วีดีโอ

В свое время,я очень соуаствовала собачке,думая что зто ее имя Серпердь.Представьте в каком смятении я была,когда поняла что это имя не собачеи ,а мальчика который был с ней!!

Набитый чемодан вполне по-русски даже😅

Ласка 😊❤ очень понравилось 😊 очень соответствует учителю ❤ласка ❤ это прекрасно !

Мне кажется я знаю с чем путают слово "попурве" 😂

Мои Любимые цвета.🔥(Синий, Красный)

Как всегда молодец!!!!

Как то моя бабичка приготовила суп с макарошкаии, из которых можно слова собирать)) И сообщила нашим чешским родственникам, что супчик непростой, а с буквами… Буква по чешски это что? Я не могу найти перевод который мне тогда дали. Пожалуйста, подскажите, а то эта байка становится бессмысленна

Zdeněk, Zdenek или Zděnek Меня всегда веселит)) А мои родственники ещё в начале имени букву Б произносят))

Никак не готовимся, когда у тебя задача выжить и ребенку два года, ни о каких традициях и речи нет. Если даже купить венок, ребенок его раздерет на мелкие клочки за пару минут, и будет ещё грустнее

Не пропускаю не одну Вашу лекцию

Kdyby to všechno česky, zcela 🌹

Почему Пепа - Йозеф?

+

Тому що українською "почекати, почекай". Автоматично виходить)

Все правильно

Все

Приглашаю Вас на наши курсы А1, А2 и В1, переходите по ссылке: czech-online.com/#course

Приглашаю Вас на наши курсы А1, А2 и В1, переходите по ссылке: czech-online.com/#course

Как Вам идёт этот образ)) прямо учительница-учительница😀

Иржик( в сказке про Златовласку). А вообще обожаю старые чехословацкие сказки и сериалы, «Больница на окраине города», например👍❤️

Концовка про kocura 👌.

Bobík, не знаю сокращение от чего, но это не прозвище, а имя, есть польское Bobuś, а откуда чешский Бобик - не знаю, может какой-нибудь Богуслав, Болеслав

4

Doubravka

Jozef (в паспорте) - Pepa ( вся фирма к нему так обращается)

Ртянка 😂! Больше всего понравилось 😂

Ярослав

7 Роз - как символ 7-я (Семья) Круто, что у Владиславы Любящий, заботливый Муж

Улыбнуло, когда услышала, как Petru называют Petruška. Нам, конечно, это смешно, но для чехов это звучит ласково))

Меня вводят в ступор сокращенные имена. Всегда путаюсь.

Только 3😂 БлагоДарю

👍

Понятно, тршеба это не требовательно , а хотелось бы 😊

Спасибо большое, наконец поняла

Большое спасибо за полезную информацию! Подписана на Вас в инстаграм, теперь и в Ютуб ❤

Подробности о курсах чешского доступны по ссылке: czech-online.com/#course

Здивувало ім'я Jirka - Jindřich.

Моймир))) И это имя тут распространено. А еще Кветош, один раз встречала.

Šarka

Jindřiška - выносит мозг...

Privet;) Do you speak Angličtina 😅 Good Luck)

Cirda и Cira - даже не знаю..

Ctirous - наверно, что-то типа.. Санёк

Ctík - аля.. Саня

Ctišek - как Я понимаю, это у них, типа.. уменьшительно-ласкательное (для нашего понимая)

Ctiša - это наверное как Саша, исходное от Александр

Честно, Пепа - И́осиф!!!😮😮😮

😊 а как будет "я не хочу кушать белый хлеб"?😊

3

Подробности о курсах чешского доступны по ссылке: czech-online.com/#course