- 76
- 891 353
หัดแปล
Thailand
เข้าร่วมเมื่อ 6 ก.ค. 2021
ที่ตั้งชื่อหัดแปลไม่ใช่อะไร แต่คือหัดแปลจริง ๆ ไม่ได้ตั้งเพื่อความกิ๊บเก๋อะไรทั้งนั้น ฉะนั้นคำแปลอาจไม่ถูก100% เพราะอะไรน่ะเหรอ ก็หัดแปลอยู่ไงล่ะ!
[THAISUB][แปลไทย] 偽りのシンパシー - MONDO GROSSO
- รักที่ผิดทาง -
☆ศัพท์เพิ่มเติม☆
Original song: th-cam.com/video/B6Y-WsgpzlQ/w-d-xo.htmlsi=raUmHjjVBgXxaHQ2
☆ศัพท์เพิ่มเติม☆
Original song: th-cam.com/video/B6Y-WsgpzlQ/w-d-xo.htmlsi=raUmHjjVBgXxaHQ2
มุมมอง: 1 024
วีดีโอ
![[THAISUB][แปลไทย] Hedemo Ne-Yo - Fujii Kaze](http://i.ytimg.com/vi/QfuaGaOcf8k/mqdefault.jpg)
![[THAISUB][แปลไทย] Hedemo Ne-Yo - Fujii Kaze](/img/tr.png)
[THAISUB][แปลไทย] Hedemo Ne-Yo - Fujii Kaze
มุมมอง 7Kปีที่แล้ว
- จิ๊บ ๆ - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/rnPIKo9N6xA/w-d-xo.htmlsi=EyQqCz8My14hxjjn
![[THAISUB][แปลไทย] GAL is MIND - 半熟卵っち ( soft boiled egg )](http://i.ytimg.com/vi/nXzJPnepvaU/mqdefault.jpg)
[THAISUB][แปลไทย] GAL is MIND - 半熟卵っち ( soft boiled egg )
มุมมอง 3.5Kปีที่แล้ว
- gal! 😋✌️💕 - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/jD_JQ8gbnTo/w-d-xo.html
![[THAISUB][แปลไทย] ヘリクツBoy ( Herikutsu Boy ) - 戸川純 ( Jun Togawa )](http://i.ytimg.com/vi/sGxpCrOA62s/mqdefault.jpg)
[THAISUB][แปลไทย] ヘリクツBoy ( Herikutsu Boy ) - 戸川純 ( Jun Togawa )
มุมมอง 736ปีที่แล้ว
- ผู้ชายเฮงซวย 😍🖕 - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/Xcik6S5ZfmE/w-d-xo.html
![[THAISUB][แปลไทย] Suki Suki Daisuki - Jun Togawa](http://i.ytimg.com/vi/c2Pvxsq6B6o/mqdefault.jpg)
[THAISUB][แปลไทย] Suki Suki Daisuki - Jun Togawa
มุมมอง 2.4Kปีที่แล้ว
- ชอบนะ ชอบนะ ชอบที่สุด - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/g7A9DWiAwbE/w-d-xo.html
![[THAISUB][แปลไทย] 異世界混合大舞踏会 (feat. おばけ) - 星野源](http://i.ytimg.com/vi/9sBxAO1Z2oo/mqdefault.jpg)
[THAISUB][แปลไทย] 異世界混合大舞踏会 (feat. おばけ) - 星野源
มุมมอง 1.8Kปีที่แล้ว
- 👻🎃🧛♂️🧟♂️ - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/bMPuDj3kGOM/w-d-xo.html
![[THAISUB][แปลไทย] 走馬灯 - vaundy](http://i.ytimg.com/vi/ZMsTBevEsWU/mqdefault.jpg)
[THAISUB][แปลไทย] 走馬灯 - vaundy
มุมมอง 10K2 ปีที่แล้ว
- ❤️🩹 - ☆ศัพท์เพิ่มเติม☆ Original song: th-cam.com/video/3Dy4EbMPkY0/w-d-xo.htmlsi=yduWgxLI6cA9Ginq
![[THAISUB][แปลไทย] 💜 OTOMEROID - VIVINOS](http://i.ytimg.com/vi/-4_3Tecalg0/mqdefault.jpg)
![[THAISUB][แปลไทย] ミュージック - サカナクション](/img/n.gif)
[THAISUB][แปลไทย] 死ぬのがいいわ ( Shinunoga E-Wa ) - Fujii kaze
มุมมอง 1.7K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB][แปลไทย] 死ぬのがいいわ ( Shinunoga E-Wa ) - Fujii kaze
[THAISUB][แปลไทย] ストレンジ ( self cover ) - ¿?
มุมมอง 12K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB][แปลไทย] ストレンジ ( self cover ) - ¿?
[THAISUB][แปลไทย] 自惚れ - まつり ( matsuri )
มุมมอง 1.5K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB][แปลไทย] 自惚れ - まつり ( matsuri )
[THAISUB][แปลไทย] ド屑 ( dokuzu ) - なきそ ( nakiso )
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB][แปลไทย] ド屑 ( dokuzu ) - なきそ ( nakiso )
[THAISUB][แปลไทย] 東京フラッシュ ( Tokyo flash ) - Vaundy
มุมมอง 3.8K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB][แปลไทย] 東京フラッシュ ( Tokyo flash ) - Vaundy
ขอบคุณครับ
แม่งเอ้ยตามหามานานมากเพลงนีี้พอได้ฟังคือแบบโคตรมีความสุขเหมือนได้ย้อนไปวัยเด็กเลย
ร้องไห้เลย
ชอบการเเปลมากเลยย รบกวนช่วยเเปลเพลง aoi toge ของ yoh kamiyama ด้วยได้มั้ยคะ
เพิ่งได้เห็น ขอบคุณสำหรับการแปล (ที่ไหลลื่นมาก) ครับผม
07/2024 ยังฟังอยู่
เนื้อเพลงคนญี่ปุ่นสุดยอดไปเลยนะ เหมือนเขาเข้าใจชีวิตแล้วเรียบเรียงมันออกมาได้😂
มันคือความรู้สึกของเกะโทที่ส่งไปไม่ถึงโกโจ
สัญญาได้เลยไม่เคยรักใครเท่าเธอมาก่อน....^ ^
❤❤❤❤❤❤
🐻👖💕🐰
คำแปลน่ารักจริงง
เนื้อหากินใจจังเลย
ผมพลาดไปได้ไง ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะครับ🙏 นักแต่งเพลงคนโปรดเลย อยากให้แปลเพลง neet ของคนนี้จังเลยครับ
มูยามูยานิ
แปลดีมากเลยคับ ภาษาดูลื่นไหลมาก
คิดถึงวัยเด็ก😢😢 สมัยถ่างตาตื่นได้โคตรเช้า เสาร์-อาทิตย์ พอวันจันทร์เกือบ8โมง555
ชอบมาก>\\<
โห ฟังมาตั้งนานพึุ่งเห็นว่ามีคนแปล ขอบคุณครับ ปล.นางเอก mv หน้าเหมือนเฌอปรางมาก
Ancient Joel perez and magical doremi
ชอบมากเพลงนี้ ❤❤
แปลน่ารักมากกกกกกกกกกกกก อยากให้แปล Kokuuta ต่อเลยครับ >~<
ดันค้าบบ 😭💗
ทันสิตอนเด็กแม่ผมก็ดูด้วย เค้าบอกชอบเพลงนี้่
เหมือนผมเปะ 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
”บาคุมัง“ หนัง/มังงะจดหมายรักถึงคนวาดมังงะที่ทุ่มเทสุดหัวใจเพื่อมังงะ
🎉
.
ความหมายน่ารักมาก ❤❤❤
❤
แปลได้ดีมากๆครับ 👏👏👏
เชี้ยเพลงเปิดภาคนี้มันขลังจริงพึ่งรู้คำแปลเพลงนี้ว่ามันเดือดขนาดนี้55
รู้สึกอิ้มเอมมากเลยที่มีคนไทยนำเพลงของ Vaundy มาแปล จะได้มีคนมาฟังกันเยอะๆเผื่อว่าสักวันจะมีคอนเสิร์ตในไทยบ้าง555 สำหรับผมที่ชื่นชอบ ศิลปิน Vaundy และเพลงนี้ถือเป็น The best ของผมเลย ถ้ามีโอกาส ก็อยากจะให้แปลเพลง Bye by me ของ Vuandy หน่อยครับ🧡
😂
มีคนแปลด้วยดีใจมากกก ขอบคุณค่า🙏🤍👐✨💞💖
ฟังเพลงนี้แล้วรู้สึกเหมือนสุคุนะสิงร่าง !!! 🤙
❤️
แสงสีฟ้าหมายถึงโกโจที่เหมือนเป็นความหวังสุดท้ายแต่ก็โดนผนึก ตัดทุกอยย่างหมายถึงสุคุนะ ฉันไม่รู้ตัวต้นของตัวเองหมายถึงยูจิที่เขาก็ไม่รู้ว่าตัวเองจะเป็นยูจิหรือว่าสุคุนะ
逃避行
เพลงไรหรอครับ
yuuri 😊
วงโปรดเลยครับวงนี้ พึ่งรู้ว่ามีคนแปลไทยด้วย
โอเพลงที่ลืมไปแล้ว ตอนนี้อายุ36แซงหน้าฮิโรชิไปแล้ว😅
สุคุนะ ร้องให้ น้องเม ชัด ๆ 😊
.
ชอบเพลงนี้
ปกก็ดี คำแปลก็ปังค่ะะ กี๊ดดดดด
ถ้าคนที่ชอบส่งเพลงนี้ให้มีความหมายว่ายังไงหรอคะ 😂
ขอบคุณนะคะะ❤
Request❤ eill Finale th-cam.com/video/1lYb9nLO_FY/w-d-xo.htmlsi=y2cNyUB9RaqqqZU7
ชอบมากค่ะ หัดร้องจนร้องได้เลยค่ะ