- 61
- 156 927
대만쌤tv
เข้าร่วมเมื่อ 2 ต.ค. 2018
팝송투어 3기 4-1 Yesterday once more - The Carpenters 1절 10회
Yesterday once more - The Carpenters
When I was young, // 내가 어렸을 때, //
I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs.
나는 라디오를 들으며 좋아하는 노래가 나오기를 기다렸죠.
When they played, I'd sing along.
노래가 연주될 때, 나는 따라 부르곤 했죠.
It made me smile.
그때마다 웃음이 나왔어요.(그건 나를 미소 짓게 만들었어요.)
Those were such happy times and not so long ago.
그때는 정말 행복했던 순간들이었고, 그리 오래된 일도 아니었죠.
How I wondered // [where they'd gone]...
얼마나 궁금했는지요... // 그 노래들이 어디로 갔을까
but they're back again // just like a long lost friend
하지만 그 노래들이 다시 돌아왔어요, // 마치 오랫동안 잃어버린 친구처럼.
All the songs I loved so well...
내가 그토록 사랑했던 모든 노래들...
Every Sha-la-la-la, Every Wo-o-wo-o still shines.
모든 노래가 여전히 빛나고 있어요. (모든 '샤-라-라-라', 모든 '워-오-워-오'가 여전히 빛나고 있어요.)
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing's so fine.
그들이 부르기 시작하는 모든 가사('싱-어-링-어-링')가 너무나도 좋죠.
When they get to the part where he's breaking her heart,
노래가사가 여자의 마음을 아프게 하는 부분에 이르면
(그것들이 그가 그녀의 마음을 아프게 하는 부분에 이르면)
it can really make me cry just like before.
전처럼 눈물이 나곤 해요.
It's yesterday once more.
그것은 마치 옛 시절(어제)처럼 다시 돌아온 순간이에요.
When I was young, // 내가 어렸을 때, //
I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs.
나는 라디오를 들으며 좋아하는 노래가 나오기를 기다렸죠.
When they played, I'd sing along.
노래가 연주될 때, 나는 따라 부르곤 했죠.
It made me smile.
그때마다 웃음이 나왔어요.(그건 나를 미소 짓게 만들었어요.)
Those were such happy times and not so long ago.
그때는 정말 행복했던 순간들이었고, 그리 오래된 일도 아니었죠.
How I wondered // [where they'd gone]...
얼마나 궁금했는지요... // 그 노래들이 어디로 갔을까
but they're back again // just like a long lost friend
하지만 그 노래들이 다시 돌아왔어요, // 마치 오랫동안 잃어버린 친구처럼.
All the songs I loved so well...
내가 그토록 사랑했던 모든 노래들...
Every Sha-la-la-la, Every Wo-o-wo-o still shines.
모든 노래가 여전히 빛나고 있어요. (모든 '샤-라-라-라', 모든 '워-오-워-오'가 여전히 빛나고 있어요.)
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing's so fine.
그들이 부르기 시작하는 모든 가사('싱-어-링-어-링')가 너무나도 좋죠.
When they get to the part where he's breaking her heart,
노래가사가 여자의 마음을 아프게 하는 부분에 이르면
(그것들이 그가 그녀의 마음을 아프게 하는 부분에 이르면)
it can really make me cry just like before.
전처럼 눈물이 나곤 해요.
It's yesterday once more.
그것은 마치 옛 시절(어제)처럼 다시 돌아온 순간이에요.
มุมมอง: 238
วีดีโอ
팝송투어 3기 3-2 Perfect Day - Hoku 후렴 10회반복
มุมมอง 94 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Perfect day - Hoku Sun's down. 해가 졌어. (It is) a little after ten. 10시가 조금 넘은 시간이야. I pick up all my friends in my Mercedes Benz. 벤츠에 내 친구들을 태워 나가. Wake up! 꿈 깨!(일어나) Don't tell me it's just a dream 꿈이란 말 하지 마. 'Cause when I've had enough you'll hear me say 내가 견딜 수 없을 정도가 되면 넌 내가 말하는 걸 듣게 될 거야. “Now don't you try to rain on my perfect day.” “내 완벽한 하루를 망치지 마.(내 완벽한 하루에 비 내리게 하지 마.)” Nothing's sta...
팝송투어 3기 3-1 I just called to say I love you - Stevie Wonder 후렴 10회반복
มุมมอง 984 ชั่วโมงที่ผ่านมา
I just called to say I love you - Stevie Wonder I just called to say [I love you]. I just called to say [how much I care]. I just called to say [I love you]. and I mean it from the bottom of my heart.
팝송투어 3기 2일차 2 All Night -아이브 후렴 10회 반복
มุมมอง 8414 ชั่วโมงที่ผ่านมา
All night - 아이브(IVE) We always dreamed about this better life, (this better life). 우린 항상 이런 더 나은 삶을 꿈꿔왔어. We always felt it coming all along, (yeah, all along). 우린 항상 그게 다가올 것을 느꼈어. We've got the keys to open paradise, yeah, paradise. 우리는 천국으로 갈 열쇠를 가지고 있어, 천국으로(우리에겐 천국을 여는 열쇠가 있어). Now let's go walking hand in hand. 이제 서로의 손을 맞잡고 걸어가자. Come on, baby, we can hit the lights, 우린 불을 환히 밝히고, (and w...
팝송투어 3기 2주차 1 Nothing's gonna change my love for you Westlife 후렴 10회
มุมมอง 26714 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Nothing's Gonna Change My Love For You - George Benson Hold me now. Touch me now. 나를 안아줘요. 나를 만져줘요. I don't wanna(=want to) live without you. 당신 없이는 살고 싶지 않아요. Nothing's gonna change my love for you. 어떤 것도 당신을 향한 내 사랑을 바꾸지 못해요. You ought to know by now [how much I love you]. 지금쯤이면 당신도 알 거예요. // 내가 얼마나 당신을 사랑하는지를 One thing you can be sure of // 한 가지 확실한 것은 (is [that) I'll never ask for more than...
팝송투어 3기 1일차 2 Dancing Queen - ABBA 10회 반복
มุมมอง 10214 วันที่ผ่านมา
Dancing Queen - ABBA You are the dancing queen. 넌 댄싱퀸이야, (You are) young and sweet. 젊고 귀여운 (You are) only seventeen. 겨우 17살이야. Dancing queen, feel the beat from the tambourine. 춤의 여왕아, 탬버린의 비트를 느껴봐. You can dance. 넌 춤출 수 있어. You can jive, // having the time of your life. 넌 자이브를 출 수 있어, // 최고의 순간을 누리면서 See that girl. 저 여자를 봐. Watch that scene. 저 장면을 봐. Dig in the dancing queen. 댄싱퀸을 알아 봐.
팝송투어 2기 2일차 2 Baby - Justin Bieber 후렴 10회 반복
มุมมอง 1962 หลายเดือนก่อน
Baby - Justin Bieber You know [(that) you love me]. 넌 나를 사랑하는 걸 알고 있어. I know [(that) you care]. 나는 네가 나를 걱정하는 걸 알아. Just shout whenever (you want to) and I'll be there. 원할 때마다 소리만 지르면 내가 거기 있을게. You want my love. 넌 내 사랑을 원해. You want my heart and we will never, ever, ever be apart. 넌 내 마음을 원해 그리고 우리는 절대, 절대, 절대 떨어지지 않을 거야. Are we an item? 우리는 사귀는 사이야? Girl, quit playing. 장난 그만해. "We're just fr...
팝송투어 2기 3일차 Do-Re-Mi(도레미송) - 사운드 오브 뮤직 OST 10회 반복
มุมมอง 2023 หลายเดือนก่อน
Do-Re-Mi - 사운드 오브 뮤직 OST "Doe(Do)”, a deer a female deer "도" "doe", 사슴 한 마리의 암사슴 (음계 Do 발음과 암사슴 Doe 발음이 유사함) "Ray(Re),” a drop of golden sun "레" "ray”, 금빛 태양에서 떨어지는 빛 (음계 Re 발음과 빛 Ray 발음이 유사함) "Me(Mi),” a name I call myself "미" "me”, 내가 나 자신을 부르는 이름 (음계 Mi 발음과 나 Me 발음이 유사함) "Far(Fa)”, a long, long way to run "파" "far”, 달리기 위한 길고 긴 길 (음계 Fa 발음과 멀리 Far 발음이 유사함) "Sew(So)”, a needle pulling thread ...
팝송투어 2기 2일차 1 Small Girl - 이영지 후렴 반복 10회
มุมมอง 2683 หลายเดือนก่อน
Small Girl - 이영지 Boy, I got a small girl fantasy. 나는 작은 여자들에 대한 환상이 있어 Baby, would you still love me? 자기야, 그래도 날 사랑해 줄래? Though I got a big laugh, big voice & big personality, 비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도 would you guarantee it? 장담해줄 수 있어?(그걸 보장해줄 수 있어?) (I) know you got a small girl fantasy. 너도 작은 여자들에 대한 환상이 있다는 걸 알아 Baby, would you still love me? 자기야, 그래도 날 사랑해줄래? Though I got a big...
팝송투어 2기 1일차 1 예뻤어(English version) - Day6(데이식스) 후렴 10회 반복
มุมมอง 4893 หลายเดือนก่อน
예뻤어(English version - Day6(데이식스) (You were) beautiful. 예뻤어.(넌 아름다웠어.) Just the way that you would look at me 네가 나를 바라보던 그 눈빛이 was so much (that) I’d never want to leave. 너무나 강렬해서 떠나고 싶지 않았어.(너무나 커서 떠나고 싶지 않았어.) I I keep trying to forget how you were beautiful 난 난 네가 얼마나 아름다웠는지 잊을 수가 없어.(네가 얼마나 아름다웠는지 잊으려고 계속 노력하고 있어.) just the way that you were calling my name 내 이름을 부르던 네 목소리(내 이름을 부르던 너의 모습) b...
팝송투어 4-3 Treasure - Bruno Mars 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 2234 หลายเดือนก่อน
Treasure - Bruno Mars I know // [that you don't know it] // but you're fine, so fine (fine, so fine). 난 알아. // 네가 그걸 모른다는 걸 // 하지만 넌 정말 멋져. Oh, woah Oh, girl, I'm gonna show you // [when you're mine], oh, mine (Mine, oh, mine) 내가 너에게 보여줄게 // 네가 내 사람이 되었을 때(네가 내 것이 되었을 때) [Chorus] Treasure. 보물 That is [what you are]. 그게 바로 너야. Honey, you're my golden star. 넌 내게 황금처럼 빛나는 별이야. I know // [you can m...
팝송투어 8-3 Best Day Of My Life - American Authors 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1445 หลายเดือนก่อน
Best Day Of My Life - American Authors I had a dream so big and loud. 아주 크고 요란한 꿈을 꿨어.(난 아주 크고 시끄러운 꿈을 꿨어.) I jumped so high I touched the clouds. 너무 높이 점프해서 하늘까지 닿았지. Wo-o-o-o-o-oh! Wo-o-o-o-o-oh! I stretched my hands out to the sky. 하늘로 두 손을 쭉 뻗어봤어. We danced with monsters through the night. 우린 밤새도록 괴물들과 춤을 췄지. Wo-o-o-o-o-oh! Wo-o-o-o-o-oh! I'm never gonna look back. 난 절대 뒤돌아보지 않을 거야. Whoa, I...
팝송투어 8-1 Love - Nat King Cole 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 2065 หลายเดือนก่อน
팝송투어 8-1 Love - Nat King Cole 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 7-1 You are my sunshine - Christina Perry 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1345 หลายเดือนก่อน
팝송투어 7-1 You are my sunshine - Christina Perry 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 6-3 Love Story - Taylor Swift 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 5746 หลายเดือนก่อน
팝송투어 6-3 Love Story - Taylor Swift 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 6-2 For the first time in forever -영화 겨울왕국 OST 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 2876 หลายเดือนก่อน
팝송투어 6-2 For the first time in forever -영화 겨울왕국 OST 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 5-3 What makes you beautiful - One Direction 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1486 หลายเดือนก่อน
팝송투어 5-3 What makes you beautiful - One Direction 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 5-1 I believe I can fly - R. Kelly 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 2116 หลายเดือนก่อน
팝송투어 5-1 I believe I can fly - R. Kelly 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 4-2 Close to you - Carpenters 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1956 หลายเดือนก่อน
팝송투어 4-2 Close to you - Carpenters 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 3-3 All I want for Christmas - Mariah Carey 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1256 หลายเดือนก่อน
팝송투어 3-3 All I want for Christmas - Mariah Carey 후렴 부분 10회 반복
팝송투어 3-2 Back to me - The Rose (더 로즈) 후렴 부분 10회 반복
มุมมอง 1226 หลายเดือนก่อน
팝송투어 3-2 Back to me - The Rose (더 로즈) 후렴 부분 10회 반복
특수부대 아닙니다
보근이잘생겼다❤
sdt는 특수부대가 맞나요?
선생님.. 연서가 열심히 따라 부르고 있습니다. 유튜브 만들어 주셔서 감사합니다!❤❤❤
구 sgt 현 sdt 화이팅!! #ebc 695기가..
헌병대 지원하시고 관련 특수교육 받으면 됩니다
육군 특공대는 특수부대가 아닌데, 경찰특공대는 특수부대로 분류된다니, 이해할 수 없다. 육군 특공대가 못한 게 뭔지 모르겠다. 공수훈련도 받았는데 ...
경찰특공대는 주로 udt, HID, 707, 해수색등의 특수부대를 전역하신 분들이 가는 곳입니다.
경찰특공대가 아니라 군사경찰특임대가 sdt입니다. 경특은 특수부대를 나와야만 갈 수 있어요
특임군사경찰 하사까지 하고 나오면 경찰특공대 특채 지원할 수 있나여? 급급급급합ㄴ디ㅏ!!
점령군 군속 or 보충대....?
SDT는 복무기간이 어느정도 인가요?
강철부대2 707출신이 말하길.. Sdt는 특수부대로 보지 않는다. ㅋㅋ 특전사한테도 인정도 못받는데 먼 특수부대야 ㅋㅋㅋ
916기인데 우리때 SGT 에서 SDT로바낌
남자 승무원 경쟁률이 보통 얼마나 되나요?
섹시댄스팀으로 알고 있는데?
안녕하세요 SDT 군인들은 아침 몇시에 일어나서 몇시에 식사하나요?
진짜 여름에 장비 다 차고 오후 내내 레펠이나 버스상황조치 했던 기억이 나네요 ㅠㅠ 검은옷이 땀이 다 말라서 하얘집니다 ㅋㅋ
김대만선생님 존경합니다!❤
늘 좋게 봐주시고 따뜻한 응원 보내주셔서 감사합니다♡♡♡
혹시 부사관이나 장교로 들어가셨나요 아니면 일반병으로 지원하셨나요?
특수부대 같은 소리하고 앉았네 sdt는 특수부대 아닙니다 ㅋㅋ
태형이도 잘하고 있겠지
안녕하세요!! 25년 2월 졸업예정인 전기과 학생입니다. 자격증이나 학과 공부에도 대부분 한전에 맞춰서 준비하고 있는데, 혹시 괜찮다면 현직자분들께서 말씀하신 면접자료 300장..! 공유 가능하신지 궁금해서 댓글 남깁니다!! 한번 여쭤봐주실 수 있으실까요?
육군 SDT도 레펠 훈련은 무조건 하나요? 저도 고소공포증이 있는데 사실 겁이 나네요....
sdt 그냥 없애라 707한테 맨날 쳐발리면서 쪽팔리지도 않나 어차피 sdt가 하는 일은 707도 할수 있을텐데
와, 질투나나? 직업군인과 병을 비교하면서 화를내고 쪽팔릴일이가?
특수부대라고 말하니 부끄럽네..
개인 시간이 잘 보장 되나요?? 공부 할 만한 환경이 되나요?궁금합니다!!
캬 특수부대조무사 뽕 오지노 ㅋㅋ
얼굴이랑 체격이 댄공상이시네 딱 댄이 좋아하는 스타일이신듯
킹킹ㅇㅊ
대테러조무사
최약체..
방금 붙었습니다 설레네요
몇월이세요
남자분 인스타 궁금해요ㅎㅎ
솔직히 SDT 는 우리나라 해군 UDT SSU 육군707 공군CCT 등등 비교할수 있는 부대는 아니지않나????? 솔까놓고 특수부대라고 말하기 부끄러울꺼같은데.????
특수부대아닙니다. 병과 일반 헌병으로 분류되고 그냥 헌병이지만 대테러 발생 시 초동조치. 차단선 구축등의 지원만해주는 부대이며, 대테러부대가 진입 못할 시 예비인력으로 들어간다고하는데 사실 절대 들어갈 일 없을 겁니다. 진짜 최후,최후,최후의 수단으로 투입되는건데. 헌특이 작전 진입하는 순간까지 간다면 인질이고 뭐고 그냥 다죽었다고보면됩니다. 같은 해군 헌특 출신이고, 헌특 중 개인적으로 공군이 가장 시스템 구축 잘되어있고. 그다음 수방사이고 나머지 육군 사단/ 해군/ 해병은 특임대라고 하기도 뭐한 부대입니다.
SDT가 특수부대? 초동조치하는 부대잖아. ㅠ
0:09 1:22
부사관 해군 SDT들어가려면 어떻게 해야하나요?
제가 이두에서 삼두쪽 팔에 문신이 레터링 문신이 있는데 지원하는건 어렵나요
해군 부사관으로 sdt 들어갈려면 어떻게 해야 하나요?
흑복은 따로 구매하신건가용?
흑복은 자대 배치 받고 따로 훈련과정 마치면 받습니다.
토익 780이상이면 된다는 건데 스피킹 140은 무슨 얘긴지 좀 혼동스럽네요. 스피킹 롸이팅 점수 꼭 필요한가요? 아님 합격은 아니고 보직의 문제인가요?
토익, 토익스피킹, 오픽 등 몇몇 영어공인영어 성적 중 하나를 제출할 수 있습니다. 꼭 토익으로만 신청 가능한 게 아니라 토익스피킹 140점 이상, 오픽 IM2 이상 성적으로 지원 가능합니다^^
혹시 특전사에서 전역 후 SDT로 넘어갈 수 도있나요?
부사관으로 sdt 지원하려면 어떻게 해야하나요?
육해공해병 SDT부사관 지원 할 수 있는데 가장 빠른건 병무청이나 각군 홈페이지에 문의하는게 좋을거 같네요
sdt 핸드폰 사용 할 수 있나요?
아들이 이번에 군사경찰단 대태러 특임대 운전병으로 자대배치 받았는데 요 운전병도 저런 훈련을 모두 하나요 ~? 목소리가 바짝 얼어서 전화가 왔어요...ㅠㅠ
두분다 진짜 잘생기심 ㄷㄷ
주말에 영화도 보고 도서관도 가고 암튼 엄청 좋은거
안녕하세요 이번에 12월에 신청해서 3월에입영예정인데 제가 단증이 태권도 밖에없고 신검은1급인데 시력이 0.4 0.6정도되는데 서류넣으면 그냥바로 탈락인가요?
적이 안보이는데 뭘들어가노 ㅋㅋㅋ