- 58
- 2 120 547
Nami Park
Japan
เข้าร่วมเมื่อ 18 ก.ย. 2016
エクセルです♡
主にEXOの動画を上げますが、SMの規制が厳しくなった関係で
あまり上げられませんことをご了承ください。
BTS、IZ*ONEなど他のグループの動画も上げていきます！
韓国語はまだまだ勉強中なので、至らない点たくさんあります。ご了承ください。
コメント、Twitterでリクエスト受け付けています。気軽にどうぞ〜！
K-POPであれば基本受け付けます。
Twitter→@___6194
主にEXOの動画を上げますが、SMの規制が厳しくなった関係で
あまり上げられませんことをご了承ください。
BTS、IZ*ONEなど他のグループの動画も上げていきます！
韓国語はまだまだ勉強中なので、至らない点たくさんあります。ご了承ください。
コメント、Twitterでリクエスト受け付けています。気軽にどうぞ〜！
K-POPであれば基本受け付けます。
Twitter→@___6194
วีดีโอ
작은 것들을 위한 시 (Boy with luv) / 방탄소년단 (BTS)【日本語字幕+歌詞+かなルビ】
มุมมอง 2.3K5 ปีที่แล้ว
BTS "MAP OF THE SOUL PERSONA"より『작은 것들을 위한 시（小さき者たちの詩）』です。 韓国語は勉強中なので、誤訳・意訳あるかもしれません。 ご了承ください。 Twitter、コメント欄にてリクエスト受け付けております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
나비소녀 (Don't Go) / EXO【歌詞+かなルビ+日本語字幕】
มุมมอง 224K5 ปีที่แล้ว
EXO "EXO PLANET#4 the EℓyXiOn"より『나비소녀（蝶々少女）』です。 韓国語は勉強中なので、誤訳・意訳あるかもしれません。 ご了承ください。 最後のスホのパートはスホがアレンジしてくれたのか単純に間違えたのか分かりませんが、 この時のスホの歌詞に合わせて訳しました(^^) Twitter、コメント欄にてリクエスト受け付けております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
하늘 위로 (Up) / IZ*ONE【日本語字幕】
มุมมอง 2.8K5 ปีที่แล้ว
IZ*ONE『HEART*IZ』より「하늘 위로（空の上へ）』です 韓国語は勉強中のため、意訳誤訳等あるかもしれません。 ご了承ください。 Twitter、コメント欄でリクエスト募集しております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
비올레타 (Violeta) / IZ*ONE【日本語字幕】
มุมมอง 3.3K5 ปีที่แล้ว
IZ*ONE『HEART*IZ』より「비올레타（バイオレッタ）』です 韓国語は勉強中のため、意訳誤訳等あるかもしれません。 ご了承ください。 Twitter、コメント欄でリクエスト募集しております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
라비앙로즈（La Vie en Rose）/ IZ*ONE【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 10K6 ปีที่แล้ว
IZ*ONE『COLOR*IZ』より「라비앙로즈(ラビアンローズ)』です 韓国語は勉強中のため、意訳誤訳等あるかもしれません。 ご了承ください。 Twitter、コメント欄でリクエスト募集しております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
손 (Hand) / CHANYEOL【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 7K6 ปีที่แล้ว
チャニョル "EXO PLANET#4 the EℓyXiOn"より『손 (手)』です。 韓国語は勉強中なので、誤訳・意訳あるかもしれません。 ご了承ください。 Twitter、コメント欄にてリクエスト受け付けております。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
Girl x Friend / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 26K6 ปีที่แล้ว
EXO "Sing for you"より『Girl x Friend』です。 かなり前にアップして、削除されてからリクエストが来たので再アップです(^^) ※歓声がすごいため、CD音源をかぶせてます 韓国語は勉強中のため、至らない点があるかと思いますがご了承ください。 意訳あり。 Twitter、コメント欄にてリクエスト受付中です！ 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
전하지 못한 진심 / 방탄소년단 (BTS)【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 2.9K6 ปีที่แล้ว
BTS "LOVE YOURSELF 轉 'Tear' "より『전하지 못한 진심（伝えられなかった本心）』です。 韓国語は勉強中なので、ところどころ間違っているかもしれません。 ご了承ください。 一部意訳あり。 Twitter、コメント欄にてリクエスト受付中です。 気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
PLAY BOY (short ver.) / EXO【日本語字幕+カナルビ+歌詞】
มุมมอง 24K7 ปีที่แล้ว
exo "EXODUS"より『PLAY BOY』です。 作詞＊ジョンヒョン(SHINee) 作曲＊ジョンヒョン(SHINee)、ウィップリッキー 編曲＊ジョンヒョン(SHINee)、キムテソン、Command Freaks
Lonely / JONGHYUN (Feat.태연)【日本語字幕】
มุมมอง 55K7 ปีที่แล้ว
종현 (JONGHYUN) "이야기 Op.2" より『Lonely』です。 私はシャヲルではありませんが、この曲は素晴らしい歌詞でよく聴いていました。 ただただ落ち込むことしかできないのが悔しくて考えてみて出た結論が 翻訳専用のTH-camチャンネルを持ってる私が翻訳動画を作ることで、彼が作った音楽をより多くの人に知ってもらうこと だと思い日本語字幕を作ることに致しました。 ジョンヒョン、素敵な音楽を作ってくれて、本当にありがとうございました。そして、お疲れ様でした。
시선 둘, 시선 하나 (What If...) / EXO【日本語字幕+カナルビ+歌詞】
มุมมอง 52K7 ปีที่แล้ว
EXO "EXODUS"より『시선 둘, 시선 하나（視線二つ、視線一つ）』です。 韓国語はまだ勉強中ですので間違っているところあるかもしれません。ご了承ください。 コメント欄、Twitterにてリクエスト受け付けています。EXO以外でもお気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
늑대와 미녀 (Wolf) (LIVE ver.) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 51K7 ปีที่แล้ว
EXO "EXO'rDIUM in Seoul" より『늑대와 미녀（狼と美女）』です。 韓国語はまだ勉強中ですので間違っているところあるかもしれません。ご了承ください。 コメント欄、Twitterにてリクエスト受け付けています。EXO以外でもお気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
같이해 (Together) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 11K7 ปีที่แล้ว
EXO (찬열 세훈 시우민) "EXO'rDIUM in Seoul" より『같이해（一緒にしよう）』です。 韓国語はまだ勉強中ですので間違っているところあるかもしれません。ご了承ください。 コメント欄、Twitterにてリクエスト受け付けています。EXO以外でもお気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
DNA / 방탄소년단 (BTS)【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 185K7 ปีที่แล้ว
BTS " LOVE YOURSELF 承 'Her' "より『DNA』です。 韓国語はまだ勉強中ですので間違っているところあるかもしれません。ご了承ください。 コメント欄、Twitterにてリクエスト受け付けています。お気軽にどうぞ〜！ Twitter→@ 6194
All Night / 소녀시대 (Girls' Generation)【日本語字幕】
มุมมอง 9067 ปีที่แล้ว
All Night / 소녀시대 (Girls' Generation)【日本語字幕】
Holiday / 소녀시대 (Girls' Generation)【日本語字幕】
มุมมอง 60K7 ปีที่แล้ว
Holiday / 소녀시대 (Girls' Generation)【日本語字幕】
내가 미쳐 (Going Crazy) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 50K7 ปีที่แล้ว
내가 미쳐 (Going Crazy) / EXO【日本語字幕 かなルビ 歌詞】
기억을 걷는 밤 (Walk on Memories) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 82K7 ปีที่แล้ว
기억을 걷는 밤 (Walk on Memories) / EXO【日本語字幕 かなルビ 歌詞】
Forever (Korean ver.) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 88K7 ปีที่แล้ว
Forever (Korean ver.) / EXO【日本語字幕 かなルビ 歌詞】
Ko Ko Bop (Korean ver.) / EXO【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 22K7 ปีที่แล้ว
Ko Ko Bop (Korean ver.) / EXO【日本語字幕 かなルビ 歌詞】
빨간 맛 (Red flavor) / Red Velvet【日本語字幕+かなルビ+歌詞】
มุมมอง 2.5K7 ปีที่แล้ว
빨간 맛 (Red flavor) / Red Velvet【日本語字幕 かなルビ 歌詞】
この曲ほんまにベクドが輝きすぎて好き
ほんと神曲なんだが
i really miss you EXO 😢 please comeback
Dingoでひっさびさに聞いてじーんってなった😢💗
いい歌や
EXO-Lは卒業したけど、この曲はふとした時に聴きたくなる🦋
いいね
タイトル ひとつの視線 ふたつの視線 で合ってますか？
EXOの曲でこれが1番好き。いい曲すぎて、何度リピートしても飽きない、
リリースされてからEXOの中で1番好きな曲はwhat ifから今も変わってないくらいずっと好きです。。もしかしたらもう生で聴けることは無いかもしれないけど、素敵な曲を歌ってくれたEXOに感謝です🤍
この動画を観る度にこのコメントに感動します♡
めちゃくちゃ今更ですけど、1:43 のところは「この夜に期待しよう」じゃなくて「この夜に寄りかかって(身を任せてって意味に近い)」って意味だと思います、、、！
テヨンを思って書いた歌って思うと余計。 今も大好きです 曲作ってくれてありがとう。
らは
いつ聞いてもほんとにいい曲
ジョンヒョンくんの素敵な綺麗なうっとりする声✨ずっと聴いていたいよー✨✨いつも車の中で何年も聴いてるよ‼️声聴くだけでほっと安心できるの✨😊♪
はやくEXOに会いたい😢
サビのギョンスやばい(^_^)
永遠にEXOが大好き EXOのファンであることを誇りに思う
これ以上のグループがいない(T_T)
EXOはいつまでもナンバーワンオンリーワン
いつ聞いても、とっても綺麗な曲ですね。
友達だと思ってた子に特別な感情を抱いて告白する歌かな？？いいね～♡
この曲、好き。 ライブで歌ってくれないかなあ。
かっこいい❤️
かっこいい
今回のkingdomでATEEZ＆スキズ＆プニエルさんが披露して本家が見たくて来ました😊 さすがです👏👏❤ スゴい(*°ㅁ°*)‼✨✨ ハマる(≧ω≦)
中学校最後の給食が今日で、絶対に放送でこの曲流すって決めてた☝️
1:58〜 rap
こういう口笛吹いてみたい、、
めちゃ分かりやすかった！！
また冬が来ますね。あの日、学生で講義の帰り、訃報に触れました。電車の中で涙を堪えて家へ帰ったことを覚えています。 ジョンヒョンくんが今、苦しみから解放され笑えていますように。 ご家族・SHINeeのみんな・SMの兄弟姉妹のみんなが心穏やかでありますように。
これライブで生で聴いたら鳥肌立ちそう…
1:311:311:31 1:311:311:31 3:143:143:14 3:143:143:14
EXOでいちばん好きな曲です！アップありがとうございます💕😊
韓国人に生まれてこの曲和訳見なくてもたのしめる人生が良かったなぁ〜😭
私も最近見てます！ スホめっちゃカッコいい‼️このドラマめっちゃオススメ😍
나비소녀聞くと、EXOの最後の瞬間までそばにいて応援し続けたいって思う。
チャニョルの「のむ いぇっぽよ」 好きすぎる💕
聴けば聴くほど、少女時代がくれた楽しい時間を思い出させてくれるような、夢のようにカラフルで底抜けに明るい楽曲だなぁ…… 大切な節目に「特別ね、私たちのHoliday」と歌う曲を残してくれてありがとうだよ😭 今聴くと完全に泣けてしまいます😭 これからもそれぞれの活躍を応援しています。いつか揃ってパフォーマンスする姿を見られたらいいな。日本語字幕ありがとうございます！
この歌大好き、、、今更ですがありがとうございます🙇♀️
最後にふさわしい曲だったと思う😇寂しくならない感じ
この曲は日本語版は無いですよね？
無いです！
エロい……色気やばい
ルハン.....プデュ頑張ってね😌
沢山グループがでてもやっぱり敵わない。私の中でいつまでもkpopの女王！本当に素敵な人たち。少女時代愛してる！永遠なんて無いけど少女時代は永遠だと信じてる！！またいつか彼女たちが揃った姿を見れる日を楽しみにしてます！
えっろっっっ
リズムと言い歌詞も最高……
宇宙と星の恋、普通のドラマみたいに長くあって欲しかったです！！ すっごくいいドラマであと二つのドラマも面白かったです、【君の恋愛実験】【恋する指輪】
この歌聞くと12人の頃を思い出して悲しくなる……😭永遠はないんだなって思わされる。
これ奥さんのこと思って書いてるのかな？ だとしたらね、少しだけ嫉妬してしまう、ただのファンなのに笑笑 ジョンデちゃんには良い家族を築いて欲しいな〜ジョンデちゃんが選んだ奥さんって絶対いい人だと思うんだよね、、まぢで、 ジョンデちゃん家族が幸せになりますように