- 3
- 4 067
Joaquin Alejandro
เข้าร่วมเมื่อ 7 ธ.ค. 2016
Children Of Bodom - Towards Dead End (Subtitulada al Español)
Hola amigos de youtube, aquí les tengo la quinta canción del album Hatebreeder de Children of Bodom subtitulada al español por mí y sacada del disco hatebreeder, la traducción está perfecta... (he de recalcar que este vídeo lo subí hace muchos años, pero por cuestiones personales tuve que eliminarlo y eliminar mi antiguo canal)
มุมมอง: 3 833
วีดีโอ
Zeason - Warhead (live 2017, San Francisco TELDE)
มุมมอง 956 ปีที่แล้ว
Grupo Canario Zeason nos ofreció un concierto en el barrio Telde - San Francisco el día 29 de Septiembre de 2017, Vocalista: Oliver Soto, Guitarra: Tomás Galván, Guitarra: Pedro Cazorla, Bajo: David Díaz, Batería: Jeremías Lobos y Nombre de la cancion: Warhead
Children Of Bodom - Tribute
มุมมอง 1406 ปีที่แล้ว
Children Of Bodom tribute, Tributo u Homenaje Children Of Bodom con fotos de la banda o grupo, como lo quieran llamar :)
Muy mala traducción
Desde los 18 escucho esta canción ahora también con 35
Muy buen temaaa🤘🤘
Podrías traducir Punch Me I Bleed por favor y me suscribo.
Si claro!. Pero más adelante. De hecho tenía la intención de traducirlas todas, pero por motivos de trabajo y personales me ha faltado tiempo, pero en cuanto esté libre lo hago
ME ENCANTAAAAAAAAA... QPD Alexi Laiho :(
No me canso de escucharlo
Minuto 4:14 lo mejor del tema..tremendo
Si jeje
Temaiken
Esta cancion es perfecta para el final del concierto
Tienes toda la razón, pero lamentablemente Alexi Falleció y ya no habrán más conciertos de Children of bodom
Asi es hermano con esta cerraron el Tokyo Warhearts 🤘
Hola, la traducción es muy pero muy literal, no me sorprende, por que como traductor, cometí muchos errores al adaptar un idioma casi neutro como el ingles al español, lo cual hace que te quite el sentido al escuchar la cancion. se agradece el esfuerzo, traducir no es sencillo.
Ya... se hace lo que se puede amigo, el problema es que si no la traduzco tan literal no tiene sentido la letra, aunque yo pienso que tal y como la traduci yo sí que tiene sentido