Keane Southard
Keane Southard
  • 207
  • 141 257
"Theron's Lullaby" for Concert Band by Keane Southard
"Theron's Lullaby" for Concert Band (2023) by Keane Southard.
Performed Oct 30, 2024 by the Algonquin Regional High School Wind Ensemble conducted by the composer.
Program notes:
"Theron’s Lullaby" for Concert Band was commissioned by the Lee High School Band, Lee, Massachusetts, Joanne Nelson, director. The work was begun in August 2023 with most of the composing having been finished by September that year. It was completed in November 2023.
As every new parent learns, one of the biggest challenges of a newborn is getting your baby to fall asleep (and to find enough of it for yourself too). My son, Theron, has been a wonderful blessing in our lives and we love him so much, but getting him to sleep, especially during his first year, has been very difficult at times. One of the best strategies, and certainly the most beautiful, has been singing and playing lullabies for him. As a composer, I naturally wanted to express my love for him in music, so writing a lullaby seemed like the perfect choice, especially as I had a very simple yet beautiful melody come to me in a dream at some point during the first few months of his life which I wanted to use. Now this melody that itself came from sleep can lull Theron, and other listeners, back into the dream world.
As every parent also learns, having a child gives you this overwhelming sense of love for them and an immense desire to keep them as safe and protected from harm as possible. As I thought about how to create the most comforting music for Theron’s lullaby, I decided to alternate between two harmonies, a tonic and subdominant chord (or I and IV, also called “plagal” motion that is well-known for accompanying the “Amen” at the end of hymns) which I find so serene and even blissful.
But when I thought deeper about it, I realized that I don’t just want to comfort him, but to teach him to comfort himself. We can’t always protect him, so we need to eventually teach him to become independent. I want him to know that some things that are scary at first can later become comforting if he is open to learning about and exploring them. I want him to have the courage to step outside his comfort zone in order to expand it.
In a musical context, this expansion of my comfort zone happened for me in the past few years with a certain harmony: a major and minor chord played at the same time, also known as a “split-3rd” chord. This harmony produces a strong dissonant clash between the different 3rds of each chord. For a long time, this harmony simply sounded ugly or “wrong” to me, but in the past few years I have found more and more examples and contexts where this chord “works”-where it can be made to sound natural and beautiful, such as in many of the works of Gerald Finzi, Andrzej Panufnik, and even in some works by renaissance and baroque composers like Thomas Tallis and Henry Purcell.
In my piece, after the comforting I-IV progression is explored for a few minutes, the split-3rd harmony enters, which may sound to most listeners like an interruption or a perhaps a “bad dream” entering one’s sleep, but then this harmony gets developed through different contexts where I hope it will change the listener’s mind and show them that it can “fit”, it can be beautiful, and it can sound “good”. (Interestingly, and I didn’t realize this until well after I began using it in the piece, the first chord of the I-IV progression is actually a major-7th chord which I used to think was very ugly back when I started composing music. But as a teenager, I went through the same kind of process with this chord, trying to find examples and different contexts where it “worked”, and now I’ve used it as my example of the ultimate comfort harmony! My, how much my musical “comfort zone” as expanded since then!) So when you listen to this lullaby and hear something that sounds “wrong”, I hope you will have the courage to try and hear this harmony differently, and that by the end of the piece you might find beauty and comfort in it as well.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Did you enjoy this work? You can purchase the sheet music here: keanesouthard.com/store/p/therons-lullaby
What about commissioning Keane to compose something new? Follow this link to learn more about commissioning and how you can help bring Keane’s next work to life!: keanesouthard.com/commissioning
Or perhaps you are a budding composer yourself? Keane teaches composition, so sign up for a free lesson here: lessons.keanesouthard.com/bookamusicclass
มุมมอง: 130

วีดีโอ

"As Duas Flores" ("The Two Flowers") for Tenor and Piano by Keane Southard
มุมมอง 1755 หลายเดือนก่อน
(Click "CC" above for English Subtitles) "As Duas Flores" ("The Two Flowers") for Tenor and Piano by Keane Southard (2024). Performed by Alex Gushrowski, tenor; and Evan Martschenko, piano. "As Duas Flores" (“The Two Flowers”) was commissioned by the National Association of Teachers of Singing and Cincinnati Song Initiative, with major support from Lori Laitman, and was composed in January and ...
"Rumination and Manifestation" for Tenor Saxophone and Piano (with score) by Keane Southard
มุมมอง 645 หลายเดือนก่อน
"Rumination and Manifestation" for Tenor Saxophone and Piano (2013) by Keane Southard. Recorded by Allison Dromgold Adams, tenor saxophone; and Andrea Lodge, piano; on "Flames Will Grow" (Albany Records). Program notes: "Rumination and Manifestation" for Tenor Saxophone and Piano was commissioned for Allison Dromgold Adams with love from her husband. I began work on the piece in the last few da...
"An Appalachian Trail Symphony: New England" for Orchestra (with score) by Keane Southard
มุมมอง 677 หลายเดือนก่อน
"An Appalachian Trail Symphony: New England (Symphony No. 1)" for Orchestra (2017) by Keane Southard. Performed April 28, 2018 by the Claflin Hill Symphony Orchestra, Paul Surapine-conductor. Program notes: static1.squarespace.com/static/550f1704e4b00ccc1d9fc25c/t/5ae4bc0e758d46d77fe7ed4c/1524939791451/An Appalachian Trail Symphony PROGRAM NOTES Keane Southard.pdf Did you enjoy this work? Consi...
"Lithium" for Orchestra by Keane Southard
มุมมอง 1098 หลายเดือนก่อน
"Lithium" for Orchestra (2022) by Keane Southard. Performed by the Ball State Symphony Orchestra, conducted Stephen Larson, at the Ball State University Festival of New Music on March 15, 2024. Program notes: "Lithium" is the third and final movement of my Symphony No. 2 “Metallic” for Large Orchestra. The symphony first began life as my Piano Sonata No. 2 which was begun in 2006 and completed ...
"Lamentation" for Strings by Keane Southard - St. Christopher Chamber Orchestra
มุมมอง 1878 หลายเดือนก่อน
"Lamentation" for Strings for Orchestra (2019) by Keane Southard. Winner of 1st Prize in the St. Christopher Chamber Orchestra's Third International Composer Competition Performed by the St. Christopher Chamber Orchestra, Modestas Barkauskas-conductor, on Oct. 13, 2023 in Vilnius, Lithuania. Program notes: "Lamentation" is a string orchestra arrangement I made in January 2019 of my "Jesus Wept"...
"Silent Nocturne (Sleep in Heavenly Peace)" for Organ (with score) by Keane Southard
มุมมอง 191ปีที่แล้ว
"Silent Nocturne (Sleep in Heavenly Peace)" for Organ (2023) by Keane Southard. Performed by the composer at the organ at St. Michael's Episcopal Church, Brattleboro, VT. Program notes: Silent Nocturne (Sleep in Heavenly Peace) was written in October 2023 for performance at the Christmas services at St. Michael’s Episcopal Church in Brattleboro, VT where I am Director of Music. It is an adventu...
"Iridium" for Orchestra by Keane Southard
มุมมอง 177ปีที่แล้ว
"Iridium" for Orchestra (2022) by Keane Southard. Written for the Ink Still Wet Composer-Conductor Workshop (Georg Friedrich Haas-composer mentor, and Baldur Brönnimann-conducting mentor) at the Grafenegg Festival, Austria. Performed by the Tonkünstler Orchestra, conducted by the composer, on Sept. 4, 2022. Program notes: "Iridium" for Orchestra is the 2nd movement of my Symphony No. 2 "Metalli...
"Sound of Cowbell" for Piano (with score) by Keane Southard
มุมมอง 433ปีที่แล้ว
"Sound of Cowbell" for Piano (2014) by Keane Southard. Christopher Janwong McKiggan, piano. Recorded on the album "Resonance of Hope" (Sheva Collection). Program notes: Sound of Cowbell was commissioned by Christopher Janwong McKiggan as part of his “Resonance of Hope” project. I began work on the piece in February 2014 and completed it in April of the same year. The piece is a rhapsody on a No...
"Consolatio Solitudinis" for Disklavier (Mechanical Piano) by Kyle Gann (Score Video)
มุมมอง 138ปีที่แล้ว
"Folk Dance for Henry Cowell" for Disklavier (Mechanical Piano Study No. 4) by Kyle Gann (2021-22) Program notes: One justifies writing for computer-controlled piano (Disklavier) by writing faster music than humans can play. But now that I have come to accept that the Disklavier will be my primary medium for the foreseeable future (performers not being interested in my music), I decided it was ...
"Ride the Cosmos" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 897ปีที่แล้ว
"Ride the Cosmos" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann (2016-17) Program notes: Ride the Cosmos is a mercurial scherzo inspired by Ravel's Miroirs (1908), which pianist Sarah Cahill introduced me to. The rhythm is extremely fluid, constantly changing tempo in tiny increments; many of the meters have a 32nd-note denominator, and often prime numerators. Fo...
"Orbital Resonance" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 292ปีที่แล้ว
"Orbital Resonance" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann (2015) Program notes: When the New Horizons spacecraft took its historic photos of Pluto in July 2015, there was a lot written about Pluto. I learned, for instance, for the first time, that although the orbits of Pluto and Neptune overlap, they are prevented from colliding by the 2-to-3 ratio in th...
"Galactic Jamboree" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 139ปีที่แล้ว
"Galactic Jamboree" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann (2015-16) Program notes: Galactic Jamboree is intended as the exciting finale of the whole set, coming back to the tuning's home key of Eb, to which the melodies always return over a pair of overlapping bass ostinatos (at ratios of 11 versus 13 beats). "Hyperchromatica" is a work in twenty-one move...
"Futility Row" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 301ปีที่แล้ว
"Futility Row" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann (2015) Program notes: Futility Row may well be the first piece written in the key of E-13-flat minor. That is, since my 1/1 is E-flat, the tonic here is the 65th harmonic (major third of the 13th harmonic), 27 cents sharper than E-flat. I have a penchant for minor keys, and it's difficult to write a min...
"Busted Grooves" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 260ปีที่แล้ว
"Busted Grooves" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann (2017) Program notes: I started Busted Grooves the day I realized that the 49th harmonic could mediate smoothly between minor and major, that is, between the 48th (3/2) and 50th (25/16) harmonics. Since I only had one 49th harmonic in my scale, the piece had to be in the key of G (5/4), to go between ...
"Extravehicular Activity" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos - Gann
มุมมอง 293ปีที่แล้ว
"Extravehicular Activity" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos - Gann
"Pavane for a Dead Planet" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos - Gann
มุมมอง 337ปีที่แล้ว
"Pavane for a Dead Planet" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos - Gann
"Rings of Saturn" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 322ปีที่แล้ว
"Rings of Saturn" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Star Dance" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 191ปีที่แล้ว
"Star Dance" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Spacecat" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 506ปีที่แล้ว
"Spacecat" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Romance Postmoderne" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 327ปีที่แล้ว
"Romance Postmoderne" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Reverse Gravity" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 187ปีที่แล้ว
"Reverse Gravity" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Dark Forces Signify" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 171ปีที่แล้ว
"Dark Forces Signify" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Pulsars" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 128ปีที่แล้ว
"Pulsars" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Andromeda Memories" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
มุมมอง 995ปีที่แล้ว
"Andromeda Memories" from "Hyperchromatica" for three retuned, computer-driven pianos by Kyle Gann
"Felling" a Song Cycle for Baritone and Piano by Keane Southard
มุมมอง 116ปีที่แล้ว
"Felling" a Song Cycle for Baritone and Piano by Keane Southard
"Kaleidoscope" for Organ by Keane Southard (Naumberg, Germany)
มุมมอง 90ปีที่แล้ว
"Kaleidoscope" for Organ by Keane Southard (Naumberg, Germany)
"Kaleidoscope" for Organ (with score) by Keane Southard
มุมมอง 109ปีที่แล้ว
"Kaleidoscope" for Organ (with score) by Keane Southard
Keane Southard - Wind Band Compositions Sampler 2023
มุมมอง 26ปีที่แล้ว
Keane Southard - Wind Band Compositions Sampler 2023
Keane Southard - Choral Composition Sampler 2023
มุมมอง 47ปีที่แล้ว
Keane Southard - Choral Composition Sampler 2023

ความคิดเห็น

  • @eboone
    @eboone 23 วันที่ผ่านมา

    goldmine

  • @WocklessGamingforAnimeMoms
    @WocklessGamingforAnimeMoms หลายเดือนก่อน

    Based

  • @marketablecoleslaw
    @marketablecoleslaw 2 หลายเดือนก่อน

    dear god

  • @Tiredsorry123
    @Tiredsorry123 3 หลายเดือนก่อน

    I had seen this performed by St. Christopher chamber orchestra, my father took me and my mother to celebrate Easter. I wish they hadn’t opened with this, because I couldn’t stop thinking about it even with the other amazing pieces. Thank you very much, it’s something that I listen to very often to this day, and I won’t forget seeing it live and having it ring through the walls of st. Katherine’s church in Vilnius. The melancholic beauty of this can not be matched. 🪻🪻🪻

  • @Bedeurog
    @Bedeurog 4 หลายเดือนก่อน

    I can feel the scent of Alkan in this works

    • @AlkanLove
      @AlkanLove 3 หลายเดือนก่อน

      ゴットシャルクの音楽はロマン派のレジェンドであるアルカンやショパン、リストの香りがする何ともゴージャスな作曲家ですね。 それでいてユニークです😊

    • @AlkanLove
      @AlkanLove 3 หลายเดือนก่อน

      彼はアルカン、リスト、ショパンに並ぶ力を持った作曲家でありながら小品しか書かなかった作曲家であったため幾ら音楽的に重要な存在でもピアノソナタや演奏会練習曲と言った重要レパートリーを書かなかったのは物足りないと言わざるを得ないですね...

  • @gaetanfaik
    @gaetanfaik 4 หลายเดือนก่อน

    Nice

  • @vtorcha-vest59
    @vtorcha-vest59 5 หลายเดือนก่อน

    Шик. Шичок.

  • @jamiewehr5830
    @jamiewehr5830 5 หลายเดือนก่อน

    Really enjoying your music Keane, BRAVO!!

    • @KeaneSouthard
      @KeaneSouthard 5 หลายเดือนก่อน

      Thanks, Jamie! Perhaps we could finally collaborate on something with your orchestra in Orlando?

    • @jamiewehr5830
      @jamiewehr5830 5 หลายเดือนก่อน

      @@KeaneSouthard I wish we could. I am no longer Artistic Director of OCCO. Maybe you could contact Todd Craven, but I no longer have any position or input into the programming. I am listening also to your Appalachian Symphony, so it sounds like you are very busy...BRAVO!

  • @jamiewehr5830
    @jamiewehr5830 5 หลายเดือนก่อน

    Really loved it!

  • @Tiredsorry123
    @Tiredsorry123 6 หลายเดือนก่อน

    I can’t stop listening to this, it always comes back to me and then I have to look it up and listen to it again. I really can’t even explain what this does to me.

  • @thomastereszkiewicz2241
    @thomastereszkiewicz2241 7 หลายเดือนก่อน

    a fun romp of a piece for sure, have some pieces on You Tube as well you might find interesting.

  • @JoricioCagel
    @JoricioCagel 7 หลายเดือนก่อน

    great and fun piece!

  • @jfpary7336
    @jfpary7336 7 หลายเดือนก่อน

    Fascinating...

  • @ethanresnikcomposer
    @ethanresnikcomposer 8 หลายเดือนก่อน

    Awesome!

    • @KeaneSouthard
      @KeaneSouthard 8 หลายเดือนก่อน

      Thanks, Ethan!

  • @a.nobodys.nobody
    @a.nobodys.nobody 8 หลายเดือนก่อน

    Fascinating

  • @michazdrzaek5570
    @michazdrzaek5570 8 หลายเดือนก่อน

    sound of pure sadness ❤

  • @Swybryd-Nation
    @Swybryd-Nation 8 หลายเดือนก่อน

    Hats off gentlemen, a genius!

  • @Tiredsorry123
    @Tiredsorry123 9 หลายเดือนก่อน

    I just went to a concert and this was the opening to it. It was played in a church and was one of the most beautiful things I ever heard, my favorite piece of the entire concert. Incredible.

    • @KeaneSouthard
      @KeaneSouthard 9 หลายเดือนก่อน

      Thank you for your kind words!

  • @derekstuartclark
    @derekstuartclark 9 หลายเดือนก่อน

    I used to play this in the Pump Room Trio in Bath

  • @none5020
    @none5020 9 หลายเดือนก่อน

    It's very beautiful and feels deep, this piece definitely feels like the most space one to me out of all of these. Almost like a limitless void.

  • @ttimothychen
    @ttimothychen 10 หลายเดือนก่อน

    i love matthew moreno

  • @jose_rico_ramos
    @jose_rico_ramos 10 หลายเดือนก่อน

    👏

  • @joshscores3360
    @joshscores3360 11 หลายเดือนก่อน

    Mantovana vibes

  • @thierrywarot5792
    @thierrywarot5792 11 หลายเดือนก่อน

    Très chouette

  • @jjrjudithreichsman988
    @jjrjudithreichsman988 ปีที่แล้ว

    Thank you for creating this music and for writing this: “I hope this might be helpful in the midst of our sense of helplessness during the current situation in the Middle East.”

  • @newuniversespectacle2377
    @newuniversespectacle2377 ปีที่แล้ว

    this movement means so much to me

  • @RedstoneManiac13
    @RedstoneManiac13 ปีที่แล้ว

    Absolutely stunning composition, Keane. The variety of colors and treatments in this variation set is stunning. Very good work!

  • @Whatismusic123
    @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

    Random noise composed with pseudoscientific principles.

  • @Whatismusic123
    @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

    Jesus christ, the description is full of so much delusion. He's doing the exact opposite of what he believes, by making random noise using microtonality, instead of actual listenable music. This is something you'd see someone who has never been educated at all in music, and has no experience, produce in a DAW.

    • @none5020
      @none5020 ปีที่แล้ว

      I like it, then again I am a composer as he describes, who likes weird and crazy shit but he's it's definitely not for everyone.

    • @Whatismusic123
      @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

      @@none5020 You're just delusional person who likes to pretend they're special.

  • @Whatismusic123
    @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

    Random noise. This is not music.

  • @Whatismusic123
    @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

    Random noise

    • @peterkerj7357
      @peterkerj7357 ปีที่แล้ว

      We should all feel lucky you're not a cryptographer.

    • @brandonutterback3789
      @brandonutterback3789 2 หลายเดือนก่อน

      Random letters in a random algorithm in a random universe and I'm randomly here for it.

    • @WocklessGamingforAnimeMoms
      @WocklessGamingforAnimeMoms หลายเดือนก่อน

      ​@brandonutterback3789 it definetely had melody and interplay if nothing else.

  • @Pickled_Poet
    @Pickled_Poet ปีที่แล้ว

    The more you listen the more coherent it gets

    • @Whatismusic123
      @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

      The more you listen the more you trick yourself into believing there's anything coherent.

    • @WocklessGamingforAnimeMoms
      @WocklessGamingforAnimeMoms หลายเดือนก่อน

      ​@Whatismusic123 not at all. This stuff definetelly follows certain patterns. Seems pretty coherent to me tbh. If anything maybe too busy but you can really get into it once you understand this sort of stuff.

  • @Pickled_Poet
    @Pickled_Poet ปีที่แล้ว

    The universe is singing to me!

    • @Whatismusic123
      @Whatismusic123 ปีที่แล้ว

      Your religious delusions and schizophrenia are singing to you

  • @chanceybassell1202
    @chanceybassell1202 ปีที่แล้ว

    ⭐ Promo sm

  • @JordanAlexanderKey
    @JordanAlexanderKey ปีที่แล้ว

    That was sincerely enjoyable. Thanks

  • @HeiyanMC
    @HeiyanMC ปีที่แล้ว

    Brutal be like:

  • @OctopusContrapunctus
    @OctopusContrapunctus ปีที่แล้ว

    Uuuh some spicy sounds, but also very sweet. Nice❤

  • @ahredell8886
    @ahredell8886 ปีที่แล้ว

    👏👏

  • @KinoDerToaster
    @KinoDerToaster ปีที่แล้ว

    This is very good! Is there perhaps a midi download of this?

  • @thomascurtin9714
    @thomascurtin9714 ปีที่แล้ว

    A) The chordal liberty taken with the arrangement was distracting, if one was expecting the basis melody and harmony foundational there on. B) That said, for an independent structure informed by the original, I'm very impressed.

  • @nicogetz
    @nicogetz ปีที่แล้ว

    Some spicy dissonances going on here... not easy to follow, but very atmospheric and eerie...

    • @KeaneSouthard
      @KeaneSouthard ปีที่แล้ว

      Hey thanks for listening and the comments, Nico! Yeah, atmospheric is right, I basically avoided any sense of melody in this piece and focused on creating gradually changing textures and atmospheres. There's a lot of symmetry going on too in a lot of different ways and processes that work themselves out.

  • @marcellodantedealmeidanune9445
    @marcellodantedealmeidanune9445 ปีที่แล้ว

    Linda peça !!!

  • @megandenman2795
    @megandenman2795 ปีที่แล้ว

    I really like the harmonies at around 2:30! Jazzy and fresh

  • @megandenman2795
    @megandenman2795 ปีที่แล้ว

    I really like the split third chords here, they seem to portray a majestic mystery…

  • @noisesilence
    @noisesilence ปีที่แล้ว

    good effort, man

  • @rjbdesigns1665
    @rjbdesigns1665 ปีที่แล้ว

    The original is quite beautiful, but your composition is absolutely gorgeous. I have listened to it over and over, and will continue to listen many more times. Thank you for sharing your talent with the world.

    • @KeaneSouthard
      @KeaneSouthard ปีที่แล้ว

      Thank you for your kind words!

  • @SpamlessinSeattle
    @SpamlessinSeattle ปีที่แล้ว

    Exquisite.

  • @dave7315
    @dave7315 2 ปีที่แล้ว

    This is very beautiful. Although I could do with out the lower bass part in the beginning.

  • @ishikawaniv2537
    @ishikawaniv2537 2 ปีที่แล้ว

    beautiful!

  • @robertgross2519
    @robertgross2519 2 ปีที่แล้ว

    Excellent!