วีดีโอ

In the street je bukvalno 'na sred ulice', a 'on the street' je ono naše 'na ulici' gde podrazumevamo da je pešak na trotoaru, a auti na samom putu. Recimo 'That kid is in the street, somebody needs to call him!' dete je na sred ulice i postoji opasnost da ga udare kola. Pa i izraz 'dancing in the street' znači da plešu na sred ulice. A u rečenici 'I live on High Street' ne znači da živite na ulici nego u toj ulicu, označava lokaciju. Nadam se da je jasnije. 🙂

@@irej_interaktivnaradionica Sad mi je jasno, hvala Vam.

Možda i nije bitno da sve i nuučite. Samo osnovna vremena. Uvek imajte na umu da je Vaša rečenica sjajna sve dok možete da prenesete svoju poruku drugome. Tri, četiri vremena su sasvim dovoljna da biste mogli da učestvujete u svakodnevnom razgovoru i sporazumete se. Bez pritiska i samo što više primera i slušanja raznoraznog sadržaja na engleskom jeziku. Pozdrav

@@irej_interaktivnaradionica pozdrav I vama i hvala

Ne mogu a da Vas ne pitam da li ste i grčki učili sami ili ste živeli tamo? Ne znam ni da li ste imali engleski u školi, ali da je teže razumeti ga sa 25 godina nego sa 5, to je tačno. A i đaci sa 5 godina, krenu sa slušanjem i ponavljanjem, pa se gradivo usložnjava. Mnogo je faktora, ali kada se uporede jezici širom sveta, engleski je jedan od lakših. Zato ga baš svuda i srećete. Ne znam da li sam Vam pomogla, ali imajte sve to u vidu i ne osuđujte sebe niti upoređujte Vaš način i put savladavanja samog jezika sa drugima jer niko od nas nema ista životna iskustva. Svako dobro i mnogo uspeha.

​@@irej_interaktivnaradionica Zivim u Grckoj I vrlo brzo sam mogla samostalno da funkcionisem. U osnovnoj I srednjoj skoli sam ucila ruski jezik ,I latinski koji nije ziv jezik. Engleski sad zadnji godina pokusavam. Al mi slabo ide ucim ga samostalno. Volela bih bar osnovnu konverzaciju da naucim. Zivim u rakvoj zemlji gde dolaze dosta turista preko leta. Prosto me je sramota kad me nesto pitaju na ulici a ja ne znam da odgovorim.

@@SuperIraklion To je i razlog što sam Vas pitala. Uslovljeni ste bili da naučiti grčki. Potrebni su Vam časovi, situacije u kojima ne možete drugačije da se sporazumete, sem na engleskom. Ovako Vaš mozak shvata da uvek može da se osloni na već poznati jezik i traži prevod. A i sami ste naveli, dolaze tokom leta...niste konstantno upućeni na jezik. Treba Vam neko da pripomogne, bar u ovoj početnoj fazi. Samo ne odustajte. 🍀

❤️

Ne grešite Vi nigde. Prosto idete logikom. Susreli ste par reči sa sličnim završetkom na -uce kao što su deduce, induce, produce...i instink Vam nalaže da je isti izgovor. Pamtite ovu reč kao izuzetak. A da bi se u potpunosti razumeo razlog, mora se kopati po prošlosti i poreklu same reči koje je najverovatnije francusko. Stoga je sam izgovor prisvojen. Nađoh jedan sajt sa prihvatljivim objašnjenjem, pa ako imate vremena i želje, pročitajte. 😇 aggie-hort.tamu.edu/plantanswers/publications/vegetabletravelers/lettuce.html#:~:text=The%20word%20%22lettuce%22%20is%20probably,%3B%20the%20old%20Persians%2C%20kahn.

Nadam se da ste mogli i da ih primenite i u praksi. Srećno sa učenjem.🍀🍀🍀

Zamoliću vas sledeći put samo da proverite informacije pre nego ih plasirate javno.🙏 Imenica 'flock' može imati značenje jata ali i stada koje sam navela i isključivo ide uz imenice sheep/goats. A 'herd' je rezervisana za hoofed animals poput 'a herd of cattle/elephants'. Nadam se da ste naučili nešto novo danas. 😇

Pozdrav. Da, držim, ali trenutno sam prebukirana. Želim Vam puno sreće na ispitu. 🍀

Kamo sreće da imam 🙂 a, If only I had had a faster computer, but unfortunately my parent's couldn't affor to buy a new one.-Kamo sreće da sam imao...

@anajanic9675 Radim na više mesta, ali držim i onlajn časove. Trenutno su mi termini popunjeni, ali ako Vas zanima pište na mejl neskovicdaniella@gmail.com pa da vidimo o čemu se radi. Pozdrav 👋

Hvala Vama na tako divnom komentaru. Drago mi je ako znači. 🥰

U ovoj rečenici 'dead' znači 'completely', odnosno 'extremely', pa bi bilo više načina: grdno se varaš (po mom mišljenju najpribližnija), uopšte nisi u pravu, jako grešiš itd. Ako Vam još neka ideja padne na pamet, pišite. Pozdrav. 👋

Hvala puno, Danijela.

Hvala što ste odvojili vreme i pogledali šta imam da kažem. 🙏 Ne bih se složila da ima bilo čega tragičnog u takvom načinu učenja, ali da donošenje znanja može biti drugačije, da se udžbenici usavršavaju i dorađuju, da nastavnici imaju različite metode, to mogu da razumem i da se složim da smo različiti i da ne odgovara svakome isti princip učenja. Drago mi je da ste se uz pomoć ''Tesla engleski na lak način'' rešili svih nedoumica. To je i posao onih koji se javno oglase na društvenim mrežama. Pa kad pronađete ko Vam najviše odgovara desi se i to da odjednom sve shvatite, ali verujte da Vaš mozak već dovoljno godina obrađuje te informacije, one su morale kad-tad da se slože. To Vam je bio samo pokretač/okidač. Svako dobro. 🍀

U ovom videu sam obuhvatila najčešće načine kako određene skupove slova izgovaramo th-cam.com/video/rbp5M-yODxY/w-d-xo.html. Samo čitanje je ovladavanje ovim, rekla bih pre, smernicama nego pravilima jer ima odstupanja, ali susretanjem reči na različitim mestima (udžbenik, tekst, izveštaj, reportaža) doprinosi obogaćivanju iskustva i stvaranju osećaja koji Vam može pomoći kada se susretnete sa novim rečima.

❤❤❤

🥰🥰🥰

Ide na listu. Hvala. 🍀

Ako imate neko konkretno pitanje, predlog, primedbu ostavite u komentaru. Prijatan dan. 😊

Naravno. Ne pravimo jasno tu granicu u godinama. Ko misli da je spreman da govori na tu temu, bilo da ima 15 ili 55 godina dobrodošao je. Zato godine nisam ni navodila. 🥰

Imate pravo, ali nisam ni želela da postavljam granicu. Prosto, ko misli da može da govori na tu temu - a srednjoškolac već može - pa svakako stariji , bilo da koriste engleski na poslu, fakultetu, žive u inostranstvu...jezik je živa stvar, a zamisao mi i jeste ta da spojim ljude ne po godinama već po interesovanju. Ako ste se pronašli više ste nego dobrodošli. 🥰

Thank you for a lovely comment. Glad it's helpful. 💖

Zaista ste divni. Nastavićemo i dalje. Uskoro video o članovima u engleskom jeziku. Trenutno ga pripremam. 💖

Divni ste. 💖Hvala. 💖

Glad you find it useful.🤗 Thanks for your lovely comment. 😊

Odlično. A greška je i uobičajena jer kada spojimo Friday i night treba se snaći o odabrati tačan od dva moguća predloga. ☺