Das Skigebiet am Schamserberg, liegt etwas oberhalb Wergenstein. Dumagns ist das Maiensäss von dem man die Aussicht auf den Piz Beverin geniessen kann. Die Skitouren beginnen ab Wergenstein, z. B. auf den Piz Beverin, oder auf den Piz Tarantschun. Man kann auch mit dem Schlitten auf Dumagns hinauflaufen und den Weg nach Wergenstein hinunterfahren. (Ungefähr 1 Stunde Laufzeit)
Le domaine skiable de Schamserberg se situe juste au-dessus de Wergenstein. Dumagns est le Maiensäss d'où l'on peut profiter de la vue sur le Piz Beverin. Les randonnées à ski partent de Wergenstein, par ex. B. sur le Piz Beverin, ou sur le Piz Tarantschun. Vous pouvez également faire de la luge jusqu'à Dumagns et descendre le chemin vers Wergenstein. (Environ 1h d'autonomie)
The Schamserberg ski area is just above Wergenstein. Dumagns is the Maiensäss from which you can enjoy the view of the Piz Beverin. The ski tours start from Wergenstein, e.g. B. on the Piz Beverin, or on the Piz Tarantschun. You can also sledge up Dumagns and down the path to Wergenstein. (Approximately 1 hour running time)
Il comprensorio sciistico di Schamserberg si trova appena sopra Wergenstein. Dumagns è la Maiensäss da cui si gode la vista del Piz Beverin. Gli skitour partono da Wergenstein, ad es. B. sul Piz Beverin, o sul Piz Tarantschun. Puoi anche salire con lo slittino su Dumagns e giù per il sentiero fino a Wergenstein. (Circa 1 ora di funzionamento)
La zona de esquí de Schamserberg está justo encima de Wergenstein. Dumagns es el Maiensäss desde el que se puede disfrutar de la vista del Piz Beverin. Las excursiones de esquí parten de Wergenstein, p. B. en el Piz Beverin, o en el Piz Tarantschun. También puedes subir en trineo por Dumagns y bajar por el camino hasta Wergenstein. (Aproximadamente 1 hora de funcionamiento)