วีดีโอ

Audio?

I think the European French version does a better job at keeping the meaning of the song honestly. The Canadian French version gives off the impression that Husk is saying Angel shouldn't try to improve his situation Examples: "Let me just say you're correct" getting changed to "I think you're doing very well" speaks for itself I think "It's okay to be a-" "Coked-up dick-sucking ho?" "Baby that's fine by me" gets changed to: "It's okay to-" "Suck dicks while high on coke?" "As long as it's your choice" (when the point is that Angel didn't choose the situation he's in and uses sex and drugs as an unhealthy coping mechanism. In the original this comes off more like Husk is telling Angel not to be too hard on himself about this, but Quebec Husk acts like Angel's just doing fine.) "If we eat shit together things will end up differently" gets changed to "If we eat shit together we could enjoy our lives more" a pretty subtle change but notice the translation sounds more complacent "Excuse yourself, let hope in" gets changed to "we need to accept ourselves the way we are" again, subtle difference. English: forgive yourself for your mistakes so you can move on. Quebecois: you're fine as you are. and then finally "Play your card, be who you are, a loser just like me" gets changed to "You are and you will stay a loser just like me". I think this also speaks for itself, it just feels like there's a bit less hope in this version overall

Just an suggestion you might wanna weave in more positives with the negatives and maybe try to frame all the stuff as your opinions instead of facts.

Titles usually need to be truthful or accurate if you’re gonna try and get clicks. Shes insanely balanced.

What if he holds w?

I don't think so. Mauga still inherently has lifesteal / overhealth generation, and Ram's DPS in nem form isn't anything crazy. although the new armour changes do help with Mauga, the fact is that Mauga still does a lot of damage and has self heal, as well as a large health pool. I doubt that ram will be able to blitz a Mauga down even in just a 1v1 without supps. Also; cardiac is an important cooldown, and not as easy to bait as you make it seem. Maugas only pop it when they're low, or close to death, but ram's poke form can't really exert the pressure necessary to do that.

As a Mauga main, ram' is a funny tank to face since most ram's use their shields before your spell, so you can hard punish them for that

using nemesis form into tanks is generally worse than just using omnic form primary fire, only reason to pummel a tank is if they're blocking your left click with shield/ eating it

So try to make him use his cardiac overdrive then shield and punish OR just hold block when he uses his ability cause the duration is so short, he can't take to much of our health. So mauga cant do nothing to ram mains.

Hello, i'm french ! I have a B2+ level in english at 4:42, it's sort of an idiomatic phrase it doesn't mean "four-hour" when he said "L'extermination est un putain de quatre-heure" but rather "extermination is just a damn afternoon snack " or "extermination is just a damned tea time", also in French, for an afternoon snack, we literally say ''four-hour'' because that’s generally the time for a snack, and also when children get out of school at 4 PM, they have their snack, I hope this helps😅

I had the same problem. Cool vid btw

8:40

2:33

The sound isn't good in this video but the next part, the audio will be better

7:25

12:57

16:40 20:29

3:48 14:06 23:10 27:58

19:05

1:10 5:40 7:30 20:50 28:15 28:55

2:20 11:30 13:15 18:15

6:15 6:40 8:49 11:08 14:15 26:16 29:45

Overwatch moment : 9:11

Overwatch moment : 0:57

21:15 i believe the games are... 2, 1, 4 (Mike's dreams are invaded by the fnaf 1 spirits, like in the movie. With Flasback minigames from before fnaf 2's, in 1983), Sister Location, 3, Pizza Sim, Ultimate Custom Night, Help Wanted, AR (Vanessa is currently possessed by Glitchtrap), Security Breach, HW2, Ruin.

This is after playing LW for a total of 152H

The worst theory I've ever heard is the Miketrap theory. We literally had multiple pieces of evidence pointing to William Afton being the purple guy and springtrap, but because Michael became a rotting corpse after being scooped people *STILL MIGHT I ADD* believe he was Springtrap. There's definitely been more stupid theories out there *cough cough Gregbot cough cough*, but those had at least something pointing to it, Miketrap is just downright ridiculous and if you believe it, you're an idiot.

Funtime foxy being fixed mangle wasn't a baseless theory, because y'know one of the fnaf world loading screen LITERALLY SAYS Fixed Mangle IS Funtime Foxy, they are the only Funtime in FNAF world and while their are differences such as a hook and differently styled limbs it makes sense for fans to believe a theory which is stated to be true, ESPECIALLY considering the book series also has F.Foxy transform into mangle when attacking . How did none of that not appear in your research, it doesn't seem like very in depth research honestly.

I just wanna clarify, if i didn't say it in the video, i do like transformer or even watch it. It's for now the collab i know the most of and i barely know it. I was just really surprised because transformer is so big, that's it's really surprising that they made a collab with overwatch with every review of the game

Hi, i am the one to make that play. This was recorded the 18 decemeber 2023, so during season 8

Wtf☠️☠️☠️

Me jumping from respectless to the end, thinking it would be a fair competition : France : 3 Canada : 13

I liked the second one’s pentious VA. He sounds so pathetic (affectionate)

"wow i fuckin deleted him" "he was already low" the salt is spicy today yikes '>_>

The european version not only the lyrics are better but the voice actors are ✨french 🤌👌 ✨

I think the French European lyrics are better but both songs are pretty on the ears

as an english speaker who has no french understanding i think the canadian french sounds better to the ears, and the translations are less shitty.. pun intended

Canadian made a good job at making adam even more unstandable than he already was

Canadians just can't convincingly sell having to be taught to say sorry - it's engrained too deep in our DNA

I LOVE the European version🤌🤌🤌

No French at all would be a blessing

Canadian French sounds like gibberish

I love these videos! ❤

I would say I like the French European better. I personally like the rhymes better but I do agree that the French Canadian chorus was louder. But what I think the French Canadian version served the best is whoever got picked to voice Susan

At the start of the video, it day that the song will start at 3:27 but i must have hadded something after because the song actually start at 4:12 I swear there is always a mistake that i miss even after watching it 5 times

I have to give the prize to the European one simply because the Canadian one didn't rhyme in lots of places, even if it had better audio quality.

2nd is way better

I felt the Canadian lyrics were much closer to the English than the European ones.

The Qebequois Adam is the most French Canadian-sounding man ever. I liked him way better than the European one.