- 213
- 28 706
Sam Gyermeh
เข้าร่วมเมื่อ 24 พ.ย. 2018
Teaming Languages with Biblical Scripture
Psalm 150 In Jamaican Patois (Creole)
We were all created by God to worship him and he expects everyone to desire to praise and bless him for who he is. In the book of John, Jesus tells us that we are to continually worship and praise him “in spirit and in truth.” This means that we praise God alone, not other things that are temporal.
Psalm 150:
Priez di Laad! Priez Gad iin ‘Im ous; priez ‘Im iina ‘Im evn dat shuo wi umoch powa ‘Im av.
Priez ‘Im fi di powaful sitn dem ‘Im du: priez ‘Im bies pan ‘Im chrang chrang powa we notn kyan mach op tu!
Priez ‘Im an bluo di chompit loud loud: priez ‘Im wid di saalteri an aap!
Priez ‘Im wid di timbrel an daans: priez ‘Im wid di string instriment dem and di pipe dem!
Priez ‘Im pan di loud simbal dem: priez ‘Im pan di loud clashing simbal dem.
Let evriting we av bret iina ‘im priez di Laad. Priez di Laad!
Psalm 150:
Priez di Laad! Priez Gad iin ‘Im ous; priez ‘Im iina ‘Im evn dat shuo wi umoch powa ‘Im av.
Priez ‘Im fi di powaful sitn dem ‘Im du: priez ‘Im bies pan ‘Im chrang chrang powa we notn kyan mach op tu!
Priez ‘Im an bluo di chompit loud loud: priez ‘Im wid di saalteri an aap!
Priez ‘Im wid di timbrel an daans: priez ‘Im wid di string instriment dem and di pipe dem!
Priez ‘Im pan di loud simbal dem: priez ‘Im pan di loud clashing simbal dem.
Let evriting we av bret iina ‘im priez di Laad. Priez di Laad!
มุมมอง: 5
วีดีโอ
John 3:16 In Croatian
มุมมอง 29วันที่ผ่านมา
This scripture of God’s love and salvational message is timeless and life transforming. It is expressed in many languages around the globe whether we are East, West, North, or South of this world. John 3:16: Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni.
John 3:16 in Tahitian
มุมมอง 614 วันที่ผ่านมา
The love of God through the sacrifice of our Savior Jesus can be expressed in all languages and the Tahitian language speakers express it in their own unique way. John 3:16 I aroha mai te Atua i to te ao, e ua tae roa i te horo'a mai i ta'na Tamaiti fanau tahi, ia ore ia pohe te faaroo ia'na ra, ia roaa râ te ora mure ore.
John 3:16 In Hausa
มุมมอง 2221 วันที่ผ่านมา
This scripture of God’s love and salvational message is timeless and life transforming. It is expressed in many languages around the globe whether we are East, West, North, or South of this world. John 3:16: Gama Allah ya yi ƙaunar duniya har ya ba da makaɗaicin Ɗansa, domin duk wanda ya gaskata da shi kada ya lalace, amma ya sami rai na har abada. Amin.
John 3:16 In Bislama ( Islands of Vanuatu)
มุมมอง 12หลายเดือนก่อน
This scripture of God’s love and salvational message is timeless and life transforming. It is expressed in many languages around the globe whether we are East, West, North, or South of this world.
John 3:16 In Kikuyu (Kenyan Dialect)
มุมมอง 23หลายเดือนก่อน
The love of God through the sacrifice of our Savior Jesus can be expressed in all languages and the Kikuyu language speakers express it in their own unique way.
John 3:16 Māori
มุมมอง 24หลายเดือนก่อน
This scripture of God’s love and salvational message is timeless and life transforming. It is expressed in many languages around the globe whether we are East, West, North, or South of this world. John 3:16 Koia ano te aroha o te Atua ki te ao, homai ana e ia tana Tama kotahi, kia kahore ai e ngaro te tangata e whakapono ana ki a ia, engari kia whiwhi ai ki te ora tonu.
Psalm 23 (Psalm of David) In Jamaican Patois (Creole)
มุมมอง 26หลายเดือนก่อน
Jesus says in the Bible that he is ‘the Good Shepherd.’ He is there with you no matter what you are going through. I encourage you to look to him and trust in him and he will give you your victory. We are praying for all of you. Psalm 23Di Laawd a fi mi shepherd; me nah go want nothing. ‘Im mek me lie down in di place dem with nice green grass fi nyam; ‘im tek me a quiet water-side. ‘Im mek me ...
Psalm 23 (Psalm of David) In Macedonian
มุมมอง 82 หลายเดือนก่อน
Jesus says in the Bible that he is ‘the Good Shepherd.’ He is there with you no matter what you are going through. I encourage you to look to him and trust in him and he will give you your victory. We are praying for all of you. Psalm 23: Davidov psalm. Gospod e Pastir moj; ništo nema da mi nedostasuva, 2Na zeleni pasišta Toj mi dava počinka; Pri tivki vodi - me vodi. 3Ja osvežuva mojata duša, ...
John 3:16 In Bangla (Bengali)
มุมมอง 182 หลายเดือนก่อน
This scripture of God’s love and salvational message is timeless and life transforming. It is expressed in many languages around the globe whether we are East, West, North, or South of this world. John 3:16: Kāraṇa īśbara jagatakē ēta'i bhālōbāsalēna yē, tini tām̐ra ēkamātra putrakē dāna karalēna, yātē yē kē'u tām̐kē biśbāsa karē sē binaṣṭa nā haẏa, kintu ananta jībana pāẏa, Āmīna.
John 3:16 In Albanian
มุมมอง 382 หลายเดือนก่อน
The love of God through the sacrifice of our Savior Jesus can be expressed in all languages and the Albanian language speakers express it in their own unique way. Sepse Perëndia e deshi aq botën, sa dha Birin e tij të vetëmlindurin, që kushdo që beson në të të mos humbasë, por të ketë jetë të përjetshme.
Psalm 23 (Psalm of David) In American Sign Language
มุมมอง 152 หลายเดือนก่อน
God has provided many avenues for us to communicate, and sign language is a powerful way to connect with those of our Brothers and Sisters who are unable to speak or hear. I pray that this video encourages all of us to make every effort to share God’s love through all the languages he has made available to us.
Psalm 23 In Samoan
มุมมอง 343 หลายเดือนก่อน
Jesus says in the Bible that he is ‘the Good Shepherd.’ He is there with you no matter what you are going through. I encourage you to look to him and trust in him and he will give you your victory. We are praying for all of you. Psalm 23: O leova o lo‘u leoleo mamoe o ia; e leai se mea ou te mativa ai. Na te ave a‘u i le mea e i ai le vao mu‘a ou te ta‘oto ai; na te ta‘ita‘i ‘iā te a‘u i tafata...
Psalm 23 In Norwegian
มุมมอง 253 หลายเดือนก่อน
Jesus says in the Bible that he is ‘the Good Shepherd.’ He is there with you no matter what you are going through. I encourage you to look to him and trust in him and he will give you your victory. We are praying for all of you. Psalm 23: Herren er min hyrde, mig fattes intet. Han lar mig ligge i grønne enger, han leder mig til hvilens vann. Han vederkveger min sjel, han fører mig på rettferdig...
The Ten Commandments In Polish
มุมมอง 404 หลายเดือนก่อน
From the Old Testament, in the book of Exodus in the Holy Bible, God gave Moses some instructions written on two tablets that the children of Israel had to abide by. Today all believers are spiritual Israelites and are called to abide by not only the Ten Commandments, but by the various instructions given in the Bible. The Ten Commandments: Ja jestem Pan, twój Bóg; nie będziesz miał obcych bogó...
The Lord’s Prayer In Jamaican Patois (Jamaican Creole)
มุมมอง 4054 หลายเดือนก่อน
The Lord’s Prayer In Jamaican Patois (Jamaican Creole)
John 3:16 In Lingala (The Democratic Republic of Congo)
มุมมอง 407 หลายเดือนก่อน
John 3:16 In Lingala (The Democratic Republic of Congo)
As a Czech, im really impressed. This video is really great, and its too bad that czechia has only a few christians, so not much people can apriciate this video 🫤 well, thank you for this prayer and stay strong, brother 🫡
I truly appreciate all your kind words Brother. Please share my videos with your friends, blessings to you!!!
I love patois and it is, without a doubt, the beat langauage on earth.
Thanks for your comment. Please share and subscribe. Blessings!!!
Thank you.
Thank you for watching my videos. Please share and subscribe. Blessings!!!
Amen my brother. X
Thank you for watching my videos. Please encourage others to subscribe. Blessings!!!
🙏🫂❤👍
Thank you so much. Please share and encourage others to subscribe. Blessings!!!
Love this Sam, kjempe bra!
Thank you so much. Please share and subscribe. Blessings!!!
Good job bro follow back God bless you 🇰🇪 🙏 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank you so much for your encouraging comment. Please share and subscribe. Blessings!!!
So exciting to see a language I speak. Be blessed brother!
Thank you for watching my videos. Please share and subscribe. Blessings!!!
Hello Sam How are you doing? I wonder which version you are reading from :) On the last line you say "For ditt er riket og makten og æren i all evighet". The 1930 version uses "all evighet" but changed the wording to "For riket er ditt", whereas the 1988 version uses "For ditt er riket" but simplifies to "evighet" instead of "all evighet". Anyways great job!
Thank you for the update. Please share and subscribe. Blessings!!!
And in Nynorsk, 2011 version: ”Slik skal de be: Vår Far i himmelen! Lat namnet ditt helgast. Lat riket ditt koma. Lat viljen din råda på jorda slik som i himmelen. Gjev oss i dag vårt daglege brød, og tilgjev oss vår skuld, slik vi òg tilgjev våre skuldnarar. Og lat oss ikkje koma i freisting, men frels oss frå det vonde. {{For riket er ditt og makta og æra i all æve. Amen.}} For om de tilgjev menneska misgjerningane deira, så skal òg Far dykkar i himmelen tilgje dykk. Men tilgjev de ikkje, skal heller ikkje Far dykkar tilgje misgjerningane dykkar.“ Matteus 6:9-15 N11NN bible.com/bible/119/mat.6.9-15.N11NN
Impressive.
Thank you for watching my videos. Please share and subscribe. Blessings!!!
How did to learn to speak Farsi?
Hello, thanks for watching my videos. I love studying languages and combining it to Bible scripture. Blessings!!!
Thanks for responding.
Amen!
Thank you for watching my video. Blessings!!!
May God bless u my friend❤️
Thank you for the kind words. Please share and subscribe. Blessings!!!
Good! God Bless You! I am from Indonesia. Yesus Kristus, Tuhan kita memberkati kita saudara-saudara sampai kita berada di dalam kerajaan Allah!
Thank you and God bless you!!!
Job well done brother!! Faamanuia Le Atua mo oe....Amen! Alofa atu ile alofa ole Atua.
Thank you so much. Blessings!!!
o le viiga i le Atua o lo tatou Tama oi le Lagi e le fa'aitiitia , ae mua ona ou fa'atulou atu i Lau susuga ,,ia poo lau kofa,,soifua manuia Lagi e mama,,,,,,,,,,i lona Alofa i ai tatou,,,tatou feiloai ai,,,2024 ua tatou iai ,,,,o le feau lea mo tagata ole Atua o loo i Babylon poo ole Lalolagi i ona po nei , ia outou oese mai ia te ia ,,,,,,,Revel , 18 , 4 , And I heard another voice ,,,,,, 1 cori 3 ,11 ,12 ,Aua e le mafai e se tasi ona tu'u seisi fa'avae i le ua uma , o Jesu le keriso lea,,,,,, ole aso sa ole fa'aailoga ale Manufea'i ,,,,,,a'o le numera ,,,666,,,ole penefiti e ola ai le Lalolagi atoa aua le faamamaluina ole sunbay Law,,,,the new world order ,, ,,,,,war is ready,,,Revel 12 ,12 ,17,,,,,matt,, 24, 4 --- 12, later,,,,GB you Aiga,
Fa’amenuia le Atua!!Fa’afetai for your wonderful words. Please share my videos with others.
❤
Blessings!!!
Sorry are you Samoan and saying the lords prayer in Samoan language makes me feel happy someone speaks in my language God bless you
I am West African who is in the United States. I love the Bible scriptures and languages.
Please check out my many videos in different languages on TH-cam. Blessings!!!
AMENE!!! Fa'afetai Tele ia fa'amanuia Le Atua ia te oe!!!!
Carolina fa’afetai. God bless you!!!
Amen 🕊✝️🤍 ia faamanuia le Atua ia te oe 🤍✝️🕊
Fa’afetai!!! Blessings to you for your kind words.
God bless! Faafetai!
Thank you and blessings to you!!! Fa’afetai!!!
Hi, I am trying to translate some bible verses in Turkish for my trip, but I haven’t been able to find them. Can you please help me with that? Here are the verses I need. John 3:16, Romans 3:23, John 3:3, Romans 10:9 and 2 Corinthians 6:2. Thank you!
No problem. Will send it to you within 24 hours. Blessings!!!
Hi Araceli, here are the scriptures in Turkish you asked for. Hope they are helpful. Blessings!!! Romans 3:23 çünkü herkes günah işledi ve Tanrı'nın yüceliğinden yoksun kaldı; John 3:16: Çünkü Tanrı dünyayı o kadar sevdi ki, biricik Oğlunu verdi; öyle ki, ona iman eden hiç kimse mahvolmasın, sonsuz yaşama sahip olsun. John 3:3 İsa ona şöyle cevap verdi: "Doğrusu ve doğrusu size derim ki, bir kimse yeniden doğmadıkça, Tanrı'nın Krallığını göremez. Romans 10:9 Eğer ağzınızla "İsa Rab'dir" derseniz ve Tanrı'nın O'nu ölümden dirilttiğine yürekten iman ederseniz, kurtulacaksınız. 2 Corinthians 6:2 Lütuf zamanında seni işittim ve kurtuluş gününde sana yardım ettim.
@@samgyermeh7738 Thank you so much!! Blessings to you
@aracelidominguez5033 You are welcome.
❤❤❤
Thank You.
❤.....👍
Thank You.
Thank you brother in Christ, Amene.
You are welcome. Blessings to you for watching my video.
Amen..
Blessings to you.
God bless! Fa’afetai lava mo lenei tatalo! Manuia lou aso!
Fa’afetai lava!!! I appreciate your kind words. Blessings!!!
GOD BLESS
Blessings to you!!!
Amen..❤❤
Blessings to you!!!
Amen Thank you for acknowledging our spiritual culture.We pray for you your family and your .May peace beyond all of us gods people God bless ☺️☺️🇱🇮🇱🇮
Thank you so much for your kind words. Blessings to you and your family. Happy Easter!!!
Malō lava uso! good job brother God bless you all the way from New Zealand
Thank you so much. Blessings to you.
❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank you so much for watching my video. Blessings!!!
God bless brother
Thank you. Blessings to you!!!
Thanks so much uso🥰
You are welcome. Blessings to you!!!
Thank you ❤️ God bless 🙌
Blessings to you.
awesome work brother🙌🏼 have a blessed day😇
Thank you so much. Blessings to you and your family!!!
❤❤❤ Malo uso ❤❤❤ God Bless 🙌 🙌 🙌
Thank you. Please share and many blessings!!!
Awesome brother faafetai,God bless your famly🇼🇸🤗
Thank you very much. Please share and God bless you richly!!!
Thank you and God’s blessings to you!!!
Praise God for saying our Lords prayers fluently, that’s beautiful bro🙏🙌❤️
Thank you so much for your kind words. Please share and many blessings!!!
Love this brother! Had to subscribe 🤎
Thank you so much Brother. Appreciate you subscribing, and please share with others. Blessings!!!
SO PROUD OF YOU BROTHER AND MAY GOD CONTINUED GUIDED YOU IN EVERY GREAT PATHS YOU'VE WALKED.AMEN.
Amen. Malo Brother for your kind words. Blessings!!!
Perfect! Ia faamanuia atu le Atua i lau susuga 👏
@retisimanu3080 Thanks for your kind words. Blessings to you!!!
Amen brother Malo le taumafai.
Thank you and blessings!!!
Malo uso that was beautiful brother. God bless you
I appreciate that. Blessings!!!
Šaunuolis!
aciu labai, palaimos!!!
Thank you it sounds beautiful
Glad you like it! Blessings!!!
Amen.
Thank you for watching my videos. Please encourage others to subscribe. Blessings!!!
☦️🤍
Why is the Norwegian printed here not the Norwegian that Sam is reciting?
Amin