/w-d-xo.htmlsi=VLh9CUdp1XzviN57
#bluelock #Nissy #SkyHI #NissyxSKYHI #แปลไทย
มุมมอง: 102 747
วีดีโอ
『แปลไทย』Kaiju No.8 Opening Full -『Abyss』|YUNGBLUD
มุมมอง 148K9 หลายเดือนก่อน
『แปลไทย』Kaiju No.8 Opening Full -『ขุมนรก』|YUNGBLUD Listen on : th-cam.com/video/Ge4YBT2H8Vk/w-d-xo.htmlsi=mhzPNhmNgjRvp_TC #KaijuNO8 #YUNGBLUD #animeopening #แปลไทย
『แปลไทย』Attack on Titan Final Season Part 3 Opening -『Saigo no Kyojin』|Linked Horizon
มุมมอง 3.8Kปีที่แล้ว
『แปลไทย』Attack on Titan Final Season Part 3 Opening -『ยักษ์ตนสุดท้าย』|Linked Horizon Original: th-cam.com/video/d6qCbdXqsOs/w-d-xo.html\ #attackontitan #shingekinokyojin #linkedhorizon #animeopening #แปลไทย
เพลงชื่ออะไรครับ
ไทย
❤ครับ😮😅😊😢🎉❤😊😮😢🎉❤
ดนตรีตอนที่นางิกับเรโอะแข่งกับทีมที่พ่อเรโอะจ้างมาแข่งเพื่อดับฝันเรโอะและมันจะมีดนตรีตอนที่นางิวิ่งขึ้นมาแล้วสโลว์แล้วพูดว่า เยส บอส คือดนตรีของเพลงอะไรหรอครับหรือมีแบบเต็มนานๆมั้ยครับชอบมากอยากฟังนานๆครับ
ตั้งแต่ 2:15 คือสาววายจินตนาการพุ่งพล่านและกรีดร้องในลำคอเพราะอยู่ในที่ทำงาน //กรี๊ดดดดดด
มาฟังคำแปลแล้วมันก็นางิเรโอะจริงๆนั้นแหละ เป็นเราก็เสียใจอ่ะเนอะบอกจะอยู่ด้วยกันจนจบแต่ทิ้งไปหาคนอื่นส่ะได้😢😢❤
แต่ในมังงะเค้าคืนดีกันโดยนางิให้เหตุผลว่าอยากจะเอาชนะอิซางิเลยกลับมาขอคืนดีกับเรโอะ
@@กาบิมารุผู้ว่างเปล่า นางิเค้าหมายถึงเค้าอยากเก่งขึ้นเพื่อที่จะเป็นอันดับ1ของโลกตามคำสัญญาของเรโอะ
ไม่ได้ทิ้งครับ แค่แยกกันเดินคนละทาง แล้วสุดท้ายไปเจอกันที่ปลายทาง
Brown Maria Gonzalez Michelle Gonzalez Paul
เพลงเหมาะกับ episode nagi มากกก
To be honest this movie was just so mid. Spoilers ahead: First you gotta watch the daily life of Nagi getting bored. And then it's just literally Blue lock season 1 but the mc is Nagi for now. The whole movie there was only one scene which hyped me and that was the Nagi Vs Isagi scene at their first matchup. So it's my advice to not waste your money on this. I feel like i wasted my time as well as money on this.
เพลงสรุปเรื่องราวของนางิกับเรโอะได้ดีมาก ปล่อยมือกันและกลับมาเจอกันใหม่
อยากได้ชื่อเพลงปิดของการ์ตูนเรื่องนี้จังเลยครับ
スピカ(Supika)ของ Mone Kamishiraishi ครับผมม
กำลังจะถามเลย ดูวนรอบ2 55555
@@ichi_niyama ขอบคุณครับ
Lamento haberme perdido la función en mi país xD
ชอบเพลงนี้มากกก
ดูหนังจบมาฟังเพลงต่อ 😊
+1😮
+1
0:14
Inlove the children song like its from the past
..
เรด:โฮมแลนด์เดอร์ พิ้ง:ควีนเมฟ กรีน:ทรานลูเซน บลู:เอเทรน เยลโล่:แบล็คนัวร์ พระเอก:บุชเชอร์ เพื่อนพระเอก:ฮิวอี้ นางเอก:สตาร์ไลท์
เสียงคล้านคนร้องเพลงทรานฟอเมอร์เลย
เพลงเพราะมากครับ ในคอมเม้นเหมือนทุกคนจะบอกไปทางเดียวกันว่าเรื่องนี้สนุกมาก เลยเริ่มสงสัยว่าตัวผมเองเป็นคนเดียวรึเปล่าที่ดูไม่สนุก มันเหมือนจะสนุกแต่มันไม่สุด ผมยัง งงๆ และดูแล้วฝั่งลูกสมุนดี กับฝั่งเซ็นไต มันก็ดูเทาๆ ไม่มีใครเลวขั้นสุดหรือดีขั้นสุด ที่เห็นได้ชัดเหมือนเรื่องthe boys เลยไม่อินเท่าไหร่ แต่ก็ดูได้ ไม่ได้แย่ครับ
.
เป็นเพลงชอบมากของมากที่สุดไม่เคยติดใจเพลงำกนเท่าเพลงนี้เลย
เพลงเขาดีจริงฟังเเล้วขนลุกเลยครับ555
นึกว่าปวดขรี้
จังหวะเสียงเด็กร้องขนลุกครั้งเลย โดยเฉพราะตอนสุดท้าย อยู่ดีๆก็แฟลซแบล็คถึงตอนเด็กป.1 ที่รอดูการ์ตูนทุกเช้า
ขอบคุณมากครับ แปลได้เท่มากมาก ปกติฟังก็เท่อยู่แล้ว ได้อ่านคำแปลอีก อย่างเท่
เพลงนี้จริงๆมันค่อนข้าง สปอย ปล. คนที่มาอ่านเม้นนี้คือ อ้าวว ไอห่านี่สปอยกูทำไม 555
เป็นเพลงที่แบบ ไม่รู้สิ อธิบายไม่ถูก ชอบเเบบสุดๆเเละเหมือนมีกลิ่นอายเพลงจากหนังไคจูเลย
Io io io Io io io
พึ่งมาดูบาเทนเดอร์เวอร์ชั่นใหม่แล้วชอบมากเลย รู้คำแปลก็ยิ่งชอบไปอีก ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ
麻痺る ทำไม romaji เป็น Maburaru งะคับ | โดยรวมชอบฮะติดตามเลย
ขอบคุณมากครับที่บอกแล้วก็ขอโทษด้วยครับ ผมผิดไปแล้ววว สัญญาว่าจะปรับปรุงครับผม🙏
@@ichi_niyamaสู้ๆงับเป็นกำลังใจให้✌🏻
เพลงโคตรรรรรรดีย์ คำแปลก็ดี
หาดูได้ที่ไหนครับอนิเมะนี้
Disney ชื่อ go go loser renger
เพลงนี้เหมือนแต่งมาให้นางิกับเรโอะโดยเฉพาะอะ😂😂
เพลงเหมือนกลุ่มดราก้อนคีปเปอร์เยาะเย้ยใส่กลุ่มพระเอก แล้วเพลงนี้ก็เป็นความรู้สึกของพระเอกอยากจะซัดให้ตุยเย่หมด ขอบคุณที่แปลให้นะคะ ❤
ยังงี้นี้เิงพอจ้ะเขาใจดนตรีว่าความรู้สึกเหมือนกำเศร้าพอรู้ความหมายเนื้อร้องก็เข้าในทันที😊
ไม่ต้องรีบพิมพ์ขนาดนั้น เช็คคำผิดตัวเอง ก่อนกดคอมเม้นหน่อยก็ได้ 😒
..
เรื่องนี้คือดีมากๆ แต่เสียดายที่กระแสในไทยไม่ดัง ดันมีลงแค่ในดิสนีย์พลัส ถ้าลงอย่างแอพบิลิบิลิก็พอเป็นกระแสได้ 😢
ลงดีสนีย์นี่ดับเลยจริงๆ ไม่น่าเลย
@@saltman5899แต่อย่างน้อยก็มีภาคต่อนะครับ
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ มันมีความหมายกับชีวิตเรามากๆ เลยค่ะ 😭😭😭💖🌷💖💖🌷💖✨✨
ตั้งแต่นาทีที่ 2:15 อ่านคำแปลแล้วน้ำตาจะไหลๆ คนมันไม่เข้าใจกันอะเนอะ
สุดท้ายทิ้งเพื่อนไปยุกับพระเอก55
@@forestmusic72 มันไม่ได้ทิ้งครับ มันแค่อยากเก่งขึ้น เพราะถ้าอยู่แค่กับเรโอะมันจะไม่มีวันพัฒนาได้มากไปกว่านี้ครับ มันเห็นการเล่นของพระเอกมันเลยคิดได้ และด้วยความอยากรู้อยากเห็นของเจ้าตัวด้วย แต่แค่เรโอะมันไม่เข้าใจคิดว่านางิทิ้ง
@@SakiSaki-v1j มันได้อยู่ทีมด้วยกันไหมครับเห็นตอนจบมูฟวี่เห็นเจอหน้ากันอยู่555
@@forestmusic72 ต้องไปตามในเมะเลยครับ มันจะมีบอก นางิไปอยุ่กับพระเอกสุดท้าย แต่ตอนจบของเมะ ทีมพระเอกมันแพ้ทีมเดิมอีกรอบ ละทีมที่ชนะเลือกพระเอกไป นางิก้อยุ่ทีมกับบาโร่ นากิริ แค่นั้น แล้วก้ฟอร์มทีมขึ้นมาใหม่ ส่วน ในตอนจบมูฟวี่ มันตัดไปตอนจะแข่ง กับพวกต่างชาติเลย เลยยังให้คำตอบไม่ได้ครับ ผมก้ไม่ได่ตามมังงะ555
@@SakiSaki-v1j ขอบคุณครับสำหรับข้อมูล
1:22 อย่างมัน
เพลงนี้ เป็นเพลงเก่าหรือ เพลงใหม่!!
เพลงใหม่ครับ(โคตรใหม่เลยด้วย)
ขอบคุณครับ
หนังมันมาตอนไหนครับ เพลงมันแบบประมาณว่า กุไปได้โดนไม่ต้องมีมึงเลโอะ555
หนังเข้าญี่ปุ่นตั้งแต่19เดือนก่อนแล้วครับแต่ไทยยังไม่รู้เลย😔
@@ichi_niyama ว่าอยู่ว่าทำไมเพลงออกมาแล้ว😔
เข้า 22 สิงหา 2024 นี้คับ
@@petch0344 ครับ ผมทราบข่าวแล้วดีใจมากๆเลย มาช้าแต่มานะ555 ตื่นเต้นจนลืมวันเกิดตัวเองเลยครับ
😊😊😊😊
แปลเพลง Stardust memory ของ bartenderให้หน่อยได้ไหมครับ
แปลให้แล้วนะครับผมม
ขอบคุณที่แปลนะครับ ส่วนตัวชอบเพลงนี้มากๆเลย ❤🙏🏻
ต้อง Beast Mode ต่อแล้ววว
ชอบการแปลมากๆ รอผลงานชิ้นต่อไปนะคะ✨
ขอบคุณที่แปลครับ
ติดหูมากก ทำถึงจนต้องมาหาช่องแปลไทย เริ่ดเกินคุณน้า
ชอบมากครับ