- 8
- 81 169
Lycriata
เข้าร่วมเมื่อ 29 ส.ค. 2023
🎀เป็นช่องที่สร้างสำหรับแปลเพลงที่ชอบนะคะ อยากรีเควสเพลงอะไรสามารถคอมเม้นหรือส่งมาในฟอร์มที่ลิ้งค์ด้านล่างได้เลยน้า โดยส่วนมากจะแปลเพลงญี่ปุ่นค่ะ แต่เพลงสากลก็รีเควสได้เช่นกัน✨
🌸ส่งรีเควสเพลง : forms.gle/vPJPadQag85RoJP76
🌸ส่งรีเควสเพลง : forms.gle/vPJPadQag85RoJP76
[THAISUB/แปลไทย] CURE - Alien Stage
#vivinos #alienstage #cure
🌻Original : th-cam.com/video/SV9SwKd6J3w/w-d-xo.htmlsi=256EPY0WoIo2SgZB
**
ห่างหายกันไปนานเลยค่ะกับการแปลเพลง ต้องขอโทษผู้ติดตามทุกท่านด้วยนะคะที่หายไปนานขนาดนี้ qwq ช่วงก่อนหน้านี้เราติดภารกิจกู้โลกอยู่ค่ะแงง หลังจากนี้จะกลับมาแปลเพลงแล้วค่า ฝากทุกคนรอติดตามกันด้วยน้าา✨
🌸 เพลงนี้เป็นเพลงจาก project Alien Stage ของคุณ VIVINOS ค่ะ เนื้อเพลงบอกเล่าบรรยายถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร TILL และ IVAN ที่ต้องพยายามเอาชีวิตรอดในจักรวาล Alien Stage นี้ค่ะ บอกเลยว่าเป็น project ที่เพลงเพราะพร้อมปวดตับสุดๆเลยค่ะ แนะนำให้ไปติดตามกันนะคะทุกคนน
❗❗ไม่อนุญาติให้นำไป repost โดยเด็ดขาดไม่ว่ากรณีใดก็ตาม แต่สามารถนำซับไปใช้ได้นะคะเพียงใส่เครดิตเล็กน้อยก็เพียงพอค่ะ❗❗
📣 สามารถ request เพลงที่อยากให้แปลได้ที่นี่เลยค่ะ : forms.gle/vPJPadQag85RoJP76
🌻Original : th-cam.com/video/SV9SwKd6J3w/w-d-xo.htmlsi=256EPY0WoIo2SgZB
**
ห่างหายกันไปนานเลยค่ะกับการแปลเพลง ต้องขอโทษผู้ติดตามทุกท่านด้วยนะคะที่หายไปนานขนาดนี้ qwq ช่วงก่อนหน้านี้เราติดภารกิจกู้โลกอยู่ค่ะแงง หลังจากนี้จะกลับมาแปลเพลงแล้วค่า ฝากทุกคนรอติดตามกันด้วยน้าา✨
🌸 เพลงนี้เป็นเพลงจาก project Alien Stage ของคุณ VIVINOS ค่ะ เนื้อเพลงบอกเล่าบรรยายถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร TILL และ IVAN ที่ต้องพยายามเอาชีวิตรอดในจักรวาล Alien Stage นี้ค่ะ บอกเลยว่าเป็น project ที่เพลงเพราะพร้อมปวดตับสุดๆเลยค่ะ แนะนำให้ไปติดตามกันนะคะทุกคนน
❗❗ไม่อนุญาติให้นำไป repost โดยเด็ดขาดไม่ว่ากรณีใดก็ตาม แต่สามารถนำซับไปใช้ได้นะคะเพียงใส่เครดิตเล็กน้อยก็เพียงพอค่ะ❗❗
📣 สามารถ request เพลงที่อยากให้แปลได้ที่นี่เลยค่ะ : forms.gle/vPJPadQag85RoJP76
มุมมอง: 88
วีดีโอ
![[THAISUB/แปลไทย] Dance With You Tonight - Laufey](http://i.ytimg.com/vi/dTYS96Q8brQ/mqdefault.jpg)
![[THAISUB/แปลไทย] Dance With You Tonight - Laufey](/img/tr.png)
[THAISUB/แปลไทย] Dance With You Tonight - Laufey
มุมมอง 2.2K9 หลายเดือนก่อน
#laufey #jazz #jazzpop 🌻Original : th-cam.com/video/uA01QkPJeDw/w-d-xo.htmlsi=K_Kh9qAVeprGv4lN แปลเพลงตามใจอีกเช่นเคยค่ะ สามารถrequestเพลงได้นะคะ ขอบคุณที่รับชมค่ะ✨ 🌸ความหมายเพลง : ส่วนตัวเราแปลเพลงนี้ออกมาในเชิงของความรักที่ไร้หนทางจะสมหวังได้ค่ะ ใจนึงก็อยากจะเต้นรำไปด้วยกัน แต่ก็ไปต่อไม่ไหวแล้วเช่นกัน ไม่ใช่ว่าเด็กหนุ่มคนนั้นเป็นคู่เต้นรำที่ไม่ดี หากแต่ว่าเป็นตัวเราเองที่เต้นรำคู่กับเขาต่อไปไ...
![[THAISUB/แปลไทย] 我儘姫 / Selfish Princess - Fujiwo](http://i.ytimg.com/vi/hjFkfy8At48/mqdefault.jpg)
[THAISUB/แปลไทย] 我儘姫 / Selfish Princess - Fujiwo
มุมมอง 1.1K10 หลายเดือนก่อน
#我儘姫 #vocaloid 🌻Original : th-cam.com/video/pLaPtcmn4Bs/w-d-xo.htmlsi=1kgYg_s1UqYUrE69 🎀เป็นช่องที่สร้างสำหรับแปลเพลงที่ชอบนะคะ อยากรีเควสเพลงอะไรสามารถคอมเม้นหรือส่งมาในฟอร์มที่ลิ้งค์ตรงไบโอได้เลยน้า โดยส่วนมากจะแปลเพลงญี่ปุ่นค่ะ แต่เพลงสากลก็รีเควสได้เช่นกัน✨ 🌸ความหมายเพลง : เจ้าหญิงในที่นี้เปรียบดั่งคนที่เห็นแก่ตัว มีแต่คนคอยตามใจ ส่วนแพะก็เหมือนคนรอบๆตัวที่คอยตามใจเจ้าหญิงคนนั้น จนท้ายที่สุ...
![[THAISUB/แปลไทย] 食虫植物 / Carnivorous Plant - RIM](http://i.ytimg.com/vi/_Ia7myBY7js/mqdefault.jpg)
[THAISUB/แปลไทย] 食虫植物 / Carnivorous Plant - RIM
มุมมอง 1.6K11 หลายเดือนก่อน
#理芽 #rim #食虫植物 #carnivorousplant 🌻Original : th-cam.com/video/F9eCSWEJYjk/w-d-xo.htmlsi=XrKqE6yhlon8fdRk 🎀เป็นช่องที่สร้างสำหรับแปลเพลงที่ชอบนะคะ อยากรีเควสเพลงอะไรสามารถคอมเม้นหรือส่งมาในฟอร์มที่ลิ้งค์ตรงไบโอได้เลยน้า โดยส่วนมากจะแปลเพลงญี่ปุ่นค่ะ แต่เพลงสากลก็รีเควสได้เช่นกัน✨ 🌸ความหมายเพลง : ชื่อเพลง Carnivorous plant หรือ “พืชกินเนื้อ” ถึงจะฟังดูย้อนแย้ง แต่ก็เป็นพืชสปีชีส์หนึ่งที่มีอยู่ประ...
![[THAISUB] キャットラビング / Cat rubbing - 香椎モイミ](http://i.ytimg.com/vi/b8IqQ0Y29Qk/mqdefault.jpg)
[THAISUB] キャットラビング / Cat rubbing - 香椎モイミ
มุมมอง 86311 หลายเดือนก่อน
#香椎モイミ #可不 #kafu 🌻Original : th-cam.com/video/7gwvBrlUiww/w-d-xo.htmlsi=lBPV5TDypijbPEAR 🎀เป็นช่องที่สร้างสำหรับแปลเพลงที่ชอบนะคะ อยากรีเควสเพลงอะไรสามารถคอมเม้นหรือส่งมาในฟอร์มที่ลิ้งค์ตรงไบโอได้เลยน้า โดยส่วนมากจะแปลเพลงญี่ปุ่นค่ะ แต่เพลงสากลก็รีเควสได้เช่นกัน✨ 🌸ความหมายเพลง : เกี่ยวกับคนที่พยายามรั้งคนที่รักเอาไว้ ไม่ว่าเขาจะทำร้ายเรามากแค่ไหนก็ตาม ❗❗ไม่อนุญาติให้นำไป repost โดยเด็ดขาดไม่ว่า...
![[THAISUB] ホワイトハッピー / White Happy - MARETU](http://i.ytimg.com/vi/NCAHkd-IGsg/mqdefault.jpg)
[THAISUB] ホワイトハッピー / White Happy - MARETU
มุมมอง 3.8Kปีที่แล้ว
#maretu #vocaloid 🌻Original : th-cam.com/video/rYymKe82y0c/w-d-xo.htmlsi=UE8ilxSqGpd-5Z53 🎀เป็นช่องที่สร้างสำหรับแปลเพลงที่ชอบนะคะ อยากรีเควสเพลงอะไรสามารถคอมเม้นหรือส่งมาในฟอร์มที่ลิ้งค์ตรงไบโอได้เลยน้า โดยส่วนมากจะแปลเพลงญี่ปุ่นค่ะ แต่เพลงสากลก็รีเควสได้เช่นกัน✨ 🌸ความหมายเพลง : เกี่ยวกับความสัมพันธ์รักแบบToxic แต่ก็ยังเลือกที่จะดันทุรังไปต่อ ❗❗ไม่อนุญาติให้นำไป repost โดยเด็ดขาดไม่ว่ากรณีใดก็...
ถ้าจำไม่ผิดเพลงนี้ทำให้ nissan love story ป่ะครับ
ใช่ละค่ะ :D
อ้าก ขอบคุณที่แปลออกมานะคะ ขนลุกใจเจ็บ ติดเพลงนี้มากฟังวนซ้ำไป
ขอบคุณที่มาฟังเช่นกันนะคะะ 🤍✨
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ให้น่ะคับ😊
ขอบคุณที่แปลมากให้มากค่ะ ชอบเนื้อหาเพลงนี้เหมือนกัน ฉันกำลังตามหา...เจ้าดอกไม้ในตัวฉัน!/ชอบ MV ท่าสูบก้านธูปนางมากค่ะ 555+
เพิ่งเห็นคนแปลเพลงนี้เลย ขอบคุณค่า
❤❤❤ ชอบทุกเพลงของคาเสะจริง
I don’t speak Thai, but the amount of people translating MARETU songs into languages I could never speak a word of is impressive. Translations are hard, but you’re really talented and able to make one! Translators are cool! You are cool!
Glad you like it!!! New Maretu sub video soon! <33333
Ty ❤
ขอบสำหรับ Sub thai ค่ะ 😍😍😍
รักตัวเอง และเห็นคุณค่าตัวเองให้เยอะๆ เพลงฮีลใจมากเลย❤😊
กรี๊ด
มีคนแปลเพลงนี้
ขอบคุณที่แปลออกมาครับ
เพลงมีความหมายกับจะสื่อว่าอะไรคะ อยากอ่านความเห็นของคนอื่นด้วย
ส่วนมากจะเป็นปรัชญาชีวิตค่ะ เน้น self love รักในตัวเอง เข้าใจในตัวเอง ตามหาความหมายของชีวิตและการมีอยู่ค่ะ
ขอบพระคุณคร้าบบ🙏🙏
ไวมากกก
ขอบคุณค่า เเปลดี ตลอดเลยค่า 🥰
ความหมายดีมากๆ แต่ละเพลงของ คาเซะ ขอบคุณที่แปลให้นะครับ 😃🙏
ไวมากชอ่งนี้
คุณเเปลดีมาเลยอะ😭🙏✨
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะะ😊
ขบอคุณที่แวะผ่านมาดูเช่นกันค่า ❤